Radicali.it - sito ufficiale di Radicali Italiani
Notizie Radicali, il giornale telematico di Radicali Italiani
cerca [dal 1999]


i testi dal 1955 al 1998

  RSS
ven 09 mag. 2025
[ cerca in archivio ] ARCHIVIO STORICO RADICALE
Notizie Transnational Fax
Agora' Agora - 10 luglio 1990
Afrique du Sud: ANNULATION DES SANCTIONS

Plus de quatre-vingt signatures pour la proposition de résolution sur l'Afrique du Sud présentée par le député européen Marco Pannella.

L'énergique et ferme appel à l'A.N.C.A et à Nelson Mandela afin qu'eux aussi adaptent leurs positions aux exigences de la nonviolence, du dialogue, de la démocratie et de la paix, en en faisant les instruments pour la sacro-sainte lutte pour vaincre l'apartheid; l'invitation à la CEE et aux Etats-membres à lancer immédiatement le processus d'annulation des sanctions, contenues dans un projet de résolution du Parlement Européen, sont en train de recueillir de très vastes adhésions qui constituent indubitablement le fait politique nouveau de la session de Juin du Parlement Européen, et à l'égard des prises de position traditionnelles sur l'Afrique Australe.

Quatre-vingt députés ont déjà souscrit au document et leur nombre croît d'heure en heure. Le Président du Groupe Socialiste Jean Pierre Cot a pris les devants en annonçant à la presse que son Groupe invite les adhérents à ne pas y souscrire. Le mérite des socialistes italiens Baget Bozzo, Mattina, Carniti, La Pergola et du social-démocrate Ferri, qui soutiennent ce document, est donc encore plus grand. Le Groupe PPE tout entier (Populaire-démochrétien) est en train de se prononcer en sa faveur: outre le chef de groupe Klepsh, Arnaldo Forlani et Emilio Colombo ont déjà signé.

A la signature de Bruno Visentini, se sont ajoutées celles de nombreux membres du Groupe Fédéral, dont l'ex-Commissaire CEE Willy de Clerc. Malheureusement même les communistes italiens semblent vouloir partager l'attitude des autres gauches européennes, à l'exception de certains Verts italiens (Aglietta, Bettini, Taradash et les autonomistes Max Simeoni et Mario Mellis).

Pannella a souhaité que l'on avance également au Parlement italien dans la même direction désignée par la motion européenne.

PROPOSITION DE RESOLUTION

Le Parlement Européen

- considérée l'évolution de la situation en Afrique Australe et en particulier en Afrique du Sud;

- considéré le grand effort de démocratisation qui est fourni par le Gouvernement d'Afrique du Sud, ses courageuses initiatives tolérantes et unilatérales qui l'opposent dramatiquement à l'héritage historique du régime de l'apartheid et aux forces auquelles il se rattache;

- considéré que l'ANC, principale force d'opposition à ce gouvernement, confirme ses options politiques et militaires violentes, fournissant ainsi une aide indirecte mais très importante aux forces réactionnaires et de la conservation du "status quo";

- considéré le contexte africain dans son ensemble, dans lequel triomphent encore les forces dictatoriales, les régimes de parti unique, la violence d'Etat, l'absence totale de l'Etat de Droit, causes qui s'ajoutent mais elles aussi déterminantes, de l'extermination par la faim, la misère, la violence de millions de personnes chaque année;

- considéré que l'Afrique du Sud, grâce a son processus actuel de réforme, doit-être aidée pour démontrer que le choix d'un Etat de Droit, d'une perspective démocratique, de la méthode nonviolente de régler et gouverner les conflits historiques, et annuler juridiquement, culturellement, socialement, l'apartheid, a un soutien international total;

- demande que soit immédiatement lancé de la part de la CEE et des Etats-membres, un processus d'annulation totale des sanctions, d'aide immédiate au développement de l'économie, de la démocratisation, de la stabilité de la République et de la société Sud-Africaine; processus convergent avec celui qui est déjà lancé dans la République Sud-Africaine;

- Adresse un appel urgent à l'ANC et à son leader moral Mandela, prix Sakharov du PE, afin qu'ils reviennent aux racines historiques nonviolentes et gandhiennes de leur mouvement, et annulent toute adhésion à la voie violente de lutte politique, de laquelle ne peuvent découler que d'autres tragédies à l'encontre des populations Sud-Africaines et du monde;

- charge le Président du PE de transmettre la présente résolution à la Commission, au Conseil et aux Gouvernements des Etats-Membres.

Premiers Signataires:

PANNELLA, KLEPSH, VISENTINI, BAGET BOZZO, LATAILLED, HABSBOURG, JANSEN VAN RAY, MATTINA, SCOTT-HOPKINS, CHANTERIE, DEFRAIGNE, CARNITI, CASSIDY, ROBLES-PIQUER, WIJSENBEEK, SIMEONI, FORMIGONI, HERMAN, VON WCHMAR, MELIS, TARADASH, SUAREZ GONZALEZ, CALVO ORTEGA, FERRI, PRAG, GAIBISSO, POETTERING, KELLET-BOWMAN, PESMAZOGLOU, CASSANMANGNANO, NICHOLSON, MUSCARDINI, BAUR, BINDI, CHIABRANDO, THEATO, LAGAKOS, CASINI, Mc.MILLAN-SCOTT, VON STAUFFENBERG, O'HAGAN, PISONI, HADJIGEURGIU, BEAZLEY, TURNER, MICHELINI, VON WOGAU, DALSASS, SISO-CRUELLAS, REDING, MUNCH, MENRAD, AGLIETTA, BOURLANGES, QUISHOUDT, LULLING, HOPPENSTEDT, KEPPELHOSS, RINSCHE, BOEGE, PERSCHAU, STAVROU, PIRKL, ROMERA I ALCAZAR, VALVERDE-LOPEZ MUELLER, FUNF, BETTINI, FERRER, MERZ, FRIEDERICH, LLORCA VILAPLANA, MOOREHOUSE, LA PERGOLA, COLOMBO, FORLANI, PISONI F., LUSTER.

 
Argomenti correlati:
stampa questo documento invia questa pagina per mail