B4-0461, 0473, 0475, 0480, 0496 y 0502/99

Resolución sobre la pena de muerte y el establecimiento de una moratoria universal de la ejecución de penas capitales

06-05-99

El Parlamento Europeo,

-Vistas sus precedentes resoluciones sobre la pena de muerte,

A.Recordando la Resolución de la Asamblea General de las Naciones Unidas de 1994 sobre el establecimiento de una moratoria universal de la pena de muerte, rechazada por sólo 8 votos,

B.Recordando la Resolución de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas de 1997 (E/CN.4/1997/L.20), en la que se considera que la abolición de la pena de muerte contribuye al afianzamiento de la dignidad humana y a la ampliación progresiva de los derechos fundamentales,

C.Recordando la Resolución de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas de 3 de abril de 1998 (E/CN.4/1998/L.12), en la que se solicita el establecimiento de una moratoria universal de la ejecución de penas capitales,

D.Congratulándose por el hecho de que la resolución sobre la pena de muerte presentada el presente año ante la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas es fruto de una iniciativa de la Unión Europea como tal, que dicha resolución ha sido patrocinada por 72 países y que ha sido adoptada el 28 de abril de 1999 por 30 votos a favor, 11 en contra y 12 abstenciones,

E.Lamentando, no obstante, que en el texto de la resolución adoptada no se haga referencia explícita a la presentación, con ocasión de la próxima Asamblea General de las Naciones Unidas, de una resolución por la que se solicite el establecimiento de una moratoria universal de la ejecución de penas capitales,

1. Acoge con satisfacción la adopción, a iniciativa de la Unión Europea, de la resolución sobre la abolición de la pena de muerte por parte de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas;

2. Respalda la conciencia humana que poseen en la actualidad los pueblos de la Unión Europea, que los lleva a hacer hincapié en la dignidad de cada ser humano, poniendo en pie de igualdad la dignidad del ofendido y la del ofensor, e insiste en que el deseo de justicia y el hecho de impartirla no han de verse afectados por la pasión;

3. Señala que la aprobación, por tercer año consecutivo, de una resolución en la que la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas aboga por la abolición de la pena de muerte, así como el hecho de que un número cada vez mayor de países la patrocinen, son las premisas del establecimiento de un principio de derecho internacional que ahora debe confirmar la Asamblea General de las Naciones Unidas;

4. Reitera, por consiguiente, su solicitud al Consejo y, en particular, a la Presidencia alemana, para que inicien todas las gestiones necesarias con el fin de que, con ocasión del Consejo Europeo de Colonia, el Consejo decida solicitar, en nombre de la Unión, la inclusión de la cuestión relativa a la moratoria en el orden del día de la próxima Asamblea General de las Naciones Unidas;

5. Pide al Consejo que encargue a la próxima Presidencia finlandesa que presente, en nombre de la Unión, y antes del próximo 20 de agosto, una solicitud formal de inclusión en el orden del día de la próxima Asamblea General de las Naciones Unidas de la cuestión relativa a la moratoria universal de la ejecución de penas capitales, y que emprenda todas las iniciativas necesarias en este sentido;

6. Encarga a su Presidente que transmita la presenteresolución al Consejo, a la Comisión y a los Parlamentos de los Estados miembros.