Radicali.it - sito ufficiale di Radicali Italiani
Notizie Radicali, il giornale telematico di Radicali Italiani
cerca [dal 1999]


i testi dal 1955 al 1998

  RSS
lun 21 lug. 2025
[ cerca in archivio ] ARCHIVIO STORICO RADICALE
Notizie Transnational Fax
Agora' Agora - 9 agosto 1991
TELEX

Union Soviétique

MANIFESTATION RADICALE DEVANT LE SOVIET DE MOSCOU POUR DEFENDRE LA LEGITIMITE DU CORPS LEGISLATIF ELU.

Moscou, 3 Juin 1991. Organisée par des militants du Parti Radical, une manifestation a eu lieu à Moscou, devant le siège du Mossoviet, pour défendre les droits politiques démocratiques des citoyens moscovites appelés à voter le 12 Juin pour l'élection directe du maire.

Selon une loi récemment approuvée par le Soviet de Moscou, pour que soit acceptée la candidature pour être Maire, il faut 35.000 signatures (alors qu'il n'en faut que 100.000 pour être candidat à la Présidence de la République Russe), ce qui signifie de facto que seuls les candidats soutenus par le PCUS ou par le mouvement "Russie Démocratique" peuvent participer aux élections.

------------------------------------------------------------------

Union Soviétique

MANIFESTATION RADICALE DEVANT LE SOVIET DE MOSCOU: DECLARATION D'ALEXANDR KALININ, DEPUTE.

Moscou, 3 Juin 1991. Au cours d'une conférence de presse, Alexandr Kalinin, député du Soviet de Moscou et membre du Conseil Fédéral du Parti Radical, a déclaré: »Depuis quelques temps, on a constaté, de la part des organes exécutifs, des abus de fonctions législatives pour prendre des décisions qui seraient repoussées par le Soviet ou pour en retourner d'autres, déjà approuvées. Les propositions de réforme du Soviet de Moscou, avancées par de nombreux leaders de "Russie Démocratique", vont dans la direction d'une réduction drastique des pouvoirs et du rôle du Soviet en faveur des structures exécutives, dans une réédition du système administratif arbitraire, qu'ils avaient eux-mêmes férocement critiqué dans le passé .

------------------------------------------------------------------

Union Soviétique - Italie - Hongrie - Tchécoslovaquie - Belgique

MANIFESTATION DU PARTI RADICAL A MOSCOU CONTRE LA REFORME DU SOVIET: DES DOCUMENTS, POUR APPUYER LA MANIFESTATION, REMIS PAR LES RADICAUX AUX AMBASSADES URSS DE ROME, BRUXELLES, BUDAPEST ET PRAGUE.

Rome, Bruxelles, Prague et Budapest, 3 Juin 1991. Des délégations du P.R. ont remis une lettre aux ambassadeurs d'Urss à Rome, Bruxelles, Budapest et Prague, pour appuyer la manifestation de Moscou, signée par Sergio Stanzani, Paolo Vigevano, Emma Bonino et Marco Pannella. A Prague, les radicaux ont été reçus par le Premier Conseiller d'Ambassade, Dmitrij Videnko.

------------------------------------------------------------------

Italie

REFERENDUM: SIT-IN DE PROTESTATION DU COMITE PROMOTEUR

Rome, 5 Juin 1991. Le Comité promoteur du referendum du 9 Juin a organisé un sit-in devant le Centre de Production Rai-Tv de Via Teulada à Rome, pour »protester contre le silence qui, sur les thèmes du referendum, est en train de distinguer certains journaux du service public radiotélévisé . Le Comité a demandé à être reçu par les directeurs des TG1, TG2, TG3 (journaux télévisés des différentes chaînes Tv d'Etat) pour exposer son »indignation vibrante pour la carence, et dans le cas du TG2, l'absence quasi totale d'une information correcte .

------------------------------------------------------------------

Italie

LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LA REGION LOMBARDIE (T.A.R.) ACCUEILLE LE RECOURS CONTRE LE DECRET SUR LE METADONE DU MINISTRE DE LA SANTE. DECLARATION DE MARCO TARADASH, SECRETAIRE DE LA CoRA.

Rome, 5 Juin 1991. »La sentence du TAR de la Lombardie est le (bon) signe, prudent, mais important, que l'Etat tout entier n'a pas été bradé aux prédicateurs de la morale d'autrui et à leurs représentants politiques timorés et appeurés. Le Ministre de la Santé a donc ainsi une nouvelle occasion pour se rappeler qu'il est inscrit au Parti Libéral et non pas à une secte de professionnels de l'antidrogue animée par l'unique intérêt d'augmenter son propre pouvoir à tout prix. Un prix que l'on peut mesurer aujourd'hui: par les 1.633 toxicomanes morts de Sida et les 1.147 morts par overdose en 1990, par la floraison du pouvoir mafieux dans chaque grande ville italienne, par les salaires de plusieurs millions ou dizaines de millions par jour garantis aux dealers mineurs, par les soixantes vols à main armée et à la tire, à l'heure, dans une ville comme Milan.

