Boletín de información y de acción sobre las campañas del Partido Radical
Número #37 de 6 de Noviembre 1999
* Publié en anglais, français, espagnol et italien *
-----------------------------------------------------------
Redacción: Mihai Romanciuc, Marco Perduca - Via di Torre Argentina 76, 00186 Roma (IT)
Tfno : +39-06-689.791
Fax : +39-06-6880.5396
E-Mail:radical.party@agora.stm.it
URL :http://www.radicalparty.org
Telnet:agora.stm.it
Mise en page et Diffusion: Alberto Novi
__________________________
ARCHIVO de la Mailing List [y por Me Iscribo y Abandono]
http://www.radicalparty.org/elist/main_es.htm
-----------------------------------------------------------
En este número:
- pena de muerte: la votación está próxima
- Tíbet: realidad vs. Ficción
- droga: Las palabras y el dinero de Arlacchi
- Albania: la dimisión de Majko
- TPI: debate en la ONU, ninguna alusión a Milosevich
________________________
Queridos amigos:
Durante la primera semana de Noviembre, la tercera Comisión de las Naciones Unidas pasará a examinar la resolución sobre la cuestión de la pena de muerte presentada por Finlandia en nombre de la Unión Europea. Mientras se acerca el momento del voto, un amplio grupo de países, liderado por Singapur, ha presentado enmiendas que podrían minimizar la iniciativa y debilitar la parte principal del texto. Junto a los representantes de 'Que Nadie Toque a Caín', liga internacional contra la pena de muerte, y bajo el liderazgo de Emma Bonino, ex comisaria europea de ayuda humanitaria, continuaremos nuestra tarea de lobby ante las Naciones Unidas y las capitales nacionales para asegurarnos que el texto de la resolución no se altere y se rechacen todas las enmiendas tendentes a debilitarlo. Para leer el texto de la resolución, conectáos con www.radicalparty.org
________________________
T BET REAL CONTRA T BET VIRTUAL. MILITANTES RADICALES SE MANIFIESTAN EN PIAZZA CAPRANICA PARA DAR LA BIENVENIDA AL DALAI LAMA Y DENUNCIAR LA DOBLEZ DE LA POL TICA OCCIDENTAL, CßMPLICE DE LOS OPRESORES Y AMIGA DE LOS OPRIMIDOS.
El 27 de Octubre, en la Piazza Capranica de Roma, se dieron cita militantes radicales para celebrar la visita del Dalai Lama, líder político del pueblo tibetano y amigo de muchos años del Partido Radical, y para denunciar la creciente hipocresía de los Estados Unidos, la Unión Europea e Italia quienes, mientras apoyan a regímenes violentos como la dictadura comunista china, parlotean con las víctimas de esos mismos regímenes. Los militantes radicales llamaron la atención del público sobre el hecho de que tras los diferentes Tíbets que contemplamos en las películas de Hollywood, tras los Tíbets que hoy se han convertido en lugares espirituales, o los Tíbets de los operadores turísticos, existe otro Tíbet, el real, hoy en segundo plano. Un Tíbet colonizado científicamente, destruido, con campos de concentración, con torturas, un país víctima de una represión sistemática. Los radicales pusieron en guardia además a los ciudadanos italianos acerca del hecho de que tras el paraíso chino para la exportación hay 1.2
00 millones de chinos privados de todo derecho, víctimas de la tecnoburocracia comunista. Se puede ver la foto de la manifestación en www.radicalparty.org
________________________
DROGA: DICURSO DE PINO ARLACCHI, RESPONSABLE DE LA UNDCP (AGENCIA DE LA ONU PARA LAS DROGAS) EN LA REUNIßN DE RIMINI DE SAN PATRIGNANO. ITALIA REAFIRMA SU PO TICA MORAL STICA SOBRE DROGAS.
