(EL PARTIDO NUEVO - Nº 7 - MAYO DE 1992)

El principio de la defensa de la identidad lingüística de los pueblos individualmente considerados, que en su origen se afirmó como expresión del principio de autodeterminación de los pueblos, ya se considera como uno de los aspectos de la defensa de los derechos humanos.

La evolución de la »dimensión humana del derecho internacional ha llegado a un punto tal que estimula a los Estados miembros de la CSCE (»Conferencia para la Seguridad y la Cooperación en Europa ) a un explícito compromiso a respetar los derechos humanos y las libertades fundamentales, en el ámbito de las cuales se hace explícita referencia al derecho a la lengua. Puesto que se están llevando a cabo nuevas negociaciones para renovar aquél que debe considerarse el acta constitutivo de la CSCE (el »Acta de Helsinki ), sería importante comprometer a los 52 países partecipantes a cumplir con deberes precisos en el campo de la defensa del derecho a la lengua.

Se trata de proponer la redacción de un artículo que, para fines del desarrollo de una auténtica »democracia global , sancione: 1) la necesidad de respetar las varias identidades lingüísticas; 2) la necesidad de crear mecanismos de control y verificación de dichos compromisos; 3) la necesidad de proveer a la difusión del esperanto como lengua internacional, instrumento concreto del respeto a la identidad lingüística.