Bulletin d'information et d'action sur les campagnes du Parti Radical - Numéro 6 du 28 septembre 1996

-----------------------------------------------------------

* Rédaction: Sandro Ottoni, Ilica 8 - 10000 Zagreb (CRO) -

Tél/fax. +385-1-277.959 - E-mail S.Ottoni@agora.stm.it -

WWW-Url: http//:www.agora.stm.it/pr - Telnet: Agora.stm.it

* Mise en pages et distribution: Alberto Novi - Rue Belliard 89 - Rem 5.08, 1047 Bruxelles (B); tél.+32-2-2304121, fax +32-2-2303670.

Ce bulletin est publié en anglais, français, espagnol, italien, russe et croate.

-----------------------------------------------------------

Chère amie, cher ami,

Le Parlement européen vient de voter à l'unanimité une résolution préparée par le Parti Radical dans laquelle on invite les Institutions de l'Union et les pays membres à mettre tout en oeuvre pour que l'Assemblée Générale des Nations Unies adopte les recommandations du Comité Préparatoire et qu'elle décide ensuite de convoquer la Conférence Diplomatique Plénipotentiaire constitutive du Tribunal International Permanent avant la fin de 1998.

C'est un succès qui nous renforce pour lancer une campagne de pression sur l'opinion publique internationale susceptible de déterminer une décision positive de la part de l'Assemblée Générale des Nations Unies.

Mais le temps presse: l'Assemblée Générale prendra sa décision avant la fin du mois d'octobre.

Il est donc extrêmement urgent d'accroître les adhésions sur l'appel des Parlementaires au Président de l'Assemblée Générale de l'ONU en soutien du Tribunal International, car à ce jour 450 parlementaires seulement l'ont signé.

Nous devons également multiplier les initiatives institutionnelles pour obtenir l'adhésion du plus grand nombre possible de pays à ce projet et surmonter les résistances de ceux qui s'y opposent.

Dans ce but, diverses initiatives sont en préparation.

Avec un gros effort financier, nous sommes en train d'essayer de contacter des dizaines de parlements dans le monde. En attendant, une résolution de soutien au Tribunal a été approuvée lors de la Conférence Paritaire ACP-UE. En même temps, avec "No Peace without Justice" et d'autres organisations américaines, nous sommes en train de récolter des signatures de personnalités dont le prestige est reconnu au niveau international sur un texte qui sera publié - si nous réussirons à trouver les ressources nécessaires - sur plusieurs grands quotidiens européens et américains.

Vous pouvez contribuer directement au succès de ces initiatives en vous engageant personnellement, en promouvant et en récoltant les signatures des parlementaires et des personnalités, mais également en vous inscrivant au Parti Radical de 1996 ou en versant une contribution finalisée à la campagne (voyez le coupon pour les modalités de versement).

Pour finir, alors qu'il ne reste que quelques heures avant le début du jeûne de dialogue avec les Ministres des Affaires étrangères de plus de vingt pays pour qu'ils interviennent pour la libération du Panchen Lama et de Wei Jingsheng, nous vous rappelons que vous pouvez encore nous communiquer votre participation au jeûne en vous adressant aux diverses adresses rapportées dans ce bulletin.

Bon travail!

----------------- TRIBUNAL INTERNATIONAL ------------------

POUR LE PARLEMENT EUROPEEN ET POUR L'ASSEMBLEE ACP/UE, UNE POSITION COMMUNE EST NECESSAIRE POUR L'INSTITUTION DU TRIBUNAL INTERNATIONAL AVANT 1998. VOTE UNANIME DE LA MOTION RADICALE AU PE.

Strasbourg, le 19.9.1996 - Le Parlement européen a approuvé avec une procédure d'urgence et à l'unanimité une résolution, préparée par le Parti Radical transnational, avec laquelle il invite le Conseil et les Etats membres de l'Union Européenne "à parvenir au plus vite à une position commune sur la nécessité d'instituer le Tribunal Pénal International Permanent et à agir d'un commun accord dans le cadre de la 51ième Assemblée Générale des Nations Unies pour qu'elle renouvelle le mandat du Comité Préparatoire et décide de la convocation de la Conférence Diplomatique Plénipotentiaire pour l'institution du Tribunal Pénal International avant la fin de 1998."

