Ngawang Choephel, professeur tibétain de musique âgé de 30 ans, était résident dans le camp de réfugiés de Mundgod au sud de l'Inde où il enseignait la musique à l'école centrale pour les tibétains.
Auparavant il a étudié la musique et la dance tibétaines au TIPA (Tibetan Institute of Performing Arts) à Dharamsala. En août '93 il est parti aux USA pour parfaire ses études, d'où il est revenu en mai '94. Retourné au Tibet en juil. 1995, Ngawang Choephel a été arrêté à Shigatsé par les autorités chinoises au début du mois d'août pour avoir pris des photos. Nul ne sait où il se trouve aujourd'hui.
(Egalement inséré dans le dossier "Comment aider ?")
(Source: WTNN) (TIBET INFO 4 MARS 96)