*** URSS
CINQ MUSICIENS DU PREMIER GROUPE ROCK GAY SOVIETIQUE S'INSCRIVENT AU PARTI RADICAL
Moscou, 1er Mars 1991. Tous les membres du groupe Rock Roshal Mod se sont inscrits au PR. Il s'agit d'un nouveau groupe formé de musiciens (Gennadij Klachkov, Sergeij Roshal, Félix Flejshlih, Evgenij Pugatov, Nadezhda Klachkova) provenant de plusieurs groupes très populaires en URSS. C'est aussi le premier groupe qui s'est autodéfini gay, avec des réactions immédiates de la presse, et souvent des insultes comme en particulier dans le Moscovskij Komsomolets.
*** Italie
OUI OU NON A L'INTERVENTION. APRES LA GUERRE, RENOUONS LE DIALOGUE ET L'INITIATIVE. UN ARTICLE DE GIOVANNI NEGRI DANS "L'UNITA'".
Rome, 4 Mars 1991. Dans un long article publié dans "L'Unità", le quotidien du "Partito Democratico della Sinistra" (ex-Pci, NDT), Giovanni Negri, député, membre du Conseil Fédéral du PR, lance un appel afin que les divisions des classes politiques, engendrées à la suite de l'intervention italienne dans le Golfe, cessent. Pour Negri, le problème est à présent de »gagner la paix et l'Europe doit en terminer avec ces »Lustres entiers passés à l'enseigne de la politique aveugle d'un docteur Jekyll qui parcourait l'Asie, l'Afrique, l'Amérique Latine et le Proche-Orient, en construisant et en alimentant des dizaines de Mr.Hyde . (...)
»Il est grand temps que toutes les forces démocratiques imposent l'arrêt de toute forme de coopération (en commençant, bien entendu, par la coopération militaire) avec des régimes qui ne respectent pas les droits humains et ne programment pas leur conversion démocratique .
*** URSS
AVORTEMENT: MANIFESTATION RADICALE DEVANT LE SIEGE DU JOURNAL "MOSKOVSKY KOMSOMOLETS".
Moscou, 4 Mars 1991. Une vingtaine de personnes ont manifesté devant le siège du journal "Moskovsky Komsomolets". Organisée par le PR, cette manifestation entendait manifester contre les tentatives orchestrées par ce journal d'interdire l'avortement. Sur les écriteaux des manifestants on pouvait lire entre-autre: "Non au retour de l'avortement clandestin", "Non à la prohibition de l'avortement", "Les Femmes ont le droit de choisir"...
*** Hongrie
RENCONTRE DE MARCO TARADASH, DEPUTE EUROPEEN, AVEC GABOR DEMSZKY, MAIRE DE BUDAPEST. CONFERENCE SUR LA QUESTION ANTIPROHIBITIONNISTE
Budapest, 5 Mars 1991. Marco Taradash, député européen, membre du Conseil Fédéral du Parti Radical, secrétaire exécutif de la Ligue Internationale Antiprohibitionniste, a été reçu par Gabor Demszky, maire de Budapest. Taradash, qui était accompagné par Anna Tothfalusi et Eduardo Rozsa, membre du PR, a exposé les positions de la Ligue Internationale Antiprohibitionniste et du PR, par rapport au contexte général du problème de la drogue et il a commenté l'éventualité de la formation, entre pays d'Europe Orientale ex-communiste et les Pays Occidentaux, d'une relation concernant le trafic des stupéfiants, identique à celle qui existe déjà entre les Usa et l'Amérique Centrale et l'Amérique du Sud, ce qui faciliterait la commercialisation illicite des drogues, y compris les drogues dures...
Taradash, pour conclure, a présenté à Demszky les documents de la Résolution de Francfort et d'autres documents de la LIA. Gabor Demszky a remercié pour l'intérêt et la préoccupation portés à son pays et il a assuré que la Mairie donnera son soutien dans la mesure de ses possibilités.
