Yugoslavia - Kossovo
CARAVANA PARA LA PAZ EN KOSSOVO ORGANIZADA POR LOS VERDES EUROPEOS Y DE SERBIA Y POR LOS RADICALES DE YUGOSLAVIA. EL DIPUTADO VERDE EUROPEO ALEKSANDER LANGER Y LA RADICAL DIANA REXEPI ENTRE LOS PARTICIPANTES.
Pristina, 1-3 mayo 1991. El Kossovo ha sido atravesado por una caravana no violenta de verdes y radicales serbios, italianos y europeos para reivindicar una información política no facciosa y para protestar contra las represiones en Kossovo por parte del Gobierno serbio. La caravana ha pasado por los pueblos por los que en marzo de 1989 fueron asesinados civiles, entre los que figuraban niños, por parte de la policía serbia. Diana Rexepi en sus discursos ha recordado asimismo a las personas que murieron en Belgrado, invitando a todos, serbios y albaneses, a darse la mano y a cooperar en el camino de la paz étnica y de la democracia. El programa de televisión que transmite en todas las repúblicas yugoslavas, YUTEL, ha dedicado 10 minutos a la iniciativa y ha reproducido parte del discurso de Diana Rexepi tanto en los pueblos serbios como en los albaneses.
----------------------------------------------------------------
China
PARLAMENTARIOS ITALIANOS EN CHINA: LIBERTAD PARA EL TIBET Y ROSAS ROJAS EN LA PLAZA DE TIANANMEN. DECLARACION DE GIOVANNI NEGRI
Pekín, 2 de mayor, de 1991. La delegación parlamentaria italiana, en visita oficial a China, ha deliberado por unanimidad discutir de forma preliminar y en todo coloquio oficial dos cuestiones: el respeto de los derechos humanos con respecto a la oposición democrática china (considerando los estragos de la plaza de Tiananmen) y la tragedia causada en el Tíbet, que ha sufrido los horrores de más de un millón de muertos y la destrucción de la identidad política, civil y religiosa causada por la ocupación china y fuente de un daño irreparable para la humanidad.
----------------------------------------------------------------
China
DELEGACION PARLAMENTARIA: DECLARACION DEL DIPUTADO RADICAL GIOVANNI NEGRI.
Pekín, 2 de mayo de 1991. "Reconozco sin reticencias al Presidente Piccoli el mérito de exponer con claridad esta voluntad unánime de los parlamentarios italianos en visita a China, en los coloquios mantenidos con la comisión de asuntos exteriores China, con Liao Hansheng (Presidente de la misma comisión y vicepresidente del Parlamento), con la comisión de las minorías nacionales y en los coloquios que en estos días mantendremos con el Ministro de Comercio con el extranjero, con el Ministro de Asuntos Exteriores Quian Quichen y con el Presidente del Parlamento chino Wan Li.
La actitud criminal con respecto al Tíbet debe acabar de una vez por todas. (...)
----------------------------------------------------------------
Checoslovaquia
PRIMERO DE MAYO EN BRNO
brno, 2 de mayo de 1991. Con motivo del aniversario del Primero de mayo, los radicales de Brno han dado vida a una iniciativa que tiene por objeto protestar contra la permanencia en la plaza Morava (antiguamente, plaza roja, una de las plazas más importantes de Brno) de un monumento en el que figura una frase de Stalin alabando el comunismo. Sobre dicho monumento los radicales Jan Honner y Poetr Patka han izado una pancarta en la que se puede leer "Para siempre con el camarada Stalin" ( ?).
Los radicales fueron frenados bruscamente por la policía. Después de que los periódicos condenaran duramente el comportamiento de las fuerzas del orden contra los militantes no violentos, el alcalde ha acogido las peticiones de los radicales, disponiendo que se borre esa frase del monumento de la plaza Morava.
---------------------------------------------------------------
Checoslovaquia-Estados Unidos de América
MANIFESTACION RADICAL CON MOTIVO DEL PRIMER ANIVERSARIO DE LA ABOLICION DE LA PENA DE MUERTE EN CHECOSLOVAQUIA Y CARTA AL PRESIDENTE BUSH.
