Le référendum danois et, encore plus, le référendum français ont montré que l'Europe peut être créée si elle existe pas seulement sur le papier, mais si elle est comprise et surtout acceptée par ses citoyens. L'éducation des citoyens à l'Europe est aussi nécessaire.

Les hommes politiques et nous-mêmes, qui faisons campagne pour un développement ultérieur de l'Europe, devons donc prendre en considération sérieusement les intérêts de nos peuples et remplacer des vagues opinions et des présomptions injustifiées avec des faits concrets.

Je pense notamment à mon pays, où des hommes politiques de différentes couleurs et même une partie de la presse profitent de la sensibilité populaire concernant la crise monétaire pour créer un sentiment anti-européen dans la population.

Pour ces raisons, il est très important d'expliquer à nos peuples que la grande influence, la stabilité et l'unité de l'Allemagne dérivent en large mesure de son appartenance à une Europe intégrée.

Nous devons convaincre nos citoyens que l'union économique et monétaire ne signifie pas l'abandon de la stabilité monétaire et de la politique monétaire.

Nous devons leur expliquer qu'il n y a pas de véritables alternatives à l'intégration européenne.

Au delà de ça, nous devons faire appel au fait que la Communauté a été fondée avec le but d'offrir à tous les citoyens européens le degré plus haut de prospérité, de mobilité et de sécurité interne et externe. Pendant les derniers décennies, nous en avons profité et le succès de la Communauté et de son attraction sur les autres Etats parlent pour eux-mêmes.

Mais nous n'avons pas encore atteint le dernier but. La réalisation d'une politique étrangère et de sécurité commune, l'approfondissement de la coopération dans les affaires intérieures et judiciaires, le principe de subsidiarité, le renforcement des pouvoirs du Parlement européen, la citoyenneté européenne et le droit de vote sont des pas en avant nécessaires et important; mais ils ne sont que les premières étapes vers la réalisation d'une Union européenne, qui ne peut pas être séparée de la création d'une union économique et monétaire.

Ce qui avait été signé à Maastricht n'était pas la fin mais le début du développement de l'Union. Rome n'a pas été construite dans un jour. Le processus d'intégration européenne est avancé jusqu'à maintenant pas après pas, à travers de difficiles compromis et non pas à la vitesse du "TGV".

Ce que nous attendons de la prochaine réforme de la Communauté est maintenant un véritable progrès vers l'Union européenne.

Ulich Irmer