*** Hongrie
CONFERENCE-RENCONTRE ANTIPROHIBITIONNISTE
Budapest, 5 Mars 1991. Au cours de cette conférence qui a duré plus de deux heures et à laquelle ont participé une centaine de personnes, dont plusieurs spécialistes hongrois de la drogue, Taradash a exposé les positions antiprohibitionnistes, en relation à une croissance prochaine des activités du commerce de la drogue dans les nouvelles démocraties de l'Europe Centrale. Il a ajouté qu'il est encore temps pour ces pays de traiter ce problème, en évitant les erreurs commises en Europe Occidentale, erreurs qui ont eu de très graves conséquences, aussi bien avec la criminalisation de la consommation, qu'avec la perte de contrôle du marché et de l'administration de la drogue.
Il a expliqué qu'avec la répression, on n'obtient - mis à part le danger de la violation des droits des citoyens - que la criminalisation du consommateur et le développement d'une escalade de la petite délinquance, devant laquelle les organismes de police - du moins dans le cas européen - se sont révélés d'une inefficacité totale.
Au terme de cette conférence, les radicaux hongrois ont annoncé la création d'une Coordination Radicale antiprohibitionniste, dont le sigle hongrois est: A.R.KO.
*** URSS
AVORTEMENT: LA MANIFESTATION RADICALE ET LA PRESSE
Moscou, 6 Mars 1991. Plusieurs journaux ont relaté la manifestation radicale contre l'avortement et reporté certains slogans tels que: "Chaque femme doit avoir le droit de choisir", "La prohibition de l'avortement ne peut qu'engendrer des centres clandestins", dans Moskovskij Komsomolets. Par contre "Kuranty", met en garde dans son article, contre la prohibition de l'avortement et rappelle qu'à l'époque de Staline, celui-ci était interdit. Même "Vechernjaja Moskva" et "Leninskoe Znamja" ont parlé de la manifestation.
*** Hongrie
RENCONTRES DE TARADASH AVEC LES CHEFS DE LA POLICE HONGROISE,
AVEC DES RESPONSABLES POLITIQUES ET DES EXPERTS DE LA DROGUE
Budapest, 6 Mars 1991. Marco Taradash, accompagné de Eduardo Rozsa, a rencontré le Dr. Gyozo Szasbo, Capitaine Général de la Police Hongroise, Commandant national et général de police, le Colonel Antal Kacziba, chef du département national de recherche criminelle, le Lieutenant-colonel Laszlo Kiss, chef du Département National pour le contrôle des stupéfiants et le Dr. Imre Kovalovszki, Colonel, chef du département du RREE de la Police Nationale hongroise et Directeur du Bureau hongrois de l'Interpol.
Après avoir entendu les renseignements donnés par Taradash sur les positions et sur les activités de la LIA et sur le projet de réaliser un séminaire scientifique à Budapest au mois de Juin 1991, le Dr. Gyozo Szabo a répondu en remerciant le député européen pour sa visite et pour l'intérêt qu'il porte à la situation de la drogue dans son pays. Il a parlé des relations internationales en cours en Hongrie sur ce problème, avec des organismes spécialisés anglais, français, italiens, allemands et hollandais. Il a poursuivi en disant: »Nous ne sommes pas prêts pour affronter la future et possible vague de criminalité liée au commerce de drogue , »Nous sommes disposés à participer au séminaire de Budapest, et nous délèguerons nos meilleurs spécialistes qui participeront aux travaux en exposant nos expériences sur ce terrain .
Marco Taradash a ensuite rencontré le Dr. Jozsef Gerevich, président du Drug Program de la Commission Nationale pour la Santé, et qui a montré de l'intérêt pour collaborer à la réalisation de ce séminaire. Puis encore, Taradash a rencontré le député de Forum Démocratique, Dr. Ferenc Grezsa, vice-président de la Commission pour les Affaires Sociales du Parlement hongrois. Grezsa a déclaré qu'il était déjà au courant des activités de la LIA, et il a offert sa collaboration pour étendre l'échange de renseignements entre la LIA et la Commission au Parlement. Il a en outre déclaré qu'il participerait à ce séminaire. Taradash a eu enfin un échange de points de vue intéressant avec le Dr. Zoltan Gy. Mayer, conseiller du Ministre de la Santé.
*** Italie
FONDATION DE L'ASSOCIATION RADICALE POUR LA CONSTITUANTE DEMOCRATIQUE ET POUR LA REFORME DE LA POLITIQUE. CONFERENCE DE PRESSE.