------------------------------------------------------------------

Italie

APPEL DE FORUM DES DEMOCRATES POUR LE OUI AU REFERENDUM

Rome, 7 Juin 1991. Massimo Severo Giannini, Alfredo Biondi et Giovanni Negri (respectivement président et coordinateurs de Forum des Démocrates) ont diffusé l'appel final suivant pour la participation au vote et pour le Oui: »Nous adressons un appel aux citoyens - et en particulier aux laïques, aux socialistes, aux environnementalistes qui ont partagé avec nous tant de batailles - pour qu'ils se rendent aux urnes et repoussent de toutes façons l'invitation à l'abstention. Nous voterons et nous invitons à voter Oui. Un vote qui a pour nous la valeur d'un Oui à l'institution du referendum, Oui à une nouvelle loi électorale majoritaire et uninominale, Oui à la libération de l'Etat et de l'administration publique de l'occupation de parti.

Oui, en un mot, pour une Réforme démocratique et une refondation de l'Etat toujours plus nécessaires .

------------------------------------------------------------------

Italie

DECLARATION DU PARTI RADICAL SUR LE RESULTAT DU REFERENDUM

Rome, 10 Juin 1991. »Le Parti Radical a été l'unique à s'engager réellement dans l'affrontement pour le referendum, qui n'a pas été un affrontement entre favorables et défavorables à la question sur les préférences, mais entre partisans de la participation et partisans du boycottage du referendum même.

De ce côté-là, le résultat est d'une extraordinaire valeur et il démontre qu'en Italie le besoin de démocratie et de propreté est toujours plus grand.

En ce qui concerne le prévisible triomphe des Oui, il faudra faire attention afin qu'il n'advienne pas une fois encore ce qui est déjà advenu pour le referendum de la justice plus juste, alors que la loi de réalisation du referendum arrachée triomphalement, elle-aussi, a été de caractère opposé à celui qui était constitutionnellement dû, grâce à la complicité particratique du Président Cossiga qui accepta de contre-signer la loi. Que l'on aille vers la réforme donc, et non pas vers la contre-réforme qui est proposée de toutes parts, à gauche comme à droite ou au centre .

------------------------------------------------------------------

Italie

INTERVIEW COSSIGA: DECLARATION DE MARCO PANNELLA, PRESIDENT DU CONSEIL FEDERAL DU PARTI RADICAL

Rome, 10 Juin 1991. »Si l'hallucinante hypothèse avancée par le Président de la République devait avoir un minimum de fondement, et il ne l'a pas, il est de toutes façons évident que selon son propre raisonnement, il devrait donner sa démission, ce Parlement ayant été élu de la manière qu'il a lui-même soulignée.

Mais je pense que nous sommes désormais en dehors de tout bon sens et probablement, de toute raison .

------------------------------------------------------------------

Union Soviétique

DEUX MEMBRES SOVIETIQUES DU P.R. DETENUS A L'AEROPORT DE SHEREMETJEVO. MATERIEL SUR L'OBJECTION DE CONSCIENCE CONFISQUE.

Moscou, 11 Juin 1991. Les radicaux Nikolaj Khramov et Alexandr Pronozin, de retour de Bruxelles avec la délégation du Soviet Suprême d'Urss, ont été arrêtés à l'aéroport Sheremetjevo de Moscou. La police a confisqué plusieurs documents concernant les législations sur l'objection de conscience en Allemagne et en Belgique, ainsi que des documents de la War Resister's International, leur communiquant que ces documents seraient examinés par le Kgb. La délégation de 7 personnes qui comprenait, outre les radicaux Pronozin et Khramov, des membres du Soviet Suprême, des juristes et des journalistes, avait participé à un séminaire sur l'objection de conscience organisé par la Vrij Universiteit of Brussels (VUB).

------------------------------------------------------------------

Roumanie

AFFAIRE SMARANDA ENACHE: UNE CINQUANTAINE DE PERSONNALITES, DONT PLUSIEURS PARLEMENTAIRES, SOUSCRIVENT A UN APPEL AU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE ILIESCU.

Bucarest, 12 Juin 1991. Une cinquantaine de personnalités du monde politique et de la culture, ont souscrit à un appel au Président de la République de Roumanie, Ion Iliescu, dans lequel ils demandent à faire la lumière sur les graves discriminations en matière de travail dont a été victime Madame Smaranda Enache, ex-directrice du Théâtre Ariel de Tirgu Mures. Les signataires soulignent au Président que:

1. au cours de l'examen de vérification de compétence (Loi N·3910/1990) de Madame Enache, la commission n'a jamais mis les pieds au théâtre;

2. la commission a dirigé l'examen comme s'il s'agissait d'un réquisitoire et non pas d'un examen de compétence;

3. l'année précédente, Madame Enache avait été victime d'une autre grave discrimination: on l'avait empêchée de se porter candidate aux élections.

