Au Congrès de fondation on attend la participation de parlementaires, Prix Nobel, juristes, écrivains, organisations internationales et organisations de Droits de l'Homme du monde entier, d'institutions nationales et supranationales.

Les travaux se dérouleront au Parlement Européen, salle Belliard 52; ils débuteront le Jeudi 9 Décembre à 15.00 heures et se poursuivront le Vendredi 10 de 9,30 jusqu'à 18.30 heures.

INAUGURATION DES TRAVAUX

- Egon Klepsch, Président du Parlement Européen

- Ibrahima Fall, Directeur de la Commission des Droits de l'Homme des Nations Unies

INTRODUCTIONS DES TRAVAUX DU CONGRES

- Sergio D'Elia, coordinateur de la Ligue Internationale: l'organisation de la campagne abolitionniste;

- Adelaide Aglietta, Présidente du Groupe des Verts, rapportrice sur la peine de mort au Parlement Européen: l'engagement européen.

L'ABOLITION DE LA PEINE DE MORT DANS LE MONDE: PROBLEMES ET PERSPECTIVES

- Catherine Lalumière, Secrétaire Général du Conseil d'Europe (?): la situation normative des Pays du Conseil de l'Europe;

- Olivia Ratti, Membre fondateur de la Ligue abolitionniste: la mise en oeuvre de la résolution abolitionniste du Parlement Européen;

- Samir Labidi, juriste (Tunisie): la campagne abolitionniste dans l'aire méditerranéenne et en rapport avec le monde islamique;

- Elhadji Allele Habibou, député (Niger), Président du bureau provisoire de la Ligue des parlementaires africains pour l'abolition de la peine de morte: la constitution de la Ligue Africaine abolitionniste;

- Sergei Alexeev, Président de la Commission pour la Constitution (Russie) et Igor Bezrukov, Président de la Commission Législative (Russie): les nouvelles Constitutions dans les Républiques ex-soviétiques et les lois sur la peine de mort;

- Ashanti Chimurenga, Directrice - Amnesty International USA, Programme pour l'abolition de la peine de mort: la démocratie et le recours à la peine capitale, le cas des Etats-Unis;

- Giandonato Caggiano, Directeur de la Société Italienne pour l'Organisation Internationale (Italie): le rôle des Nations Unies

- Emma Bonino, députée, Secrétaire du Parti Radical Transnational: le tribunal international sur les crimes dans l'ex-Yougoslavie et la peine de mort.

INTERVENTIONS

- Nicolò Amato, avocat (Italie), directeur général des prisons de 1979 à 1993, nommé comme representant italien au "Comité Européen contre la torture et les traitements inhumains";

- Marco Pannella, député europèen, Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- William Schabas professeur, Département des sciences juridiques Université du Quebec (Canada);

- Khalil Al Zaben, Directeur de l'Association Palestinienne pour les Droits de l'Homme;

- Basile Guissou, ex Ministre, Burkina Faso, promoteur de la Ligue International;

- Ciryll Pillay, député (Afrique du Sud);

- Alberto Castiel, Président de l'Institut brésilien des Droits de l'Homme (Brésil);

- Gyaltsen Gyaltag, Tibet, Répresentant en Europe du Dalai Lama;

- Gaqo Apostoli, député (Albanie);

- Georgi Petrov, juriste, député, vice-Président de la Commission des Droits de l'Homme (Bulgarie);

- Nikolaj Arzhannikov, Président de la Commission Droits de l'Homme (Russie);

- Anatolij Pristavkin, Président du Comité pour la grâce (Russie);

- Marco Taradash, Député européen, Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Cesare Salvi, sénateur, Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Alfonso Pecoraro, député, rapporteur à la Chambre de Députés sur la peine de mort, Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Zvonimir Separovic, président de la Société de Victimologie (Croatie);

- Henri Simons, député, rapporteur sur l'abolition de la peine de mort (Belgique)

- Peter Hodgkinson, directeur - Centre pour les Etudes sur la peine de mort, Université de Westminster (Angleterre)

- Claudio Piersanti, écrivain (Italie);

