Supreme Council of Ukraine October 4, 1994
5, Grushevskij st. To President of
Kiev 252019 RP General Council
Ukraine Mr. Olivier Dupuis
tel. (044) 2932901 to RP Secretary, deputy
5.10.94 No D-203/101 Mrs. Emma Bonino
Dear Mr. Dupuis,
Dear Mrs. Bonino,
On behalf of representatives of Democratic faction of Ukrainian Parliament, let me greet you heartfeltly and thank you for a great responsibility of foundation of international criminal jurisdiction, and let me wish you success in development of Treaty on foundation of the Tribunal.
We like the main idea of protection of peace and order in the world very much. We also share your anxiety about humane values and rights, that are brutally trampled on during any conflicts, and about atrocities committed, that revive in mind terrors and violence of totalitarist and communist regimes, taking into account that the majority of Ukrainian Parliament is the proletarian pro-communist power, that is not capable to make conclusion of absurdity of the system, but on the contrary, they suggest it actively.
We agree with the appeal to the General Secretary of UN.
We are ready to take part in that affair according to our possibilities.
With great respect, people's deputy of Ukraine,
first commandant of Ukrainian Navy,
vice admiral
B. B. Kozhyn.
Appendix: on 4 pages.
Note from RP: the appendix was signatures of
KOZHYN Boris -- deputy of Ukrainian Parliament, member of Ukrainian Parliament Committee on Defence and Security, vice admiral (Ukrainian People's Rukh);
VOLKOVETSKIJ Stepan -- deputy of Ukrainian Parliament, member of Ukrainian Parliament Committee on Foreign Affairs and Relations With CIS (Derzhavnist group);
GRIGOROVICH Lilia -- deputy of Ukrainian Parliament (Ukrainian People's Rukh);
MOVCHAN Pavlo -- deputy of Ukrainian Parliament, member of Ukrainian Parliament Committee on Foreign Affairs and Relations With CIS (Derzhavnist group);
OSADCHUK Petro -- deputy of Ukrainian Parliament (Derzhavnist group);
KADKALENKO Mikhajlo -- consultant of deputy of Ukrainian Parliament B. B. Kozhyn.
Translated into English by A.Prishchenko, 5.10.94