Luxembourg, le 26.9.1996 - L'Assemblée Paritaire ACP/UE (qui comprend 65 Etats d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, et les 15 Etats de l'Union Européenne) a approuvé une résolution (présentée par Bernard Castagnède au nom de l'Alliance Radicale Européenne) qui invite les Etats parties à la Convention de Lomé (65 pays) à appuyer ensemble la confirmation du mandat du Comité Préparatoire du tribunal et la décision de convoquer la Conférence constitutive avant la fin de 1998.

---------- ANTIPROHIBITIONNISME POUR LES DROGUES ----------

VIII CONGRES DE LA COORDINATION RADICALE ANTIPROHIBITIONNISTE

Le VIII Congrès de la CORA (Coordination Radicale Antiprohibitionniste) se tiendra à Bruxelles du 5 au 7 décembre prochains au Parlement Européen. Les inscrits et les adhérents ont le droit d'y participer et de voter (pour les modalités d'inscription, adressez-vous à la CoRA-Italie ou à la CoRA-Belgique).

Les travaux seront ouverts par le Commissaire européen Emma Bonino.

Pour plus de renseignements: ANTIPROHIBITIONNISTES-FAX. Tél: +32-2-2304121 - Fax:+32-2-2303670 - E-Mail: cora.belgique@agora.stm.it - cora.italia@agora.stm.it. (Tél. +39-6-689.791)

DEPENALISATION ET DISTRIBUTION CONTROLEE: LE CONSEIL MUNICIPAL DE TURIN APPROUVE UNE MOTION "REVOLUTIONNAIRE".

Turin, le 5 septembre 1996 - Le Conseil Municipal de Turin a approuvé une motion présentée par le conseiller municipal Carmelo Palma, coordinateur national de la CORA, avec laquelle on invite le Parlement à adopter rapidement des lois susceptibles de dépénaliser l'utilisation des drogues douces et permettre l'administration d'héroïne et d'autres substances dures aux toxicomanes.

Quinze députés européens ont souscrit une déclaration de soutien à cette initiative et dans les principales villes italiennes les militants de la CORA ont déposé des motions semblables.

SOUTIEN A L'INITIATIVE NONVIOLENTE DE MARCO PANNELLA

Florence - La récolte de signatures se poursuit sur une pétition au Parlement italien, lancée par l'association radicale ARPA, pour soutenir les initiatives de désobéissance civile de Marco Pannella. Comme on s'en souviendra, le leader radical devra affronter plusieurs procès pour avoir distribué publiquement et à plusieurs reprises des doses de marijuana et de hachisch, afin d'attirer l'attention des politiques et des médias sur les contradictions de la législation italienne. La pétition demande qu'on réexamine d'urgence la normative actuelle qui criminalise les consommateurs comme des trafiquants. A ce jour, plus de 25.000 signatures ont été récoltées rien qu'en Toscane. La pétition est disponible sur demande en italien, français, anglais et allemand, en s'adressant au: ++39-55-230.22.66 ou à: Arpa@agora.stm.it

Italie, 24.09.1996 - A Florence et dans six autres villes de Toscane, dans le cadre de la campagne de soutien du référendum abrogatif, des initiatives antiprohibitionnistes/judiciaires de Marco Pannella et de la présentation de motions antiprohibitionnistes dans les administrations municipales, des initiatives de désobéissance civile ont eu lieu, qui ont consisté à fumer du haschich en public, ou à le simuler. Dans certains cas la police est intervenue en saisissant la substance, et en appréhendant et identifiant les militants. Grande a été l'attention des médias et des dizaines de passants qui ont assisté à ces actions.

------------------ LIBERTE POUR LE TIBET ------------------

JEUNE DE DIALOGUE POUR LA LIBERATION DU PANCHEN LAMA ET DE WEI JINGSHENG.

Plus de 1000 personnes, dans 27 pays, ont décidé de participer au jeûne de dialogue qui s'adresse aux Ministres des Affaires étrangères de leurs pays, pour leur demander de mettre tout en oeuvre pour la libération du Panchen Lama et de Wei Jingsheng.