Rome, 7 Mars 1991. Dans une conférence de presse, les promoteurs de l'A.R.CO.D., Calderisi, Negri, Spadaccia, Strik Lievers, Teodori, Zevi, ont expliqué les raisons de la constitution de cette nouvelle association radicale A.R.CO.D. (ouverte même aux non-inscrits au PR), qui a déjà obtenu l'adhésion de 400 radicaux. Les buts de cette association sont déjà dans son titre: Constituante Démocratique, c-à-d, l'engagement pour reprendre et relancer l'idée de la Constituante d'un Parti Démocratique sans adjectifs, qui sache et puisse être le parti de l'alternative démocratique à la partitocratie; et Réforme de la Politique, c-à-d, réforme électorale avec le passage de la proportionnelle à un système uninominal et majoritaire réel, et libération de la société et de l'Etat de l'occupation d'un système politique qui est le vrai fil-à-la-patte pour la transformation du pays en un Etat démocratique et européen, pour la transition de la partitocratie vers la démocratie".
*** Hongrie
ANTIPROHIBITIONNISME ET MAGYAR NARANCS
Budapest, 7 Mars 1991. Publié dans le bi-mensuel Magya Narancz, un article d'Anna Tothfalusi, radicale, dans lequel elle présente les principales raisons qui incitent à installer tout de suite en Hongrie une politique antiprohibitionniste en matière de drogue.
*** Italie
A HUIT MOIS DE SON ENTREE EN VIGUEUR, LE BILAN DE LA LOI "ANTI-DROGUE" PROMULGUEE PAR LE GOUVERNEMENT ITALIEN. UN DESASTRE! ET CE NE SONT PLUS SEULEMENT LES ANTIPROHIBITIONNISTES QUI LE DISENT.
Rome, 7 Mars 1991. La loi "Anti-drogue" huit mois après: un désastre! Ce ne sont plus seulement les antiprohibitionnistes qui le disent, ceux "qui veulent destabiliser la société". Mais ce sont, et toujours plus souvent, les voix des experts de ce problème: économistes, magistrats, opérateurs sociaux-sanitaires.
Le dernier en date, c'est le juge Giancarlo Caselli, qui dit clairement dans une interview: "Les espérances que la loi puisse vraiment avoir une influence sur ce phénomène pourraient se révéler vaines" parce que "ceux qui l'ont agencée ont ignoré ou voulu ignorer la situation réelle des services sociaux et de l'administration judiciaire".
*** Parlement Européen - Albanie
REFUGIES ALBANAIS: AUCUN NE DOIT-ETRE REEXPEDIE EN ARRIERE. INTERPELLATION DU DEPUTE EUROPEEN TARADASH.
Bruxelles, 8 Mars 1991. L'Italie doit préparer l'accueil et garantir l'hospitalité à tous les réfugiés albanais. La distinction entre réfugiés politiques et expatriés est hypocrite: l'Albanie est et continue d'être un régime dictatorial qui n'a jamais permis l'exercice de la moindre liberté politique et économique. L'Italie est un des pays les plus riches du monde, seule sa piètre administration de l'Etat et son piètre gouvernement peuvent créer une situation d'urgence et une grande confusion comme celle qui a eu lieu sur les côtes des Pouilles. L'Italie, comme tous les pays de la Cee, a un devoir de solidarité et d'aide à l'égard des réfugiés des pays autoritaires. Mais, justement, l'Italie fait partie intégrante de la CEE, et c'est la Communauté qui doit préparer et réaliser un plan, de concert avec les autorités italiennes, pour l'installation définitive des réfugiés".
*** URSS
RENCONTRE ENTRE RADICAUX MOSCOVITES ET CHERCHEURS DE LA RAND CORPORATION
Moscou, 8 Mars 1991. Une délégation radicale, composée de l'évêque Nikon, Irina Podlesova et Nikolaj Khramov, a reçu au siège radical de Moscou, une délégation de la Rand Corporation composée d'Eugène Rumer, Stephen Larrabee et Robert Nurick. Les deux parties ont échangé des renseignements sur leurs initiatives respectives.
