SOMMAIRE: Lettre à Giovanni Bersani, député européen, Co-président du Comité Paritaire ACP-CEE, pour protester contre la gestion de la réunion du Comité Paritaire à Freetown (Sierra Leone) et pour l'informer par conséquent de décliner l'invitation qui leur était adressée de participer à un repas à la présence du chef d'état de ce pays.

(Langue dell'original: italien)

-----

Freetown - 25 février 1981,

Monsieur le Co-président,

nous ne nous asseyons pas à la même table que les tricheurs, ni n'acceptons de nourriture de ceux qui nous ôtent tout droit par la violence morale et juridique, et celui, élémentaire, à la parole.

C'est pour cette raison que nous n'acceptons pas l'invitation à dîner à l'hôtel Mammy-Yoko: parce qu'elle porte aussi votre signature.

Nous aurions été heureux et émus d'être présents si notre hôte n'eut été que S.E. Samuel Pratt, ministre de l'Industrie et du Commerce de la République de Sierra Leone, notre Co-président intérimaire. Partout dans le monde, partager le pain est un acte d'amitié et de civilisation que je ne peux pas accomplir avec vous.

Vous nous avez empêché, avec votre vice-Président Pearce, délégué du parti ami des multinationales et des bellicistes, de prendre la parole à laquelle nous avons droit, vous nous avez même nié les services techniques qui nous étaient dus, les interprètes, les traductions, vous avez même occulté des projets de résolution que nous avions présenté conformément à notre Règlement et selon la tradition parlementaire.

Vous êtes un expert de la politique du bâton et de la carotte. Puisque nous n'acceptons pas la carotte que l'on donne à tous les clients de la politique du réarmement et de la faim, trahissant vos fonctions de co-président, revenant à être à la lumière du soleil un homme de partie (et de quelle partie...), vous avez utilisé le bâton pour empêcher que nous puissions parler face à la presse, à nos frères délégués des pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique.

Vous avez ainsi essayé de ne pas faire savoir, ici en Afrique, ici au Sierra Leone, que parmi les députés européens présents à cette réunion, il y en avait qui demandaient à ce Comité Paritaire de s'opposer à la politique de nos gouvernements, qui cette année condamnent à la mort par la faim au moins trente millions de personnes, pour pouvoir fournir à l'industrie infâme de la guerre et de la mort d'autres milliards de dollars, un dixième desquels suffirait pour donner développement et bien-être à tous les habitants du monde.

Naturellement ceci n'est pas une attaque privée contre votre personne. Mais c'est une attaque politique contre ce que vous représentez et contre ce que vous avez fait, de façon aussi claire et peu limpide, contre la cause du droit et de la démocratie, et celle de la vie.

D'autre part, monsieur le Co-président, nous appartenons à un parti pauvre et honnête, qui est fort de cela.

Nous ne sommes pas des parlementaires-touristes qui ne s'occupent de la faim dans le monde que quand ils peuvent le faire dans les grands hôtels qui surgissent au milieu des déserts de la faim, de la soif, de la pauvreté, produits par les puissants du monde que vous représentez si bien.

Nous sommes ici entièrement à nos frais, voyage et séjour compris. Et nous en sommes fiers, même si cela coûte très cher: nous ne voulons pas votre argent.

Marco Pannella

Jean Fabre

Gianfranco Dell'Alba