ICC RATIFICATION 2000 - Nº 3 - 22 de Noviembre 1999
=======================================================
Boletín para parlamentarios y ciudadanos sobre la campaña para la ratificación del Estatuto del Tribunal Penal Internacional en el año 2000.
Publicado por el Partido Radical Transnacional y por 'No Hay Paz sin Justicia' en francés, inglés, italiano y español.
=======================================================
- Editor responsable: Olivier Dupuis - Parlamento Europeo - Rue Wierts 60 - 1047 Bruxelles (B)
- Redacción: Marco Perduca, Paolo Atzori, Maricarmen Colitti.
Tfno. + 32-2-2304121 - Fax +32-2-2303670
Mailto: pr.bruxelles@agora.stm.it - http://www.radicalparty.org - Telnet: agora@stm.it
- Compaginación: A.Novi
----------------------------------------
Info WEB - http://www.radicalparty.org
Info EMAIL - mailto:pr.bruxelles@agora.stm.it
_______________________________
ARCHIVO Mailing List (La Lista sobre el WEB)
http://www.radicalparty.org
_______________________________
ME ISCRIBO a la Lista ICC RATIFICATION 2000
MAILTO:pr.bruxelles@agora.stm.it?subject=SUBSCRIBE-ICC_2000_ES
_______________________________
ABANDONO la Lista ICC RATIFICATION 2000
MAILTO:pr.bruxelles@agora.stm.it?subject=UNSUBSCRIBE-ICC_2000_ES
=======================================================
En este número:
-> NOTICIAS DE LA ONU:
-> LA ASAMBLEA GENERAL
-> EL 6º COMITÉ
-> PUESTA AL D A DE LOS MINISTERIOS DE EXTERIORES
-> NUEVOS SIGNATARIOS
-> MOCIßN PARLAMENTARIA SSOBRE EL TPI
Queridos colegas
Han ido éstos unos días críticos para los asuntos internacionales: golpe militar en Pakistán, asesinato del presidente del Parlamento de Armenia, más violencia en frica y una nueva misión de la ONU a Timor Oriental. Nunca antes tuvo la comunidad internacional la posibilidad de afrontar las crisis internacionales con una institución supranacional, el Tribunal Penal Internacional. Es nuestra firme convicción que el TPI debe entrar en funciones cuanto antes sea posible. En este número, tenemos el gusto de seguir participándoles algunas de las declaraciones más significativas hechas por diferentes Ministros de Exteriores ante la UNGA, así como varias posturas de Estados miembros en el Sexto Comité durante el debate sobre el tribunal y, por último, aunque no sea lo de menos, nos complace presentar una moción parlamentaria para la ratificación del Tratado de Roma que establece el Tribunal Permanente. Les rogamos que la examinen, hágannos saber sus comentarios y sugerencias, en caso de tenerlos, o procedan a modi
ficarla de acuerdo con su propia situación nacional, y preséntenla ante su Asamblea dándonos a conocer la reacción de sus colegas al texto y el resultado de la eventual votación. Esperando noticias de Vds., les deseamos buen trabajo.
___
>>> CITAS DE LAS DECALRACIONES HECHAS POR LOS MINISTROS EN LA SESIßN INICIAL DE LA 54ª ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU
MOLDAVIA apoyó el énfasis del Secretario General en la necesidad de reforzar el orden legal internacional, y ratificará el Estatuto de Roma del Tribunal Penal Internacional a principio del año próximo.
ITALIA. Su ministro, Lamberto DINI manifestó: "El mundo occidental y las instituciones euroatlánticas no son amenazas para la integridad, prosperidad o libertad de nadie. Debemos crear un cuerpo bien desarrollado de leyes fundamentales acerca de los derechos humanos universales. Debemos elaborar reglas y procedimientos que justifiquen la erosión de las soberanías en nombre de la responsabilidad global. Por ello cada país debe hacer una prioridad de la ratificación (...) en especial (del estatuto) del TPI que fue aprobado en Roma en Junio del pasado año. Tales instrumentos deben reflejarse en nuestras legislaciones y prácticas nacionales".
Janez DRNOVSEK, primer ministro de Eslovenia, manifestó: "Quienes cometen crímenes de guerra deben ser entregados a la justicia. El no hacerlo podría a nuevos y aún más graves ciclos de tragedias humanas. Eslovenia concede la mayor importancia a que la administración internacional de justicia disponga de medios más eficaces y efectivos. Eslovenia apoya a los dos tribunales penales internaciones de las Naciones Unidas existentes, así como el proceso en curso para la creación del TPI".
Alfred MUBANDA, Ministro de Estado para Asuntos Exteriores de UGANDA, recordó: "La violencia en la región de los Grandes Lagos hizo de la creación del TPI un asunto de profunda relevancia. Las ramificaciones del genocidio de Ruanda han continuado hasta la fecha y la región sigue siendo un potencial "semillero de proporciones volcánicas" de nuevas y más amplias oleadas de violaciones semejantes de los derechos humanos. (...) Una vez que el TPI entre en funciones, encarnará las mejores esperanzas de la humanidad en un nuevo orden legal mundial en el que nadie, por grande o pequeño que sea, pueda cometer crímenes horrendos con impunidad".
R. AMARJARGA, primer ministro de Mongolia enfatizó: "Las continuas y graves violaciones de los derechos humanos obligan a acelerar el establecimiento del TPI. Mongolia apoya y tiene en alto aprecio los esfuerzos de la comunidad internacional en este sentido".
___
>>> NOTICIAS DEL 6º COMITÉ
Del 20 al 22 de Octubre, el 6º Comité de la Asamblea General de la ONU discutió la cuestión del TPI. Unos 40 países tomaron la palabra para presentar las posturas de sus gobiernos sobre este tema. En el debate hubo consenso acerca de la calidad del trabajo de la Comisión Preparatoria dirigida por el embajador canadiense Philippe Kirsch, y un apoyo abrumador a la pronta entrada en vigor del Tratado de Roma. Aún más, muchas delegaciones adoptaron la idea de situar en la fecha simbólica del 2000 la creación del Tribunal. Ciertas reservas fueron planteadas por Israel y los EE.UU. Para un informe más detallado del 6º Comité, buscar en el sector "ICC" en www.radicalparty.org
___
>>> PUESTA AL D A DE LOS MIISSTERIOSS DE EXTERIORES
Brasil: El Tratado de Roma sobre el TPI está actualmente en estudio en el Ministerio. En Octubre, en Brasilia, una conferencia de experto abordó la cuestión, dedicando parte del debate a la adaptación legislativa.
Lituania: Según el programa de acción del gobierno para el período 1999 - 2000 la república de Lituania ratificará en Estatuto en el 4º trimestre del año 2000.
___
>>> NUEVOS SIGNATARIOS
Chad ha firmado el Estatuto de Roma del TPI el 20 de Octubre. Hemos llegado a lo 89 Estados.