*** Vatican - Israël
"QUE LE PAPE PRONONCE A JERUSALEM LA RECONNAISSANCE DE L'ETAT HEBREUX". D'AUTRES SIGNATURES SUR L'APPEL "BIONDI-NEGRI" AFIN QUE LE GOUVERNEMENT ITALIEN ACCOMPLISSE UN PAS OFFICIEL AVANT LE VOYAGE DU SOUVERAIN PONTIF.
Rome, 9 Mars 1991. Il y a désormais une centaine de signatures de députés en faveur d'un pas officiel du gouvernement italien vers le Saint-Siège, afin que - 43 ans après - le Vatican reconnaisse l'Etat d'Israël. Le radical Negri et le libéral Biondi, promoteurs de l'initiative, ont demandé dans une déclaration, à ce que le Premier Ministre Andreotti et le Ministre des Affaires Etrangères De Michelis, répondent aux interpellations avant la visite du Souverain-Pontif dans la capitale d'Israël.
*** Italie
"CONTRE LA PROCHAINE CRISE: UN TRAITE DE NON-PROLIFERATION CONVENTIONNELLE". RENCONTRE-DEBAT ENTRE EXPERTS ET POLITICIENS.
Rome, 9 Mars 1991. Un séminaire-rencontre s'est déroulé au siège du PR, sur le thème de la prolifération des armes conventionnelles, une question souvent éloignée des forces politiques qui préfèrent parler de réduction des armements non-conventionnelles. Ont participé: des parlementaires de plusieurs forces politiques, des responsables des syndicats italiens les plus importants et des experts des plus grands instituts de recherche sur la question du désarmement, comme Franco Calogero (PUGWASH), Aldo De Matteo (ACLI), Gianluca Devoto (Centre d'Etudes de Politique Internationale), Marco De Andreis (IRDISP), Giuseppe Nardulli (Union des Scientifiques pour le Désarmement), Pablo Piacentini (Interpress Service), Guy de Almeida (TIPS).
*** Union Soviétique - Russie
LES RADICAUX PARTICIPENT A LA JOURNEE DE SOUTIEN AU PARLEMENT RUSSE
Moscou, 10 Mars 1991. Les radicaux de Moscou ont participé à la journée de soutien au Parlement de Russie organisée par le mouvement Russie Démocratique. Au cours de la manifestation qui a parcouru les rues de Moscou, les radicaux brandissaient des drapeaux européens, bleu avec des étoiles jaunes, symbôle du PR, ainsi qu'un calicot sur lequel on pouvait lire: "Pour une Russie légale et démocratique dans l'Europe Unie". Deux manifestants se sont inscrits au PR.
*** Italie - Irak
ARMES CHIMIQUES A L'IRAK: LE GOUVERNEMENT ITALIEN SAVAIT... DEJA EN 1982... EN 1986...
Rome, 12 Mars 1991. Dans une interpellation écrite du 8 Novembre 1982, Roberto Cicciomessere, député, membre du Conseil Fédéral, demandait aux Ministères des Affaires Etrangères et de l'Industrie à savoir si »la nouvelle d'un contrat que la Technimont de Milan, du groupe Montedison, serait sur le point de signer avec la compagnie irakienne State Establishment of Pesticide Production pour la construction d'une usine pour la production d'insecticides de type Paraoxon et Amiton, était confirmée
Cicciomessere demandait en outre »s'il est vrai que la production d'insecticides devait en réalité couvrir la production d'armes chimiques . Et enfin, si "au cas où la nouvelle était confirmée, quelles initiatives on entendait adopter pour empêcher l'aboutissement de ce contrat? .
Le 2 Décembre 1986, les députés Bandinelli, Calderisi, Corleone, Pannella, Rutelli, Stanzani, Teodori et Tessari, inscrits au PR, demandaient à savoir encore une fois au gouvernement, si ce qui avait été demandé par Cicciomessere en 1982, correspondait à la vérité, c-à-d, »s'il était vrai qu'une société italienne importante de produits chimiques avait installé en Irak une usine pour la production de Parathion; quel rôle avait joué le gouvernement italien; et s'il était vrai enfin, que ces installations en question pouvaient avec grande facilité, grâce à une légère modification de la formule chimique, passer de la production de Parathion (par ailleurs tellement toxique qu'il avait été retiré du commerce en Italie), à celle de gaz mortel à usage militaire".