- Flavio Zanonato, Maire de Padoue, Mairie Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Carla Spagnuolo, Présidente de la Région Piémont, Région Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Mariateresa Di Lascia, Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Paolo Cesari, Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Goffredo Andreini, Président de la Province de Milan, Province Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Emilio Vesce, Député régional, Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

PARTECIPANO

- Kadir Kadir, député (Bulgarie);

- Gijs M. De Vries, Député européen (Belgique);

- Virginio Bettini, Député européen, Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Ermuhamet Ertisbaev, député (Kazakistan);

- Sonia Mladenova, députée (Bulgarie);

- Hans Göran Franck, député, avocat (Suede);

- Zejnal Ibragimov, député (Azeirbagian) (?);

- Mamuka Tsagareli, ex ministre (Géorgie);

- Muntianu Petru, député (Moldavie);

- Chuchuk Markijan, député (Ukraine);

- Vladimir Grishkin, député Mossoviet (Russie);

- Alain Yoda Bedouma, député (Burkina Faso)

- Mohamed Sabiemba Ouédraogo, député (Burkina Faso)

- Francis Wodié, député (Côte d'Ivoire);

- Mollé Mollé, député, membre fondateur de la Ligue Internationale (Côte d'Ivoire);

- Rindandi Djonkamla, député, porte-parole M.D.R. (Cameroun);

- Ndzanga Félicien, député, V.Président Commission Santé, Affaires Sociales et Environnement (Congo);

- Ibrahim N'Douré, député (Mali);

- Ibrahima Fall, député (Sénégal);

- Alma Agata Cappiello, député, Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Tiziana Maiolo, Députée, Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Paolo Tuffi, Député, Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie); NON VIENE PIU'

- Angelo La Russa, député (Italie) (?);

- Aldo Bottin, vice-Président de la Vénitie, Région Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Massimo Valpiana, Député régional, Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Amalia Sartori, Députée régional, Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Carlo Alberto Tesserin, Député régional (Italie);

- Fiorello Cortiana, Député régional, Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Carduccio Parizzi, Député régional, Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Enzo Cucco, Député régional, Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Giovanni Rossi, député de la Lombardie, Règion Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie); Non viene più

- Franca Berger, Député régional, Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Francesca Scopelliti, conseiller Province de Milan (Italie);

- Luciano Fabiani, conseiller de L'Aquila, Mairie Membre fondateur de la Ligue Internationale et fondateur lui même (Italie);

- Saverio Votta, conseiller de Marsico Nuovo, Mairie Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Antonio Pasquariello, conseiller de Marsico Nuovo (Italie);

- Mario Colella, conseiller de Marsico Nuovo (Italie);

- Giorgio Dall'Igna, conseiller de Schio, Mairie Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Lucia Buosi, conseiller de Ferrara, Mairie Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Roberto Dal Pra, conseiller de Ferrara, Mairie Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Deise Benedito, Assistente Technique - GELEDES (Institut de la Femme Noir - Programme Droits de l'Homme/SOS Racisme)

- Emil Scuka, Secrétaire Général Union Mondiale Rom (Bohème);

- Gyorgy Marjanovic, juriste, président de la Ligue pour la Démocratie (Macédoine);

- Martin Guillermo Ramirez, secrétaire Politique Internationale des Jeunes Socialistes Espagnols (Espagne)

- Jakov Gilinski, juriste (Russie);

- Jokubas Minkevicius, philosophe (Lituanie);

- Dzintra Zalyte, journaliste (Lettonie);

- Vasile Diacon, avocat, ex député (Roumanie);

- Johannes van der Klaauw, Répresentant en Europe de Amnesty International;

- Medeb Henda, Avocate (Tunisie);

- Mohamed Geryani, Secrétaire Général - Etudiants Universitaires Democratiques (Tunisie);

- Kedrov Kostantine, Journaliste (Russie);

- Carmen Bertolazzi, journaliste;

- Piera Campia, Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Silvana Bononcini, Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Anna Delvecchio, Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Sandro Ottoni (Italie);

- Marjana Stefanic (Croatie);

- Nikolaj Hramov (Russie);

- Julia Kalinina (Russie);