L'action nonviolente, qui durera trois jours, commencera le 29 septembre et se terminera le 2 octobre, avec des manifestations devant les Ministères des Affaires étrangères de plusieurs pays.

Entre-temps, la récolte de signatures se poursuit pour soutenir la candidature de Wei Jingsheng au Prix Nobel de la Paix 1997. A ce jour, sa candidature est soutenue par plus de 407 parlementaires et professeurs d'université.

NATIONS UNIES/TIBET: MANIFESTATION AU RALPHE BUNCHE PARK

New York, le 24.09.1996 - de 9H à 12H, pendant que le Président américain Clinton et le Ministre des Affaires étrangères chinois intervenaient aux Nations Unies, des militants du Parti Radical et d'un grand nombre d'associations qui soutiennent le Tibet, se sont réunis au Ralphe Bunche Park pour demander aux Nations Unies d'agir immédiatement pour mettre fin à la destruction du Tibet.

PARLEMENT EUROPEEN: OPPOSITION SOCIALISTE AUX PROJETS DE BUDGET SUR LE TIBET ET LE TRIBUNAL INTERNATIONAL

Bruxelles, le 25.09.1996. Au moment du vote de la Commission des Affaires étrangères sur le projet de budget 1997, un important amendement en faveur des réfugiés tibétains, déposé par les députés DUPUIS et DELL'ALBA (ARE) et soutenu par le rapporteur McMILLAN-SCOT (PPE), a été approuvé malgré l'opposition des députés socialistes emmenés par le député SAKELLARIOU. Cette opposition, incompréhensible tant de la part du groupe socialiste que de celle du député Sakellariou, ancien rapporteur sur le Tibet, s'est également manifestée sur la question de la justice internationale, réussissant à empêcher l'approbation de certains amendements, notamment ceux en faveur de l'institution du Tribunal International Pénal Permanent.

Pour plus d'informations: LIBERTE POUR LE TIBET/DEMOCRATIE POUR LA CHINE-FAX - Tél. +36-1-266.34.86 - 266.09.35 - Fax. 11.87.937 - E-mail: M.Lensi@agora.stm.it - WWW-Url: http//:www.agora.stm.it/pr

-------------- ABOLITION DE LA PEINE DE MORT --------------

ASSEMBLEE PARITAIRE ACP/UE: RESOLUTION SUR LE MORATOIRE

Luxembourg, le 27.09.1996 - Dans le cadre de ses travaux, l'Assemblée Paritaire ACP/UE a approuvé une résolution, préparée par les radicaux, en faveur de l'institution d'un moratoire universel sur les exécutions capitales. Dans le document, on invite les Etats membres de la Convention de Lomé à adopter immédiatement un moratoire de trois ans sur les exécutions (38 pays sur 65 admettent encore la peine de mort) et à appuyer lors de la prochaine réunion de l'Assemblée Générale des Nations Unies la proposition de moratoire universel sur les exécutions capitales.

RUSSIE: CONFERENCE DE NE "TOUCHEZ PAS A CAIN"

Une conférence sur la peine de mort, organisée par "Ne touchez pas à Caïn" - Ligue de parlementaires pour l'abolition de la peine de mort dans le monde avant l'an 2000, est en préparation pour la seconde quinzaine de novembre à Moscou.

Vous trouverez plus d'informations sur la revue bimestrielle "Nessuno tocchi Caino" et/ou sur Hands.off.Cain@agora.stm.it - http://www.agora.stm.it/ntc

-- LES AUTRES INITIATIVES RADICALES AU PARLEMENT EUROPEEN -

CONDAMNATION DE LA REPRESSION DES HOMOSEXUELS EN ROUMANIE

Strasbourg, le 20.09.1996 - Le Parlement européen a approuvé une résolution sur les droits des homosexuels en Roumanie, présentée par les groupes parlementaires ARE (Radicaux), Verts et Gauche Unitaire. La résolution condamne la décision prise par la Chambre des députés roumaine de durcir les peines à l'encontre de toute relation homosexuelle entre adultes consentants, et invite le gouvernement de la Roumanie à respecter ses engagements pris à l'égard du Conseil de l'Europe en vue de l'abrogation totale de la répression de l'homosexualité.