Parmi les signataires: Adelaide Aglietta, député au Parlement Européen; présidente du groupe Vert; Gianfranco Amendola, député au P.E.; René Andreani, député italien; Virginio Bettini, député au P.E.; Marco Boato, sénateur italien; Willer Bordon, député Italien; Emma Bonino, député italien; Giuseppe Calderisi, député italien; Enrico Falqui, député P.E.; Dmitrij Jagodin, député Soviet de Moscou; Claire Joanny, député P.E.; Aleksandr Kalinin, député Soviet de Moscou; Paul Lannoye, député P.E.; Domenico Modugno, sénateur italien; Giovanni Negri, député italien; Aleksandr Prudnikov, député Soviet de Moscou; Eva Quistorp, député P.E.; Claudia Roth, député P.E.; Aleksandr Solovjev, député Soviet de Moscou; Lorenzo Strick-Lievers, sénateur italien; Marco Taradash, député P.E.; Djida Tazdait, député P.E.; Alessandro Tessari, député italien; Dmitri Zapolskij, député Soviet de Léningrad.

------------------------------------------------------------------

Union Soviétique

L'OBJECTEUR DE CONSCIENCE SERGEJ OSNACH CONDAMNE A UN AN ET DEMI DE TRAVAUX FORCES

Shostka, 18 Juin 1991. L'objecteur de conscience Sergej Osnach, incarcéré depuis le 13 Mars, a été condamné à un an et demi de travaux forcés. S'il abandonne son poste de travail sans autorisation ou s'il viole les règlements disciplinaires, il devra purger sa peine dans un camp de travail. Nous invitons tous ceux qui souhaitent soutenir Sergej, à écrire au: Procurator's Office of USSR - Pushkinskaja pl. 15a - Moscow 103793

GSP or Supreme Court of the USSR - ul. Vorovskogo 15 - Moscow 121260.

------------------------------------------------------------------

Italie

MOTION DE CONFIANCE AU GOUVERNEMENT ITALIEN: EMMA BONINO, PRESIDENTE DU P.R., EXPLIQUE POURQUOI LES DEPUTES FEDERALISTES EUROPEENS NE VOTERONT PAS LA MOTION DU PARTI DEMOCRATIQUE DE LA GAUCHE.

Rome, 19 Juin 1991. »Nous ne voterons pas la motion de censure présentée par le Pds, témoignage de mépris à l'encontre des autres membres de l'opposition. Le Pds-Pci nous met devant le fait accompli d'une initiative décidée au sein de son propre groupe. (...) Cossiga a été élu presque unanimement. (...) Laissons donc que les morts enterrent leurs propres morts. Passons de la particratie à la démocratie. On ne peut le faire qu'avec une loi électorale uninominale, anglosaxonne, qui puisse garantir le premier résultat: chasser tous ces partis afin que vivent les partis de la démocratie. Nous le disons avec une urgence dramatique, convaincus que l'échéance est en train d'arriver (...)".

------------------------------------------------------------------

Tchécoslovaquie

CONFERENCE RADICALE SUR LA PROPOSITION ANTIPROHIBITIONNISTE

Karlovy Vary, 19 Juin 1991. Une conférence-assemblée publique a eu lieu à l'hôtel Termal, sur le thème "REGLEMENTER LES DROGUES: LA PROPOSITION ANTIPROHIBITIONNISTE". La Conférence était dirigée par Richard Stockar (Secrétaire de l'Association radicale pour les Etats-Unis d'Europe) et Paolo Pietrosanti (Conseiller Fédéral du PR).

------------------------------------------------------------------

URSS

COLLECTE DE SIGNATURES POUR LE DROIT A L'OBJECTION DE CONSCIENCE: 10.000 SIGNATURES DEJA COLLECTEES.

Moscou, 24 Juin 1991. Parmi les 10.000 signatures déjà collectées par les radicaux soviétiques sur la pétition pour la reconnaissance de l'objection de conscience, on peut compter celles de l'écrivain Boris Strugatsky, Nina Katerli, écrivain, Ales Adamovitch, écrivain, membre du Conseil Public de l'organisation Mémorial, Sergej Kovalev, ex-détenu politique, membre de la présidence du Soviet Suprême de la Fédération Russe, Anatolij Zheludkov, député au Soviet Russe, membre du Parti Vert Russe. Plusieurs organisations ont également adhéré à l'initiative radicale, dont "Rossijskij Komitet Helsinkskoj Grazhdanskoj Assamblei" (Comité Russe de l'Assemblée Helsinki), "Komitet Soldatskih Materei" (Comité des Mères de Soldats), "Rossijskoe Obscestvo Mira" (Société russe pour la Paix), le groupe libéral du Soviet de Moscou, "Mezhdunarodnaja Associacija Grazhdanskij Mir" (Association Internationale "Civic Peace").

