Radicali.it - sito ufficiale di Radicali Italiani
Notizie Radicali, il giornale telematico di Radicali Italiani
cerca [dal 1999]


i testi dal 1955 al 1998

  RSS
ven 25 apr. 2025
[ cerca in archivio ] ARCHIVIO STORICO RADICALE
Notizie Tibet
Partito Radicale Centro Radicale - 16 gennaio 1997
COURS DE TIBETAIN EN CHINOIS !
Des étudiants de l'Université du Tibet à Lhassa se sont réunis début décembre sur le campus pour protester contre la décision des autorités d'imposer la langue chinoise à la place du tibétain pour un cours d'histoire, qui dépend pourtant du Département de Langue Tibétaine, et non du Département d'Histoire/Politique, selon le Tibet Information Network (TIN) basé à Londres.

"Les étudiants voulaient marcher jusqu'au siège de l'administration à Lhassa pour remettre une pétition, mais des fonctionnaires de l'Université les ont persuadés de rester sur le campus, en leur promettant de s'occuper de l'affaire".

Les manifestants - une vingtaine, selon un fonctionnaire contacté par TIN - voulaient "exprimer leur soutien à un groupe de 30 étudiants qui avaient formellement protesté" contre la décision de dispenser les cours d'histoire en chinois.

L'université du Tibet a été créée en 1985. Officiellement, elle est censée promouvoir l'étude et l'usage de la langue tibétaine, afin de se conformer à la loi qui stipule que tous les fonctionnaires doivent parler Tibétain.

Cette réglementation n'a jamais été respectée, tout au contraire, à commencer par l'université elle-même, dont le chancelier (directeur) est un Chinois qui ignore le Tibétain.

Les autorités ont nié l'existence de manifestations et même d'un malaise concernant les restrictions dans l'usage du Tibétain. Certains fonctionnaires estiment en privé que supprimer l'usage du Tibétain - qui demeurerait exclusivement utilisé comme langue religieuse - serait le meilleur moyen de venir à bout du sentiment national tibétain et de hâter l'administration de la "minorité nationale" rebelle. (Source: AFP et T.I.N.) (Tibet Info - 16 janvier 97)

 
Argomenti correlati:
stampa questo documento invia questa pagina per mail