- Anna Lucia Leccese (Italie);

- Silvia Bizzarri (Italie);

- Stefania Mennichelli (Italie);

- Audrey Boss (Italie);

- Ilaria Della Torre (Italie);

- Emma Scott-Williams (Angleterre);

- Marcha Sharpe (Angleterre);

- Mauro Rossi (Italie);

- Vittorio Guida (Italie);

- Michel Rocher, acteur (Italie);

- Umberto Croppi (Italie);

- Susie White (Angleterre);

- Elisabetta Zamparutti (Italie);

- Maria Teresa Nediani (Italie);

- Guido Morandini, journaliste (Italie);

- Giorgio Stracquadanio (Italie);

- Maria Grazia Lucchiari (Italie);

- Daniela Mennichelli (Italie);

- Emilio Targia, journaliste (Italie)

- Massimo Baroni (Italie)

- Simone Ramella (Italie)

- Luca Save (Italie) (?)

- Maurizio Parise (Italie)

- Delia Dalle Molle (Italie)

- Stefano Ricci, dessinateur (Italie);

- Enrico Manera, artiste peintre (Italie);

- Massimo Liberti, artiste peintre (Italie);

- Franco Di Carlo, artiste peintre (Italie);

* Horna Csillag (Israel);

- Antonio Stango, Secrétaire du Comité Italien Helsinki;

- Natascia Goliaeva (Russie);

* Rachide M. Traoré, journaliste (Burkina Faso)

- Mariateresa Turri, Schio (Italie)

* Sanou Bawouro Saydou, député, vice-Président du bureau provisoire de la Ligue des parlementaires africains pour l'abolition de la peine de mort avant l'an 2000

* Ivan Jankovic, avvocato (Serbia);

- Liza Largoza-Maza, Secretary General - GABRIELA (A national women's coalition of organizations) (Philippines) (vedi testo)

- Fabrizio Chiarelli, conseiller de Florence, Mairie Membre fondateur de la Ligue Internationale (Italie);

- Liliana Cavani, metteur en scène (Italie);

- Riccardo Chiavaroli (Italie);

* Félicien Ndzanga, député, Vice-Président Commission Environnement (Congo);

* Carole Manera, (Usa)

*- Andrea Tamburi (Italia)

APPROBATION DU STATUT E DU DOCUMENT FINAL;

ELECTION DES ORGANES.

MESSAGGI

- Bernardo Bertolucci, metteur en scène (Italie)

- Antonio-Maria Pereira, deputato, Presidente Commissione Affari esteri (Portogallo)

- Dalai Lama,

- Gore Vidal,

- Lindsay Kemp, mimo (Inghilterra)

- Giulio Turcato, pittore

- Monica Vitti, attrice

NON POSSONO PARTECIPARE PER ALTRI IMPEGNI

- Marie-Claire Mendès France, Administrateur général de l'Institut Pierre Mendès France

- Erik Solheim, deputato socialdemocratico, Oslo (vedi testo)

- Tony Benn, deputato laburista (Inghilterra) (vedi testo)

- Ramsey Clark, ex ministre de la justice du Pdt. Johnson (Usa) (vedi testo);

- Elie Wiesel, Prix Nobel (Usa)

- Abdus Salam, Prix Nobel (Pakistan) (vedi testo)

- Charles Flanagan, Shadow Minister for Health (Eire) (vedi testo)

- Adama Dieng, Secrétaire Général de la Commission Internationale de Juristes (vedi testo)

- Marie-Andrée Bertrand, Centre International de Criminologie comparée, Université de Montréal (vedi testo)

- Henry B. Gonzalez, deputato, Presidente Commissione finanze (Usa) (vedi testo)

- Ernesto Bettinelli, professore Università di Pavia (Italia) (vedi testo)

- Adem Demaqi, Premio Sacharov (Kossovo) (vedi testo)

- Henry Schwarzschild, Director Emeritus ACLU (American Civil Liberties Union) (Vedi Testo)

- Ibrahima Fall, direttore del Centro dei diritti umani delle Nazioni Unite (vedi testo)