Praga, 4 de mayo de 19991. La manifestación inició en el Puente Carlos, desde donde - tras un breve encuentro con los periodistas presentes - los radicales se dirigieron paulatinamente a la Embajada norteamericana. Tras haber entregado una carta dirigida al Presidente Bush, prosiguieron hasta el Castillo de Praga, sede del Presidente de la República, Vaclav Havel. Una copiosa delegación de manifestantes fue recibida por Karel von Schwarzenberf, jefe del gabinete del Presidente. En nombre de los manifestantes, Rickard Stockar y John Bok expusieron las razones de la iniciativa, que ha sido motivo de alegría y agradecimiento y de celebración de un acontecimiento feliz y de elevado civismo. Por su parte, Scharzenberg ha expresado la complacencia de la Presidencia de la República por la manifestación, que ha definido la mar de oportuna, considerando que desde hace algún tiempo llegan al Castillo numerosas cartas de ciudadanos que solicitan que se vuelva a introducir la pena capital.
----------------------------------------------------------------
China
EL DIPUTADO RADICAL GIOVANNI NEGRI HA ENTREGADO AL MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES UNA LISTA DE DETENIDOS POLITICOS Y HA COLOCADO UN RAMO DE ROSAS EN LA PLAZA DE TIANANMEN.
Pekín, 4 de mayo de 1991. El diputado radical Giovanni Negri, que forma parte de la delegación parlamentaria actualmente de visita en China, ha entregado al Ministro de asuntos exteriores Qian Qichen y al vice-primer ministro Zhu Rong Ji una lista de más de 150 detenidos políticos tibetanos solicitando su liberación.
Negri ha colocado asimismo un ramo de rosas en la plaza de Tiananmen, ante el mausoleo de Mao, como recuerdo del estrago de junio de 1989 y como homenaje a la lucha no violenta por la libertad de los estudiantes chinos.
------------------------------------------------------------------
Unión Soviética - Kazajstán
REPRESION CONTRA EL RADICAL NIKOLAI SHTROMBERGER
Almá Atá, 5 de mayo de 1991. Con motivo de su participación en la reunión de los radicales soviéticos el pasado mes de enero, han empezado la represión contra el radical Nikolai Shtrombeger. Le ha sido prohibido el acceso al instituto de las Altas Energías de la Academia de las Ciencias de Kazajstán en donde trabajaba como programador. La última acción perpetrada ha consistido en forzar y abrir el cajón en donde tenía su material y sus libros personales.
-----------------------------------------------------------------
Unión Soviética
MANIFESTACION CONTRA LAS VIOLENCIAS ENTRE ARMENIA Y AZERBAIYAN.
Moscú, 5 de mayo de 1991. Más de 150 personas entre las que figuran varios miembros del P.r. han participado en la manifestación ante el Kremlin organizada por la "Sociedad Memorial" para protestar contra las violaciones de los derechos humanos en los pueblos armenios por obra del ejército soviético y de las fuerzas especiales de Azerbaiyán. Los manifestantes ondeaban pancartas en las que se leía: "No a la violencia". "Basta ya con las deportaciones de la gente de Getashen", "todos los problemas deben resolverse con negociaciones y no con la fuerza militar".
------------------------------------------------------------
Unión Soviética
PROHIBIDA LA MANIFESTACION CONTRA LA CENSURA
Moscú, 6 de mayo de 1991. Tomando como pretexto el terrible estado ecológico del lugar escogido por los organizadores, el comité ejecutivo del Sóviet del Distrito de Sverdlovskii ha prohibido la manifestación prevista para el 10 de mayo que tenía por objeto protestar contra todas las formas de censura.
------------------------------------------------------------------
Hong Kong - China
"NOSOTROS TENEMOS TIANANMEN, VOSOTROS TENEIS LA MAFIA". DURO ENFRENTAMIENTO ENTRE DIRIGENTES CHINOS Y PARLAMENTARIOS ITALIANOS, RUEDA DE PRENSA DE NEGRI EN EL "FOREIGN CORRESPONDENT'S CLUB DE HONG KONG".