La collecte des signatures se poursuit.

------------------------------------------------------------------

Italie

NAISSANCE D'UN MOUVEMENT LAIQUE POUR EMPECHER L'ESCROQUERIE ELECTORALE

Rome, 26 Juin 1991. Un manifeste-appel pour la réforme de la politique, en particulier pour une réforme électorale dans le sens majoritaire-uninominal et l'élection directe des responsabilités de gouvernement au niveau local, régional et national, a été présenté à la presse étrangère de Rome, sur initiative des cinq groupes promoteurs: ARCoD (Association Radicale pour la Constituante Démocratique et pour la Réforme de la Politique), CLUB LIBERALE PER L'ALTERNATIVA, FORUM DEI DEMOCRATICI, INDIPENDENTI PER LA RIFORMA et SINISTRA DEI CLUB.

Plus de cent signataires dont des chefs d'entreprise, des professeurs universitaires, des journalistes, des intellectuels, et douze parlementaires radicaux, libéraux, de la Gauche indépendante et du Pds (Pci).

------------------------------------------------------------------

Europe - Croatie - Slovénie - Yougoslavie

RECONNAISSANCE IMMEDIATE DES REPUBLIQUES DE CRAOATIE ET SLOVENIE COMMUNIQUE DU PARTI RADICAL

Rome, Budapest, Bruxelles, 28 Juin 1991. Le Parti Radical demande la reconnaissance immédiate des républiques de Croatie et de Slovénie et le désaveu immédiat de tout accord qui passe à travers la complicité internationale et l'autoritarisme nationaliste, d'empreinte communiste de la Serbie, et le soutien fallacieux de la politique technocratique et vélléïtaire du gouvernement central de Belgrade. Les républiques slovène et croate demandent officiellement leur intégration dans la Communauté Européenne et proposent une nouvelle force confédérale pour la République yougoslave. Il faut donc soutenir ces objectifs, pour continuer de lutter contre le danger de chauvinisme qui sévit toujours.

------------------------------------------------------------------

Yougoslavie - Slovénie

RENCONTRE DE MARCO PANNELLA AVEC LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE SLOVENE, MILAN KUCAN

Lubiana, 29 Juin 1991. Durant la période de plus grande tension des affrontements, Marco Pannella se trouvait à Lubiana où il a été reçu par le Président de la République Kucan.

Le Président du Conseil Fédéral du PR a également rencontré les présidents des différents partis du Parlement Slovène.

------------------------------------------------------------------

Europe - Croatie - Slovénie - Yougoslavie

LA POSITION DE LA CEE EST AVEUGLE, PRESOMPTUEUSE ET ARROGANTE.

DECLARATION DE MARCO PANNELLA, PRESIDENT DU CONSEIL FEDERAL DU PR

Lubiana, 30 Juin 1991. "Durant ces dernières heures, on est en train de vérifier, de façon tragique, ce que l'on avait malheureusement prévu. La position de la CEE, et en particulier la position aveugle, présomptueuse et arrogante, du ministre italien des Affaires Etrangères Gianni De Michelis, s'est transformée en une incitation au crime à l'égard de Belgrade et de la pire partie du groupe dirigeant serbe. Le cynisme avec lequel, pendant des années, on a traité, surtout notre gouvernement et nos partis, la tragédie du Kossovo, et la progression constante de la démagogie autoritaire paleocommuniste de Molosevic, trouvent ici leur extrême confirmation. Le P.R. dénonce par conséquent la pleine responsabilité de ceux qui ont répété depuis des semaines, qu'en aucun cas on n'aurait "jamais" pu accepter l'indépendance de la république slovène et de la république croate avec leur politique sérieuse et responsable d'une volonté d'encadrement dans la CEE et avec l'objectif officiel de l'organisation confédérale au l

ieu de fédérale de la Yougoslavie. J'adresse un appel urgent au gouvernement et à l'opinion publique, afin que, dans les prochaines heures, tout soit immédiatement fait pour imposer à la Serbie et à ses fantoches, le respect du droit et des droits, au sein de la république serbe et de toute la Yougoslavie. S'il devait se produire, dans les heures et les jours qui viennent, une tragique chaîne d'évènements ensanglantés, Bruxelles et Rome en porteraient la responsabilité. C'est ce qu'il faut immédiatement empêcher. J'adresse un appel aux militants radicaux et nonviolents, afin que l'on organise, comme durant la période la plus difficile de la crise roumaine, une campagne d'intervention de paix et de démocratie".

