B4-0829, 0841, 0853, 0861, 0873, 0876 y 0889/97
Resolución sobre la hambruna en la República Popular y Democrática de Corea (Corea del Norte)
El Parlamento Europeo,
- Vistas sus anteriores resoluciones sobre Corea del Norte y en particular su Resolución de 15 de mayo de 1997 sobre la hambruna en Corea del Norte
A. Considerando que la cosecha de 1997 en Corea del Norte ha vuelto a ser mala por tercer año consecutivo, con un déficit de millones de toneladas de arroz y maíz, y que esta situación podría continuar en años venideros si no se presta ayuda para reconstituir la economía,
B. Considerando particularmente preocupante la situación de los niños de poca edad, de las personas mayores, y de los internados en campos de trabajo, e impresionado por los informes según los cuales millares de niños han sufrido de desnutrición grave,
C. Considerando que el Gobierno de Corea del Norte ha hecho prácticamente imposible el acceso a una información imparcial sobre la amplitud del hambre y sus consecuencias,
D. Profundamente preocupado por el hecho de que esta nueva cosecha catastrófica de 1997 hace temer que se agoten las actuales reservas de alimentos, con la perspectiva de una mortandad a una escala nunca vista si no se pone en marcha un amplio programa coordinado de ayuda humanitaria,
E. Consciente del creciente número de interrupciones del suministro de electricidad, el colapso de la producción industrial y la proximidad del invierno con temperaturas de -30y teniendo presente la extensiva deforestación que amenaza el entorno regional,
F. Considerando que las consecuencias dramáticas del hambre en Corea del Norte se debe también a la política del régimen en el poder y no únicamente a las catástrofes naturales,
G. Considerando la ausencia total de voluntad del régimen de Pyongyang de iniciar serias reformas, tanto económicas como políticas,
H. Considerando el llamamiento lanzado por la FAO en favor de un programa de ayuda de emergencia,
I. Consciente del trabajo humanitario de las ONG internacionales y de las agencias de las Naciones Unidas,
J. Consciente de que la CE ha sido este año el principal donante de ayuda a Corea del Norte,
K. Considerando que el Gobierno norcoreano ha obstaculizado el seguimiento de la distribución de ayuda alimentaria,
1. Condena al Gobierno norcoreano por impedir la plena evaluación de la crisis alimentaria y por obstaculizar el seguimiento de la distribución de ayuda y hace un llamamiento al mismo para que permita una evaluación objetiva de la situación actual, así como el seguimiento de la ayuda prestada;
2. Pide que el acceso al territorio sea abierto a los periodistas sin demora ni restricción;
3. Insta a la Comisión a que ponga en marcha, en concertación con otros organismos, un aumento urgente de su esfuerzo en materia de ayuda humanitaria por medio del programa multilateral de la FAO y de ayuda bilateral tomando las precauciones necesarias para que esta ayuda llegue realmente a las poblaciones necesitadas;
4. Pide a la Comisión que estudie la posibilidad de un programa de ayuda a largo plazo vinculado a los avances de las reformas de la política económica y agrícola y pide a la Comisión que examine urgentemente la prestación de ayuda, además del trabajo ya realizado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) destinado a mejorar la productividad agrícola;
5. Insta también al Gobierno norcoreano a que participe en las negociaciones cuatripartitas que podrían influir positivamente en los esfuerzos de la comunidad internacional para suministrar ayuda humanitaria a Corea del Norte;
6. Pide a su Mesa que estudie la posibilidad de enviar una delegación a Corea del Norte para ayudar a determinar, de manera más detallada, las necesidades de la población;
7. Encarga a su Presidente que transmita la presente resolución a la Comisión, al Consejo, a los Gobiernos de la República Popular y Democrática de Corea, de la República de Corea, de los Estados Unidos, de la República Popular de China y del Japón.