Hong Kong, 7 de mayo de 1991. "Cada país tiene sus problemas. Vosotros tenéis el problema de la mafia, nosotros hemos tenido el de los estudiantes". Estas fueron las palabras con las que el Presidente de la Asamblea nacional china, Wan Li, contestó a las observaciones sobre los derechos humanos en China expresadas por los parlamentarios italianos en Pekín. "Vale, pues hagamos una película juntos con nuestra mafia y la de Shangai" le contestó sarcásticamente el radical Giovanni Negri haciendo alusión al grupo maoísta líder de la revolución cultural. "La Agencia Oficial 'Nueva China' - dijo Negri a lo largo de la rueda de prensa - refirió que nuestros encuentros se han desarrollado con gran armonía. No es cierto. Se han producido grandes divergencias. Nosotros somos amigos del pueblo chino, y precisamente por ello hemos suscitado la cuestión del Tíbet y de los derechos humanos. Y nos han prometido que una delegación parlamentaria italiana podrá ir al Tíbet y que van a respetar los derechos humanos.
------------------------------------------------------
Unión Soviética
PRIMERA SESION DEL PROCESO CONTRA EL OBJETOR DE CONCIENCIA VLADIMIR ZVEREV
Moscú, 7 de mayo de 1991. Se ha desarrollado la primera sesión del proceso contra Vladimir Zverev, objetor de conciencia moscovita. Vladimir Anatolievich Zverev nació el 18 de octubre de 1970 en Moscú y actualmente estudia en el Instituto de Electrónica de dicha ciudad. En septiembre de 1970, solicitó poder realizar un servicio alternativo, petición que fue rechazada alegando la inexistencia de un servicio de tales características en la Unión Soviética. Los que deseen comunicar su solidaridad a Vladimir pueden escribirle a la dirección de su padre: Zverev Anatolii Tihonovich. Miyurisnkii prosp. 54-3-79 - Moscú 117192 - URSS.
-----------------------------------------------------------
Italia
ARTICULO SOBRE EL REFERENDUM ELECTORAL DEL DIPUTADO PEPPINO CALDERISI, RADICAL, PUBLICADO POR EL PERIODICO "L'UNITA'".
Roma, 8 de mayo de 1991. En un artículo publicado por el periódico "L'Unità" Peppino Calderisi, radical, presidente del grupo federalista europeo de la Cámara de los Diputados Italiana, se pregunta si el referéndum sobre las preferencias, la última cuestión pendiente después de que el Tribunal Constitucional eliminase los dos por los que habían abogado el Pr que favorecían la introducción del sistema uninominal de un turno, puede realmente abrir camino a una auténtica reforma en Italia.
---------------------------------------------------------------ASAMBLEA-CONGRESO DE LOS RADICALES CHECOSLOVACOS
Praga, 11 de mayo de 1991. Se ha desarrollado en Praga, en el "Klub Techniku" la segunda asamblea-congreso de los radicales que trabajan en Checoslovaquia. Los trabajos, en los que han participado unas cien personas - entre las que figuran 15 periodistas - se inauguraron con el mensaje enviado a Praga por el primer secretario del Pr Sergio Stanzani, y por el largo informe de Richard Stockar sobre la iniciativa radical en Checoslovaquia. Han intervenido entre otros, Ivan Douda (psicólogo, inscrito al Pr), que se ha ocupado del problema de las drogas y de la iniciativa antiprohibicionista, John Bok, el dirigente liberal Mouka y el verde Stepanek. Ha sido significativa la presencia de Petr Cibulka, uno de los más conocidos y prestigiosos disidentes del régimen comunista, que al término de la Asamblea-Congreso ha anunciado que se iba a inscribir al Pr.
Al término de los trabajos, los participantes decidieron apoyar la ponencia de Stockar, así como dar vida a la "Liga de los radicales en pro del Sistema Uninominal de tipo anglosajón", asociación radical que acepta adhesiones de personas no inscritas al Pr.
--------------------------------------------------------
Checoslovaquia
LOS NUEVOS ORGANOS DE LA ASOCIACION DE LOS RADICALES EN PRO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE EUROPA
Praga, 11 de mayo de 1991. Richard Stockar y Daniel Vesely han sido elegidos respectivamente secretario y tesorero de la Asociación. Han sido elegidos miembros de la secretaría: Olga Cekurova (Praga), Petr Cibulka (Brno), Lev Havlicek (Karlovy Vary), Milan Krapacek (Chomutov), Monika Menzelova (Praga), Emil Scuka (Praga), Martin Sulek (Praga) y Tomas Vanek (Praga). Irena Krizova y Hana Sucha han sido elegidos miembros de la tesorería. John Bok ha sido elegido presidente de honor.