------------------------------------------------------------------

Israël - Italie

LE KEREN ISRAEL A DEDIE UNE FORET D'ISRAEL A MARCO PANNELLA ET AU PARTI RADICAL

Rome, 3 Juillet 1991. Le Keren Israël, organisation mondiale ébraïque, dont le but est de collecter des fonds dans le monde entier pour la reforestation du Désert du Negev en Israël, a dédié, au cours d'une cérémonie qui s'est déroulée à Rome, une forêt de 1.000 arbres au Parti Radical et à Marco Pannella, pour leur engagement politique en faveur de l'Etat d'Israël. Pour le P.R. il y avait, avec Marco Pannella, Bruno Zevi, président d'honneur, Emma Bonino, présidente, Sergio Stanzani, premier secrétaire, ainsi que Sergio Frassinetti, président de la communauté juive de Rome, Piero Abbina, président pour l'Italie du Keren Kayameth Leisraël, le chef des rabins Elio Toaff, l'ambassadeur d'Israël en Italie, Mordechaï Drori et Angelo Pezzana, président de l'Association Italie-Israël et responsable du P.R.

Durant cette cérémonie, Marco Pannella a défendu le sionisme en tant qu'instrument de défense d'un Etat qui représente une île de démocratie de dimensions minimum dans un océan de territoires qui sont presque tous régis par des régimes à parti unique, dictatoriaux, où les droits humains, politiques et sociaux sont radicalement refusés.

------------------------------------------------------------------

Italie

RENCONTRE DES RADICAUX AVEC NICOLO AMATO, DIRECTEUR DES PRISONS. EXAMINEE LA SITUATION DES PRISONNIERS ATTEINTS DE SIDA.

LES PROPOSITIONS.

Rome, 3 Juillet 1991. Une délégation du Parti Radical, avec à sa tête Sergio Stanzani, premier secrétaire, et composée de Vanna Barenghi, conseiller régional antiprohibitionniste, Luigi Cerina, conseiller municipal antiprohibitionniste et Sergio D'Elia, conseiller fédéral du P.R., a été reçue par Nicolo Amato, directeur général du Département de l'Administration pénitentiaire. Au cours de cette rencontre, organisée à partir du cas de Rosa Masci, détenue dans la prison de Rebibbia, atteinte de Sida et libérée dernièrement suite à l'intervention des radicaux, on a examiné la situation en général, des dizaines et dizaines de prisonniers atteints de Sida dont on ne sait rien et qui meurent dans l'indifférence générale.

------------------------------------------------------------------

URSS

AFFAIRE NOVODVORSKAJA-DANILOV. A QUI PROFITE-T-ELLE? DECLARATION DE 8 PERSONNALITES SOVIETIQUES.

Moscou, 5 Juillet 1991. Comme nous l'avons déjà signalé dans les précédents numéros de L.R., les membres de l'Union Démocratique, Vladimir Danilov et Valerija Novodvorskaja (inscrite récemment au P.R.) ont été arrêtés pour avoir publié dans la revue de l'Union Démocratique, une lettre, dite la "Lettre des 12", qui réagissait de façon très émotionnelle au massacre de Vilnius. Dans leur appel, les signataires (Lev Timofeev, Jurij Orlov, Galina Starovojtova, Genri Reznik, Leonard Ternovskij, Vjatcheslav Bakhmin, Mikhaïl Alekseev, Aleksandr Lavout), ne partagent pas le contenu de la lettre et ils insistent sur la nécessité de conduire l'enquête en tenant compte à la fois du contexte dans lequel celle-ci a été écrite et de l'ensemble des activités de l'U.D. (dont le programme souligne le principe de la nonviolence) sans tomber dans la persécution juridique.

------------------------------------------------------------------

Italie

SUR LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE: CONFERENCE DE PRESSE DE MARCO PANNELLA

Teramo, 5 Juillet 1991. Au cours d'une conférence de presse à Teramo (région Abruzzes), Marco Pannella a demandé au Président de la République italienne, de s'acquitter de ses devoirs constitutionnels et en particulier d'assumer ses propres responsabilités, surtout en ce qui concerne:

a) la politique communautaire et étrangère de l'Italie qui, actuellement, trahit le mandat de referendum sur l'Union Européenne;

b) les activités des médias publics qui ont désormais radicalisé leur comportement de type mafieux-particratique.

------------------------------------------------------------------

Roumanie

REUNION DES RADICAUX ENGAGES DANS UNE REFORME DANS LE SENS ANGLOSAXON DU SYSTEME ELECTORAL

Bucarest, 8 Juillet 1991. Une quinzaine de radicaux de Bucarest engagés dans la réforme dans le sens anglosaxon du système politique en général, et électoral en particulier, se sont réunis pour discuter et décider de la forme légale et d'organisation à donner à leur association jusqu'ici informelle. Après avoir discuté et amendé un projet de statut pour une "Association radicale pour le système anglosaxon" (A.R.A.), les participants ont décidé de rassembler les signatures nécessaires pour le dépôt de ce statut auprès des autorités légales compétentes.