CAS NIKITIN: RESOLUTION DU PE POUR SOLLICITER SA LIBERATION

Strasbourg, le 19.09.1996 - Nouvelle sollicitation du Parlement européen pour la libération d'Alexander Nikitin, prisonnier des autorités russes à Saint-Pétersbourg depuis le mois de février. La résolution approuvée rappelle que Nikitin a été arrêté et incarcéré "pour avoir participé à la rédaction d'un rapport de l'organisation écologiste norvégienne Bellona sur la pollution provoquée par les installations et les sous-marins de la flotte nucléaire russe, notamment dans la péninsule de Kola" et que, malgré les protestations en provenance du monde entier, le gouvernement russe n'a pas fait preuve de la volonté de libérer M. Nikitin, allant même jusqu'à refuser ouvertement de communiquer des informations à cet égard. Le document "demande aux autorités russes d'exposer de manière circonstanciée les griefs retenus contre M. Nikitin et de fournir un calendrier probant pour un procès équitable et ouvert devant une juridiction civile et demande sa libération immédiate en attendant son procès".

Dans sa déclaration de vote, le Secrétaire du Parti radical Olivier Dupuis a souligné l'importance de l'affaire non seulement par rapport à la persécution politique à l'égard de M. Nikitin mais également par rapport à la tentative de cacher la vérité sur la pollution nucléaire qui est en train de se propager de la Péninsule de Kola dans la mer de Barents et vers les pays scandinaves.

--------------------- ANTIMILITARISME --------------------

Moscou, le 19.9.96 - Le secrétaire de l'Association Radicale Antimilitariste (ARA), Nikolaj Khramov, a été interrogé par la police suite à une enquête ouverte par le procureur Loginova sur le compte de l'association. Motif de l'enquête: la diffusion de la part de l'ARA de tracts invitant à refuser d'accomplir le service militaire. Après avoir confirmé que le tract incriminé fournissait des informations sur le droit constitutionnel à l'objection de conscience et qu'il invitait à utiliser ce droit comme une forme de protestation nonviolente mais également légitime contre la guerre en Tchétchénie, Khramov a affirmé qu'il était de toute façon prêt à affronter éventuellement un procès.

---- COUPON POUR LES CONTRIBUTIONS ET LES INSCRIPTIONS ----

Versement de ........... (équivalent en dollars .....)

- pour Inscription au Parti Radical 1996 (voir ci-après le montant des cotisations)

- pour Contribution à la campagne sur .....................

Nom ..................... Prénom ..........................

Date et lieu de naissance .................................

Adresse ............... Ville .......... Pays .............

CP .... Tél ........... Fax ........ E-mail ...............

Modalités de versement:

1. Par carte de crédit

N· de carte. ..............................................

émise par ................. date d'expiration .............

Renvoyez ce coupon par fax au: ++39.6.68805396

ou bien composez le: ++39.6.689791

2. Par virement de compte à compte

Effectuez votre versement à l'ordre de:

Istituto Bancario S.Paolo di Torino - Siège de Rome - Compte-Courant 1000504169-CAB-03200-ABI-01025

3. Par la poste (mandat poste international)

Effectuez votre versement à l'ordre de:

Parti radical - Via di Torre Argentina 76 - 00186 - Rome - Italie

-----------------------------------------------------------

COTISATIONS 1996: Pour chaque pays, la cotisation varie en fonction de 1% du PIB. Ci-après les cotisations pour les pays où ce bulletin est le plus diffusé. Pour les pays qui ne seraient pas indiqués, vous pouvez vous adresser à notre rédaction.

Albanie 5 USD - Allemagne 330 DEM - Autriche 2400 ATS - Azerbaïdjan 3 USD - Belgique 6050 BEF - Bulgarie 8 USD - Canada 280 CAD - Croatie 35 DEM - Danemark 1440 DKK - Espagne 17600 ESB - Etats-Unis 260 USD - France 1100 FRF - Hongrie 27 USD -

Irlande 80 IEP - Italie 400.000 LIT - Pays-Bas 330 NLG - Pologne 23 USD - Portugal 11600 PTE - Royaume-Uni 120 GBP - Rép. Tchèque 27 USD - Roumanie 12 USD - Russie 19 USD - Slovénie 85 DEM - Suisse 500 CHF - Ukraine 13 USD