TRANSNATIONAL FAX N·25

Bulletin d'information et d'action sur les campagnes du Parti Radical

Nùmero 25, du 9 Septembre 1998 - Accusation spéciale de Milosevic

-----------------------------------------------------------

* Rédaction: Mihai Romanciuc - Marco Perduca, Via di Torre Argentina 76, 00186 Roma (IT)

Tél : +39-6-689.791

Fax : +39-6-6880.53.96

Mailto: radical.party@agora.it

URL : http://www.radicalparty.org

Telnet: agora.stm.it

* Mise en page et distribution: Alberto Novi (B)

* Ce bulletin est publié en anglais, espagnol, français et italien.

-----------------------------------------------------------

Chers amis et inscrits,

En moins de trois semaines, et grâce à votre active contribution, nous avons pu récolter la signature de plus de 15000 personnes et de centaines de parlementaires et de personnalités pour l'appel auPrésident et au Procureur du Tribunal pour l'Ex-Yougoslavie afin d'inculper Slobodan Milosevic pour génocide et crimes contre l'humanité. La campagne s'amplifie de jour en jour et elle devient à présent une initiative mondiale pour arrêter le principal responsable des les crimes horribles perpétrés en Ex-Yougoslavie.

Nous voulons que son inculpation marque un tournant dans la bataille pour une justice internationale, nous voulons dire à la communauté internationale que si les autorités responsables continuent à attendre, nous serons face à une autre situation bosniaque au Kosovo, et l'impunité sera à nouveau la règle du droit international.

Nous vous demandons, ainsi qu'aux 6000 personnes à qui nous envoyons cet e-mail de passer le mot et d'inviter, par e-mail, fax ou téléphone, d'autres amis ou personnes parmi vos connaissances à participer à cette initiative. Contactez vos amis du monde entier par e-mail pour signer l'appel figurant sur notre site web : www.radicalparty.org. demandez-leur de faire pareil avec leurs amis. Il nous faut être très ambitieux et atteindre une quantité considérable de signatures avant de soumettre la pétition au juge Mc Donald et à Mme Louise Arbour, au Tribunal de la Haye.

Nous pouvons y arriver avant qu'il ne soit trop tard. Nous devons arrêter Slobodan Milosevic !

--------------------------------------------

LISTE DES SIGNATAIRES (au 9 septembre)

--------------------------------------------

Membres de gouvernement : 2

Parlementaires : 265

Parlement européen : 65

Parlement albanais : 34

Parlement azeri : 1

Chambre belge : 6

Sénat belge : 12

Parlement chilien : 1

Parlement croate : 5

Parlement danois : 2

Sénat hollandais : 1

Chambre hollandaise : 4

Sénat français : 1

Chambre française : 7

Parlement allemand : 10

Sénat italien : 37

Chambre italienne : 70

Parlement luxembourgeois 4

Parlement macédonien : 1

Parlement russe - Duma : 1

Parlement suédois : 2

VIP : 222

Prix Nobel : 1

Juristes : 2

Hommes politiques : 11

VIP : 208

Professeurs d'université : 21

------------------------------------

Le texte de l'appel

------------------------------------

ABATTRE LE REGIME DE BELGRADE: REQUETE D'INCRIMINATION DU PRESIDENT MILOSEVIC AU PRESIDENT ET AU PROCUREUR GENERAL DU TRIBUNAL INTERNATIONAL SUR L'EX-YOUGOSLAVIE

Il y a dix ans, à Kosovo Polje, au "Champ des Merles", le Président Milosevic lançait au monde son message d'intolérance et de haine, ses promesses de guerre, de mort et de destruction.

Depuis lors l'ex-Yougoslavie, soumise à sa main de fer et à sa politique de destruction et de nettoyage ethnique, a sombré peu à peu dans les abîmes d'une barbarie connue désormais du monde entier.

De Vukovar à Dubrovnik, des camps de concentration de Prijedor et d'Omarska à Srebrenica, sa politique de nettoyage ethnique a été imposée partout, par les armes et les pires violences.