LE GOUVERNEMENT ITALIEN N'A JAMAIS REPONDU CES DEUX INTERPELLATIONS
*** Italie
ASSEMBLEE CONSTITUTIVE DE L'ARCOD, ASSOCIATION RADICALE POUR LA CONSTITUANTE DEMOCRATIQUE.
Rome, 16 Mars 1991. Une centaine de personnes ont participé à l'Assemblée constitutive de l'Arcod. Après un long débat sur les priorités d'actions de l'association, les participants ont fixé leur premier congrès aux 20 et 22 Avril, au cours duquel seront décidées les initiatives à poursuivre et élus les organes dirigeants. La cotisation d'inscription à l'Arcod a été fixée à 50.000 Lires par an.
*** Roumanie
CE QUE VEUT LE PARTI RADICAL. INTERVIEW DANS L'HEBDOMADAIRE ATLAS
Cluj, 22 Mars 1991. Interview d'Olivier Dupuis, membre du Conseil Fédéral du PR, par Carol Harsan, dans Atlas. Thèmes: le fédéralisme européen, le fédéralisme démocratique, le système anglo-saxon, les initiatives que le PR est en train d'essayer de développer en Roumanie.
*** URSS
LES AUTORITES NE DELIVRENT PAS DE VISA AU RADICAL ALEXANDR PRONOZIN, L'EMPECHANT AINSI DE PARTICIPER AUX TRAVAUX DU PROCHAIN CONSEIL FEDERAL DU PARTI RADICAL.
Moscou, 23 Mars 1991. Alexandr Krasnov, chef du département des visas du district de Moscou, a refusé les documents présentés par le radical Pronozin pour son visa qui devait lui permettre de se rendre à Rome et participer au prochain Conseil Fédéral du PR. Le responsable du Département a déclaré qu'il ne pourrait les accepter qu'après avoir reçu l'autorisation officielle du Bureau de Recrutement Militaire. Rappelons que Pronozin avait déclaré son objection au service militaire en Août 88. En Décembre 89 une procédure criminelle avait été ouverte contre lui pour "insoumission".
*** Italie
IVème CONGRES DU CORA (COORDINATION RADICALE ANTIPROHIBITIONNISTE)
Milan, 22 Mars 1991. Plus de 400 personnes ont participé aux travaux du IVème Congrès du Cora. Après la relation du secrétaire sortant, le débat général a commencé. Plus de cinquante personnes sont intervenues au cours des deux journées de travaux. Parmi celles-ci de nombreux parlementaires italiens et des spécialistes de la question drogue.
*** Tchécoslovaquie
"REPORTER" ET LA QUESTION DROGUE
Prague, 23 Mars 1991. Publié dans "Reporter" un long article des radicaux Pietrosanti et Stockar dans lequel ils présentaient les données les plus significatives des différentes enquêtes faites aux Usa sur le problème de la drogue.
*** Italie
IVème CONGRES DU CORA. LA MOTION APPROUVEE.
Milan, 23 Mars 1991. Après avoir relevé que »la progressive et rapide aggravation de tous les phénomènes découlant des normes prohibitionnistes, de l'augmentation de la mortalité par héroïne, de l'augmentation des délits violents, en particulier les vols-à-la-tire, les rapines, du fait qu'un grand nombre de personnes, souvent très jeunes, sont injustement détenues ou persécutées selon une norme illégitime comme celle relative à la dose moyenne quotidienne , le Congrès du Cora »invite tous les militants antiprohibitionnistes à s'organiser par des initiatives concrètes destinées à la radicale réforme de la politique sur la drogue, même à travers la contestation légale des normes dont l'illégitimité apparaît claire, comme par exemple le décret sur le méthadone, qui viole le droit à la santé des citoyens et la liberté déontologique du médecin (...).