--------------------------------------------------------------
Italia
CONSEJO GENERAL DE LA COORDINADORA RADICAL ANTIPROHIBICIONISTA, Co.R.A.. APROBADOS VARIOS DOCUMENTOS.
Roma, 11 de mayo de 1991. En su documento final, el Consejo general de la Coordinadora radical antiprohibicionista (Co.R.A.) afirma el fracaso total de la ley prohibicionista del año pasado. Una ley inútil y dañina (de hecho se ha producido un aumento vertiginoso de las muertes causadas tanto por sobredosis como por la criminalidad organizada). Subraya igualmente "el estrecho vínculo existente entre las actividades criminales para controlar el mercado de la droga y la degeneración del estado de derecho, creando las bases para que se produzcan involuciones autoritarias, como bien lo demuestran las peticiones de instaurar el estado de guerra en algunas regiones italianas".
La Co.R.A. ha decidido igualmente hacer que la campaña que propugna que las ciudades italianas más importantes se sumen a la "Resolución de Frankfurt" sea el objetivo prioritario de la actividad antiprohibicionista de 1991.
-------------------------------------------------------
Italia
CONSEJO GENERAL DE LA COORDINADORA RADICAL ANTIPROHIBICIONISTA (Co.R.A.). LOS NUEVOS ORGANOS.
Roma, 12 de mayo de 1991. El Consejo general ha elegido presidenta a Rita Bernardini; siguen en sus cargos Vanna Barenghi y Luigi Cerina como vicesecretarios y Lucio Berté, Vittorio Pezzuto, Enzo Cucco, Marco De Andreis, Roberta Tatafiore y Carla Rossi como miembros de la dirección. El tesorero ha nombrado como co-tesoreros a Gianni Laterza, Roberto Miglio y Carlo Pontesilli.
------------------------------------------------------------
Unión Soviética
PERQUISICION EN EL PISO DE VALERIYA NOVODVORSKAYA, RADICAL, LIDER DE LA UNION DEMOCRATICA, ENCARCELADA DIEZ DIAS ANTES.
Moscú, 13 de mayo de 1991. Los oficiales del KGB, el coronel Sokolov y el capitán Yanalov han efectuado una perquisición en el piso de Valeriya Novodvorskaya, encarcelada diez días antes por haber participado en la manifestación ante el Mosoviet. Los oficiales se han llevado el archivo de Novodvorskaya.
------------------------------------------------------------
Hungría
REUNION DE LA A.R.Ko., COORDINADORA RADICAL ANTIPROHIBICIONISTA
Budapest, 13 de mayo de 1991. Se ha celebrado en la sede del P.r. de Budapest el primer encuentro de los militantes inscritos a la A.R.Ko. y de las personas interesadas en la cuestión de la droga. Tras una presentación de los objetivos generales de la Asociación por parte de Eduardo Rozsa, Istvan Sebesi y Anna Tothfalusi, los participantes discutieron sobre las primeras iniciativas que habrá que llevar a cabo. Igualmente, decidieron reunirse el lunes a las 18 horas en la sede del P.r. (Tanacs Krt, 9/IX - 1075 Budapest).
----------------------------------------------------
Unión Soviética- Bélgica
LE HA SIDO PROHIBIDO A UNA DELEGACION SOVIETICA TRASLADARSE A BELGICA PARA PARTICIPAR EN UN SEMINARIO SOBRE LA OBJECION DE CONCIENCIA.
Moscú, 13 de mayo de 1991. El vice jefe de estado mayor de las fuerzas armadas soviéticas, el Coronel General Krivosheyev ha prohibido a los especialistas jurídico-militares participar en la delegación patrocinada por el Soviet supremo de la Urss que tenía que participar en Bélgica en un seminario en el que se iban a estudiar las experiencias del servicio civil. El teniente-coronel Anatolii Pchelintsev y el capitán Mijael Timofeev, los expertos a los que se les ha negado el premios son miembros de la comisión del Soviet supremo para el desarrollo de la legislación sobre el servicio civil alternativo en la Urss". La delegación estaba compuesta, asimismo, por miembros del P.r. y de la organización no gubernamental "Window to Europe". El general Krivosheyev no ha dado ninguna explicación al respecto.