------------------------------------------------------------------

Communauté Européenne - Parlement Européen

NEGATIF, SELON ADELAIDE AGLIETTA, LE SEMESTRE DE LA PRESIDENCE LUXEMBOURGEOISE

Strasbourg, 9 Juillet 1991. Adelaide Aglietta, présidente du groupe Vert au Parlement Européen et membre du P.R., a exprimé un jugement négatif sur le semestre de présidence luxembourgeoise de la CEE, »surtout en matière d'Union politique, matière sur laquelle on risque de créer une régression dans la Communauté .

------------------------------------------------------------------

Communauté Européenne - Parlement Européen

DEBAT SUR LA YOUGOSLAVIE. MARCO PANNELLA EN FAVEUR DE LA MOTION DE CENSURE A L'ENCONTRE DE LA COMMISSION EUROPEENNE PRESENTEE PAR LE DEPUTE LE PEN.

Strasbourg, 9 Juillet 1991. Marco Pannella, député européen élu dans les listes "Libérales-Républicaines-Fédéralistes" et président du Conseil Fédéral du P.R., s'est exprimé en faveur de la motion de censure à l'encontre de la Commission européenne, rappelant »combien de fois il a fallu réïtérer l'exigence politique d'un élargissement de la Communauté, tandis qu'un non-élargissement aurait fait exploser les contradictions économiques et structurelles comme le démontrent en effet les évènements actuels. En outre, il n'est pas vrai que Slovénie et Croatie ont revendiqué une forme nationaliste d'indépendance, mais elles la demandaient par contre dans un contexte européen et dans un cadre confédéral yougoslave, pour s'opposer au chauvinisme de l'Etat autoritaire serbe .

------------------------------------------------------------------

URSS - Yougoslavie

MANIFESTATION DU PARTI RADICAL EN SOUTIEN DE LA SLOVENIE ET DE LA CROATIE

Moscou, 10 Juillet 1991. Une vingtaine de personnes, membres du Parti Radical, dont Marino Busdachin, membre du Conseil Fédéral, ont manifesté devant l'ambassade yougoslave de Moscou. Outre le drapeau européen, on brandissait également des banderoles sur lesquelles on pouvait lire: "reconnaissance immédiate de la Slovénie et de la Croatie", "notre soutien à la politique démocratique et européenne de la Slovénie et de la Croatie", "Non au chauvinisme et au nationalisme, serbe ou russe", "retour des soldats dans leurs casernes", "les blindés ne sont pas compatibles avec la démocratie", "le temps des empires est révolu", "confédération Oui, empires Non!".

Les manifestants qui voulaient rencontrer les autorités consulaires et remettre une lettre pour l'ambassadeur yougoslave à Moscou, Andzel Korunic, se sont heurtés au refus du consul. La milice a essayé à plusieurs reprises de mettre fin à la manifestation, menaçant d'arrêter les participants et de procéder à des vérifications d'identité.

------------------------------------------------------------------

URSS

REPORTAGE DU JOURNAL TELEVISE DE MOSCOU-TV SUR LA MANIFESTATION RADICALE

Moscou, 10 Juillet 1991. Le journal télévisé de Moscou-Tv a diffusé un reportage de plus de trois minutes sur la manifestation radicale. Commentant l'évènement, le journaliste a dit entre autre qu'»en ces temps difficiles, le Parti Radical est l'unique parti politique qui ne s'intéresse pas qu'aux problèmes internes soviétiques".

------------------------------------------------------------------

URSS

LE SOVIET MOLDAVE APPROUVE UNE LOI SUR L'OBJECTION DE CONSCIENCE

Kichinev, 10 Juillet 1991. La loi sur le service civil alternatif pour les objecteurs de conscience a été approuvée par le Soviet de la République de Moldavie. Le statut d'objecteur sera concédé aux conscrits qui refusent le service militaire à cause de leurs convictions pacifistes, religieuses ou politiques.

Les objecteurs pourront effectuer leur service civil dans les services municipaux, dans l'agriculture, dans le secteur de la protection sociale et sanitaire, dans la protection civile.

Avec l'approbation de cette loi, la Moldavie devient la cinquième république de l'Urss (après la Lettonie, la Lituanie, l'Estonie et la Géorgie) à avoir reconnu l'objection de conscience.

------------------------------------------------------------------

Belgique

APRES INTERVENTION DU PARTI RADICAL, FRANÇOIS WORTELBOER, 70 ANS, RETRAITE, CESSE SA GREVE DE LA FAIM.

Bruxelles, 17 Juillet 1991. Suite à l'intervention du P.R., François Wortelboer, 70 ans, retraité, a cessé sa grève de la faim, commencée 64 jours auparavant, afin que les travailleurs intérimaires ou à mi-temps soient traités de manière équitable par le Ministère du Travail (département du service de la retraite).

