Le projet "Yeshe De", créé par le maître tibétain Tarthang Tulku du nom d'un traducteur tibétain, est l'un des plus grands projets qui aient jamais existé au monde en terme de publication: Basée à Berkeley en Californie, Dharma Publishing, vient de terminer la publication de 84.000 ouvrages et textes bouddhistes, dont certains fort rares. Divisée en 2 séries, la collection comprend d'une part le Kanjur et le Tanjur (120 gros volumes reprenant les 1.115 enseignements directs de Bouddha et près de 4.000 textes

de 700 sages indiens traitant de ces enseignements. La seconde série comprend 624 livres reprenant 80.000 oeuvres religieuses. Dharma Publishing a également réalisé un index de tous ces volumes, en plusieurs tomes ! Jamais aucun monastère au Tibet même

n'a possédé une telle somme de livres en une seule édition. Depuis

l'invasion de 1950 et la Révolution Culturelle (1966-76) la plupart des textes sacrés avaient été détruits. Cette publication permet la redécouverte des traditions bouddhistes tibétaines en Inde, Népal, Bhoutan et Sikkim, mais également en Mongolie, où l'occupation soviétique avait également été très destructrice, et même au Tibet où deux camions ont apportés des ouvrages de Dharma Publishing. (Source: WTNN) (TIBET INFO 6 AVRIL)