Le Congrès relève en outre »la particulière importance de la résolution de Francfort, souscrite à ce jour par les administrations communales de quatre grandes villes européennes au centre du trafic illégal de la drogue et pense qu'il est nécessaire qu'un grand nombre de maires des villes italiennes souscrivent les raisons de bon gouvernement qui ont incité leurs collègues de Hambourg, Amsterdam, Francfort et Zurich, à réclamer une nouvelle politique basée sur la décriminalisation et la dépénalisation et sur les réductions des dommages, à dénoncer les dépenses intolérables pour les autonomies locales de politiques décidées par les plus grandes instances internationales et gouvernementales dans l'indifférence absolue des coûts humains et sociaux qui en découlent.
Le Congrès "engage par conséquent les organes exécutifs du Cora à organiser les initiatives nécessaires, même à travers des pétitions populaires et des campagnes d'information, pour impliquer le plus grand nombre de villes italiennes dans le mouvement né à Francfort et pour la convocation en Italie, en 1992, de la troisième conférence des villes européennes".
*** Italie
CONGRES DU CORA: LES ORGANES ELUS
Milan, 23 Mars 1991. Marco Taradash et Maurizio Turco ont été réélus respectivement en tant que Secrétaire et Trésorier du Cora.
Les élus du Conseil Général sont:
- Membres inscrits: Rita Bernardini, Lucio Berté, Sergio D'Elia, Massimo Teodori, Luigi Cerina, Mariateresa Di Lascia, Roberta Tatafiore, Roberto Miglio, Gaspare Lipari, Carlo Romeo, Claudio Cappuccino, Elio Vito, Carla Rossi, Christian Rocca, Eminliano Silvestri, Giulio Manfredi, Monica Mischiatti, Fulvio Rogantin, Giorgio Straquadanio, Carmelo Palma, Franco Grillini, Maria Grazia Lucchiari, Majid Valcarenghi, Annamaria Boano, Andrea Tamburi, Paolo Guerra, Luigi Donalisio, Anna Angioni, Giacomo Nardone, Angelo Comaschi, Giuseppe Podda.
- Membres adhérents: Giancarlo Arnao, Tiziana Maiolo, Luigi Manconi, Susanna Ronconi, Renato Longo.
*** Roumanie
RENCONTRE AVEC LA REDACTION D'"AISBERG"
Cluj, 23 Mars 1991. Une rencontre a eu lieu à Cluj, au Palais de la Culture, entre la rédaction d'"Aisberg", journal de l'Association Culturelle de Cluj et le PR. Après une présentation des buts des organisations respectives, les participants ont convenu de développer dans un proche avenir des initiatives communes.
*** USA
FIXE AU 15 AVRIL LE PROCES D'EMMA BONINO ET MARCO TARADASH POUR VIOLATION DES LOIS SUR LA DROGUE.
Rome - New York, 27 Mai 1991. Rappelons que Bonino et Taradash furent arrêtés le matin du 5 Novembre 1990 lorsque, après une conférence de presse, ils remirent aux policiers de garde, sur les marches de la mairie de New York, plusieurs paquets de seringues stérilisées. La manifestation avait été organisée par l'ACLU (Association pour les libertés civiles), Act-Up (un groupe d'entr'aide homosexuel contre l'Aids), LIA (Ligue Internationale Antiprohibitionniste) et PR. Emmenés menottes aux poignets au commissariat, Bonino et Taradash furent relaxés quelques heures après. Le matin du 6 Novembre une audience préliminaire eut lieu, au terme de laquelle le juge Jerome Hornblass proposa comme peine alternative un service social consistant en une journée de nettoyage dans les couloirs du métro de Rome. Les deux radicaux refusèrent cet accord, et se proclamèrent disponibles au contraire pour une ou plusieurs journées de distribution de seringues stérilisées aux toxicomanes dans les rues de New York. D'où le procè
s officiel qui aura lieu le 15 avril prochain.
Les inculpés qui sont assistés par les avocats William M. Kunstler et John Soroko, appelleront à témoigner des américains et des européens qui démontreront l'efficacité de la politique sanitaire, pratiquée depuis des années dans de nombreuses villes, de distribution de seringues stérilisées, méthadone et préservatifs aux toxicomanes. Une politique qui a presque porté à zéro le risque du SIDA, en diminuant du même coup les pourcentages de diffusion de l'héroïne et de la criminalité.