Wortelboer qui a travaillé toute sa vie en temps que travailleur à temps déterminé et qui, en tant que tel, a régulièrement versé ses cotisations pour la sécurité sociale et la retraite, au même titre que les travailleurs "réguliers", s'est vu attribuer une retraite de 4.079 francs belges par mois, c-à-d, trois à quatre fois moins que le minimum-garanti par l'Etat belge. N'acceptant pas une telle situation, qui est également celle de nombreux travailleurs, Wortelboer a dû recourir, après de nombreuses actions auprès des autorités compétentes, à la grève de la faim. Malgré la légitimité de ses revendications et la faveur de l'opinion publique, les autorités n'ont montré aucune ouverture à son égard.

Le P.R., dans un message de soutien institutionnel et militant total à Wortelboer, lui a demandé d'interrompre son action, étant donné la période de vacances parlementaires. Une interpellation d'urgence, avec requête de vote à brève échéance, a été déposée au Parlement européen par les parlementaires inscrits au P.R.

Wortelboer a donc accueilli positivement la requête du P.R.

------------------------------------------------------------------

Tchécoslovaquie

INITIATIVES ANTIPROHIBITIONNISTES: LE DEPUTE ANTIPROHIBITIONNISTE TARADASH RENCONTRE LE VICE-PREMIER MINISTRE MIKLOSKO

Prague, 17 Juillet 1991. Au cours de son voyage à Prague, Marco Taradash, député européen antiprohibitionniste et membre du Conseil Fédéral du P.R., a rencontré le vice-premier ministre de la République fédérale tchèque et slovaque. Durant cette rencontre, à laquelle ont également participé les radicaux John Bok, Richard Stockar et Paolo Pietrosanti, on a en outre confirmé le déroulement à Prague, avant la fin de l'année, d'une Conférence Internationale sur la question drogue dans les Pays d'Europe Centrale et Orientale. Cette Conférence sera organisée par le P.R. et le Comité gouvernemental contre les drogues, et elle bénéficiera du haut-parrainage d'Olga Havlova, femme du Président Havel ainsi que de Miklosko.

------------------------------------------------------------------

Tchécoslovaquie

POUR LE QUOTIDIEN "RUDE PRAVO" LES RADICAUX SONT DES PARTISANS DE LA DROGUE. REPONSE RADICALE.

Prague, 16 Juillet 1991. "Rude Pravo" a publié un article dans lequel il appelait les radicaux "partisans de la drogue".

Au nom des radicaux opérant en Tchécoslovaquie, Richard Stockar a immédiatement répliqué en demandant au journal de publier sa réponse dans les plus brefs délais, faute de quoi, a-t-il déclaré, il l'aurait traîné devant les tribunaux.

"Rude Pravo" a non seulement publié la réponse radicale, mais aussi une interview de Richard Stockar.

------------------------------------------------------------------

Tchécoslovaquie

ANTIPROHIBITIONNISME: CONFERENCE PUBLIQUE DE MARCO TARADASH

Prague, 17 Juillet 1991. Une centaine de personne, dont de nombreux experts, policiers, médecins et politiciens, ont participé à la conférence-débat organisée par les radicaux tchécoslovaques. A la présidence: Richard Stockar, Emil Scuka, Président du ROI (Initiative Civique Rom), Dezider Balog, Ondrej Gina et Zdenek Guzi, députés au Parlement national tchèque.

------------------------------------------------------------------

Italie

RENCONTRE-CONFERENCE DE PRESSE DU PARTI RADICAL POUR LA PRESENTATION DU PREMIER NUMERO DU JOURNAL "LE PARTI NOUVEAU"

Rome, 18 Juillet 1991. Au cours d'une rencontre-conférence de presse, Emma Bonino, présidente, Sergio Stanzani, secrétaire, Paolo Vigevano, trésorier, et Marco Pannella, président du Conseil Fédéral, ont présenté les dix éditions du premier numéro de "Le Parti Nouveau", journal mensuel, vecteur d'initiatives politiques pour les parlementaires des cinq continents.

------------------------------------------------------------------

Tchécoslovaquie

LE DEPUTE EUROPEEN MARCO TARADASH INTERVIEWE PAR "LIDOVE NOVINY"

Prague, 18 Juillet 1991. Marco Taradash, député européen antiprohibitionniste, membre du Conseil fédéral du P.R., a longuement développé dans une interview parue dans le quotidien "Lidove Noviny", les thèses antiprohibitionnistes et la proposition de règlementation des drogues.

------------------------------------------------------------------

Tchécoslovaquie

L'HEBDOMADAIRE "REPORTER" INTERVIEW LE DR. DOUDA, PSYCHOLOGUE, EXPERT DE LA QUESTION DROGUE ET MEMBRE DU PARTI RADICAL.

