Bruxelles, 8 agosto 1995 - Si può essere a favore o contro la decisione del Presidente Chirac di riprendere i test nucleari (Va da se che noi siamo contrari). Rimane il fatto che, ad oggi, la Francia è l'unico paese dell'Unione europea (con la parziale eccezione del Regno Unito) che si preoccupa e si occupa di avere una effettiva capacità di difesa sua e, quindi, anche dell'Europea.
Tocca quindi all'Europa, alle sue istituzioni, ai governi dei paesi membri, di andare incontro al Presidente Chirac. Lo possono fare proponendogli di dotare l'Unione di una Agenzia per lo studio e la simulazione dei tests nucleari. La tecnologia esiste e non c'è dubbio che gli americani, in cambio della rinuncia ai tests nucleari, sarebbero disponibili a fornirla.
Partito Radicale