Bruselas, 1 de Agosto 1997

Querido colega:

La movilización internacional en pro de la creación del Tribunal Penal Internacional se ha vigorizado considerablemente en los dos últimos años. En particular, la Asamblea General de las Naciones Unidas ha registrado las peticiones contenidas en el Llamamiento que tuvo Vd. la consideración de firmar el año pasado, y ha señalado el mes de Junio de 1998 como fecha para la convocatoria de la Conferencia Diplomática de Plenipotenciarios para la constitución del Tribunal.

Es preciso asegurar ahora este gran éxito. Con este prpósito, se han programado varias citas y movilizaciones con la asociación "No Hay Paz sin Justicia". Se ha celebrado una primera conferencia en París, con la presencoia del senador Robert Badinter, ex-presidente del Tribunal Constitucional, de Emma Bonino, comisaria euopea, de Butros Butros-Gali, ex-secretario de las Naciones Unidas, y de muchas otras personalidades políticas y académicas. Se celebrarán otras conferencias regionales en Dakar, Malta, Montevideo, Atlanta, Nueva York y, posiblemente, en Asia.

En estas conferencias, y creo que es algo muy importante, se buscará obtener y aumentar el apoyo, no sólo de los gobiernos, sino también de los parlamentarios, empezando por los que como Vd. - fueron casi un millar - suscribieron el pasado año el llamamiento dirigido a las Naciones Unidas.

Con este fin, hemos preparado un texto diferente que pide a los miembros de la Asamblea General que voten, durante la sesión del próximo otoño, una resolución que convoque formalmente para el 98 la Conferencia Diplomática para la constitución del Tribunal Penal Permanenete.

Con la viva esperanza de poder contar con el renovado apoyo de Vd. a esta iniciativa, le ruego que reciba mis más cordiales saludos.

Olivier Dupuis

Secretario del Partido Radical

Eurodiputado