Al tomar la palabra en una conferencia organizada por San Patrignano, el vicesecretario general de las Naciones Unidas Pino Arlacchi ha repetido su llamamiento para recabar fondos para la UNDCP y sus programas, presentando, además, el compromiso de Gran Bretaña Y Estados Unidos de reducir sus respectivos consumos de droga en un 50% en el curso de los próximos diez años, compromiso que parte por el eje lo que Arlacchi propuso en la Conferencia Sobre Drogas en el pasado Diciembre en Nueva York. Marco Cappato, eurodiputado y ex representante del PRT ante las Naciones Unidas, y Maurizio Turco, eurodiputado y miembro del Partido Radical, han hecho hincapié sobre el hecho de que Italia ya está aportando gran parte de los fondos a la agencia de Arlacchi y que esta financiación, incluso según informes oficiales de las Naciones Unidas, se gasta en la puesta en práctica de políticas absolutamente ineficaces y, por no decir más, inútiles para llevar a la práctica la declaración solemne de la Asamblea General Extraordin
aria de las Naciones Unidas en la que los países miembros de la ONU se comprometieron a la consecución de un mundo libre de drogas antes del año 2008. Lo que en realidad se puede observar es un aumento en la producción de todo tipo de drogas. Cappato y Turco han pedido, por otra parte, a Pino Arlacchi que señale el valor añadido efectivo de las drogas, cuyo comercio, en un contexto prohibicionista, alcanza el 8% del importe del comercio total. Ninguna respuesta ha salido de la oficina de Arlacchi.
________________________
ALBANIA: LA DIMISIßN DELPRIMER MINISTRO MAJKO ES LA PRIMERA PRUEBA DE UNA POL TICA SUICIDA DE EUROPA EN ALBANIA
A propósito de la dimisión del primer ministro albanés Majko, Olivier Dupuis, eurodiputado y secretario del Partido Radical, ha emitido una declaración afirmando que la decisión de Majko significa "un hecho político de suma gravedad, cuya responsabilidad incumbe, muy por delante de intereses turbios del Partido Socialista Albanés, a Europa entera, y, en especial, a la Comisión y a ciertos estados, con Italia a la cabeza. No cabe ninguna duda de que la obstinación y la minuciosidad con las que la Comisión ha excluido a Albania - y no sólo a Albania - de los auténticos procesos de integración europea, ha terminado por reducir a la nada a quien se había erigido en su campeón, a quien había demostrado en la dificilísima crisis de Kosovo, dar la talla para ello: el primer ministro Pandeli Majko. Cuánta mayor verdad es que los sucedáneos de integración europea propuestos con tan grande y farisaica generosidad por parte de la Unión a Albania, así como el llamado pacto de estabilidad no son sino una reproducción de
la política suicida y políticamente criminal efectuada en los años 80 por la entonces Comunidad Europea respecto a la entonces Yugoslavia, o sea, el animar de hecho mecanismos de malgobierno y de corrupción y, por tanto, de las fuerzas políticas que de viven de ellos y que con ellos medran".
________________________
TRIBUNAL PENAL INTERNACIONAL: LA SEXTA COMISIßN DISCUTE LA CREACIßN URGENTE DEL TRIBUNAL. POCAS ALUSIONES AL PROCESAMIENTO DE MILOSEVICH
Entre el 20 y el 22 de Octubre, la sexta comisión de la Asamblea General de las Naciones Unidas ha discutido la cuestión del TPI y ha puesto en marcha las consultas acerca de la convocatoria de la sesión del año 2000 de la Comisión Preparatoria. Casi 40 estados se han manifestado expresando su apoyo genérico a la presta puesta en funcionamiento del Tribunal Penal Internacional. Los países europeos y de América Latina, y también un número creciente de países africanos, han declarado además que apoyan plenamente la idea de su entrada en vigor efectiva antes del comienzo del nuevo milenio. La postura de Israel y de los EE.UU. está caracterizada por el escepticismo. Ambos países han afirmado que sus gobiernos no pueden firmar ni ratificar el Tratado de Roma para el TPI si no se producen cambios sustanciales en algunos extremos relevantes del Estatuto. Más difícil de interpretar ha sido la postura de China, que se ha limitado a poner en duda la posibilidad de terminar el análisis del estatuto antes del plazo hast
a Junio del 2000 fijado en el acta final de la Conferencia de Roma. Poca atención se ha prestado al procesamiento del presidente yugoslavo Milosevich. En realidad, sólo el embajador croata ha mencionado el primer procesamiento de un jefe de estado en activo. Al debate de Nueva York ha dado prestamente respuesta la fiscal jefe del Tribunal de La Haya, Del Ponte, quien, en visita a Macedonia, ha afirmado que sus máximas prioridades son el arresto de Karadcik, del excomandante militar serbio Radko Mladic y del presidente yugoslavo Slobodan Milosevich, para quien está pensando en otra orden de procesamiento por los crímenes cometidos en Bosnia y Croacia.
