DECLARATION ON ARTICLES 109, 130r AND 130y of THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY

The Conference considers that the provisions of Article 109(5), Article 130r(4), second subparagraph, and Article 130y do not affect the principles resulting from the judgment handed down by the Court of Justice in the AETR case.