Lors de son passage en Australie, il fut posé une question délicate, mais d'actualité, au Dalaï Lama: "L'euthanasie est-elle envisageable ?".

Une loi vient en effet d'autoriser la "mort volontaire" en Australie, bien que sous certaines conditions très restrictives (après accord d'un médecin, d'un légiste, ...).

La réponse du Dalaï Lama exprima l'idée bouddhiste que toute vie doit être protégée, et la vie humaine encore plus.

Ainsi, il vaut mieux éviter tout acte attentant à la vie. Mais il faut savoir aussi juger les avantages et inconvénients de chaque situation, au cas par cas. Dans des cas tout à fait exceptionnels l'euthanasie peut donc être envisagée, ainsi que l'avortement. Ce dernier, qui est considéré normalement comme un crime, peut être la moins pire des solutions dans le cas d'une femme enceinte dont la vie et celle de son enfant sont menacées en cas de non intervention. Dans ce cas précis, l'avortement peut donc être justifié. (Source: AFP) (Tibet Info 6 octobre 96)