Durant ces dix ans, le Kosovo n'a pas été épargné. Une répression aussi discrète que systématique a privé de tous leurs droits les quelques deux millions d'Albanais qui ont continué - malgré tout - à vouloir vivre dans leur propre pays.

Aujourd'hui au Kosovo, comme hier en Croatie ou en Bosnie, le Président Milosevic relance sa politique d'intolérance et de haine, de fer et de sang.

Il faut abattre le régime national-communiste de Belgrade. Il faut arrêter l'agression du régime de Belgrade au Kosovo. Il faut restituer aux Serbes la possibilité de reconstruire la démocratie et l'Etat de Droit dans leur pays. Il faut, pour cela, arrêter le Président Milosevic. Il faut le neutraliser, définitivement. Il faut inculper de génocide et crimes contre l'humanité celui qui a été au cours de ces dix interminables années l'instigateur et le grand ordonnateur de la tragédie des Balkans. Il faut le faire tout de suite.

Il y va de la liberté et de la démocratie futures pour le Kosovo comme pour la Yougoslavie, pour les Kosovars autant que pour les Serbes. Il y va du droit et de la justice pour la communauté internationale toute entière.

Nom :

-----------------------------------------------------------

Prénom :

-----------------------------------------------------------

Adresse :

-----------------------------------------------------------

Signature :

-----------------------------------------------------------

Veuillez renvoyer l'appel signé à :

Parti Radical - LEO 7H252 - rue Wiertz 60 - 1047 Bruxelles - Belgique

tél. :

-----------------------------------------------------------

>> FORMULAIRE POUR LES CONTRIBUTIONS ET LES INSCRIPTIONS <<

-----------------------------------------------------------

Versement de ........... (équivalent en dollars .....)

- pour Inscription au Parti Radical 1998 (voir ci-après le montant des cotisations)

- pour Contribution à la campagne sur ....................

..........................................................

Nom ......................................................

Prénom ...................................................

Date et lieu de naissance ................................

Adresse ..................................................

C.P. ........ Ville .................... Pays ............

Tél......................... Fax .........................

E-mail ...................................................

Modalités de versement:

1. Par carte de crédit

N· de carte. ..............................................

émise par .................................................

date d'expiration ....../.......

signature .................................................

Renvoyez ce coupon par fax au: +32-2-230.36.70 / 284.91.97 ou 98

ou bien composez le: +32-2-230.41.21

2. Par virement de compte à compte

Effectuez votre versement à l'ordre de:

PARTI RADICAL

- sur le compte bancaire numéro 310-1075385-32

(BBL - Agence du Parlement Européen,

Rue Wiertz 60 - 1047 Bruxelles BELGIQUE)

ou

- sur le compte numéro 51145002855 - Clé R.I.B. 93

(Banque Populaire de la région économique de Strasbourg - Parlement Européen

IPE 1 et 3, rue Schuman - 67000 Strasbourg FRANCE)

_________________

COTISATIONS 1998: Pour chaque pays, la cotisation varie suivant le PIB (1%). Ci-après les cotisations pour les pays où ce bulletin est le plus diffusé. Pour les pays qui ne seraient pas indiqués, veuillez vous adresser à notre Rédaction.

Albanie 4 USD - Allemagne 460 DEM - Autriche 2.400 ATS - Azerbaïdjan 3 USD - Belgique 7.000 BEF - Bulgarie 9 USD - Canada 285 CAD - Croatie 30 DEM - Danemark 1.800 DKK - Espagne 18.000 ESB - Etats-Unis 260 USD - France 1.300 FRF - Hongrie 19 USD - Irlande 78 IEP - Italie 365.000 LIT - Pays-Bas 370 NLG - Pologne 19 USD - Portugal 11.600 PTE - Royaume-Uni 126 GBP - Rép. Tchèque 27 USD - Roumanie 10 USD - Russie 16 USD - Slovénie 85 DEM - Suisse 500 CHF - Ukraine 10 USD

_________________