Radicali.it - sito ufficiale di Radicali Italiani
Notizie Radicali, il giornale telematico di Radicali Italiani
cerca [dal 1999]


i testi dal 1955 al 1998

  RSS
ven 01 mag. 2026
[ cerca in archivio ] ARCHIVIO STORICO RADICALE
Archivio federalismo
CROCODILE - 1 maggio 1994
Un alarme pour le déficit démocratique

La faible participation des citoyens irlandais aux élections européennes (44%) représente un refus gênant de l'importance de l'influence du Parlement européen qui a été liée par la presse au rôle insignifiant du PE dans la nomination de la Commission. Il s'agit de la reconnaissance bienvenue, même si tardive, du déficit démocratique.

Le contexte irlandais a été fréquemment dessiné comme un referendum sur les réalisations du Gouvernement national (peut-être la seul véritable caractéristique européenne de ces élections). Dans la mesure où ceci était le cas, il y a eu une diminution significative de la force électorale du Parti Travailliste vis-à-vis du bon résultat des élections nationales il y a dix-huit mois et la perte d'un siège de la Gauche démocratique. Le vote de proteste à gauche a créé la principale surprise avec la victoire des deux candidats Verts qui ont concentré leur campagne sur le recyclage des déchets nucléaires sur la côte britannique (THORP) ainsi que sur les problèmes plus strictement internes de l'environnement. THORP a été le thème plus clairement transnational discuté dans la campagne.

Les problèmes politiques soulevés pendant la campagne ont inclus le chômage et la défense. Le thème de la neutralité a été encore une fois la source de contrastes plutôt que de clarification et elle sera la source de graves difficultés à l'occasion de la ratification des conclusions de la CIG en 1996. L'intérêt très actif des irlandais et de la presse sur la situation dans l'ex-Yougoslavie a signifié que ce exemple de politique étrangère a été souvent évoquée pendant la campagne.

Le système électoral spécifique (des circonscriptions multi-sièges élus avec le "single transferable vote") a signifié que les conflits au sein des partis et les thèmes personnels - plus connus dans les partis Socialiste et Libéral - étaient in évidence dans ces élections. L'opinion a été divisée si l'adoption d'un système de liste avant les prochaines élections augmenterait ou diminuerait la participation au vote mais elle offre maintenant une certaine attraction en terme de réduction de contrastes internes.

Pour souligner l'importance des personnalités dans les élections on devrait rappeler que parmi les élus il y a eu deux ministres titulaires et l'ancien ministre des Affaires Etrangères Gerard Collins. Il a été aussi élu l'ancien président de l'Association agricole irlandaise qui a vu deux des ses propres prédécesseurs quitter le Parlement. En général il y a eu un renouvellement significatif avec sept nouveau visages parmi le quinze MPE irlandais.

 
Argomenti correlati:
stampa questo documento invia questa pagina per mail