Prague, 21 Juillet 1991. Dans l'interview qu'il a accordé à l'hebdomadaire "Reporter", Ivan Douda, Radical, psychologue du Centre pragois pour intoxiqués par alcool ou drogue, a expliqué pourquoi, selon lui, la toute première étape pour une politique efficace en matière de drogue, ne peut consister dans la punition des consommateurs, mais doit miser au contraire sur la décriminalisation.

------------------------------------------------------------------

Italie

MARCO PANNELLA, PRESIDENT DU CONSEIL FEDERAL DU PARTI RADICAL, DEMANDE LA DEMISSION DU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE ITALIENNE, FRANCESCO COSSIGA.

Rome, 22 Juillet 1991. »L'évocation, de la part du Président Cossiga, de son arrestation ou de sa disparition en tant que prix à payer, pour son comportement politique, à ses ennemis putatifs, fait redoubler de violence verbale et conceptuelle, le scenario vulgaire des luttes de régime, la tragi-comique représentation qui nous est imposée chaque jour au détriment de toute tentative responsable de gouverner un moment très difficile de la vie de notre pays.

Si cette situation devait être encore tolérée par les partis nationaux, et subie par le pays, aucune transformation de Constitutions et de lois n'aurait de sens: la trahison, en effet, deviendrait à priori une règle admise, pour le simple citoyen comme pour le plus haut magistrat de l'Etat.

Nous n'aurons probablement pas la force d'obtenir contre le Président de la République, le procès pour attentat à la Constitution. Mais nous essaierons. Nous ne serions absolument pas navrés, si le Président Cossiga, comme il le fit précédemment et dans des conditions d'erreurs et de responsabilités moins graves et moins flagrantes, en tant que Ministre de l'Intérieur et Président du Conseil, décidait de donner sa démission, et de libérer lui-même, et le Pays, du jeu de massacre dans lequel il s'est fourvoyé avec arrogance .

------------------------------------------------------------------

URSS

OBJECTION DE CONSCIENCE: LE RADICAL ALEXANDR PRONOZIN INTERNE DANS UN HOPITAL PSYCHIATRIQUE.

Moscou, 24 Juillet 1991. Alexandr Pronozin, 21 ans, membre du P.R. et de la War Resister's International (WRI) a été écroué dans les Bureaux du District de police criminelle, et ensuite enfermé à l'hôpital psychiâtrique Kascenko de Moscou.

Comme se souviendront les lecteurs de L.R., Pronozin a refusé d'effectuer son service militaire au nom de ses convictions nonviolentes et antimilitaristes. Le procès pénal (opposition au service militaire - art. 80 du Code Criminel de la Fédération Russe) avait commencé le 3 Janvier 1990. Il y a quelques mois, cette accusation lui a été notifiée officiellement.

L'examen psychiâtrique est demandé par l'art.80 et l'on doit estimer si le conscrit est apte ou pas pour le service militaire. S'il est reconnu apte, le conscrit risque une peine allant jusqu'à cinq ans de détention (dernièrement cette peine a été limitée à un ou deux ans).

Selon les affirmations du juge d'investigation, Pronozin devrait rester au moins trois semaines à l'hôpital psychiâtrique.

------------------------------------------------------------------

Italie

UN JEUNE HOMME DE 18 ANS, ACCUSE D'ECOULEMENT POUR 25 GRAMMES DE HASCHISCH, SE PEND DANS LA PRISON D'IVREA. DECLARATION DE MARCO TARADASH, SECRETAIRE DE CORA ET DEPUTE AU PARLEMENT EUROPEEN.

Rome, 26 Juillet 1991. "Stefano Ghirelli, 18 ans, 25 grammes de haschisch pour les vacances, a été assassiné par la loi Craxi-Jervolino et par le soutien éhonté que lui accorde la Cour Constitutionnelle".

Toute tentative, de la part de la presse de rejeter la responsabilité de cette mort sur un seul magistrat est indigne. C'est la loi sur la drogue qui exige, à l'esprit et à la lettre, ces sacrifices humains.

Stefano est mort aussi à cause de la très grave négligence des gardiens de la prison d'Ivrea, et quelqu'un devra être jugé devant un tribunal pour cela. Mais sa vie, perdue, comme la vie gâchée de milliers de jeunes, est le lot que l'Italie civilisée doit payer à l'Italie de l'intolérance, l'Italie de Craxi et des cléricaux, de Di Gennaro et Don Gelmini, de Muccioli (leaders de communautés pour ladite "récupération des toxicomanes", NDT) et du Tg2 (journal télévisé de la deuxième chaîne Tv nationale, contrôlée par le Parti Socialiste, NDT).

C'est l'Italie qui prétend se débarrasser de ses problèmes, de sa corruption, de son désordre, de son indifférence à coup de lois et de châtiments, de prisons et de voyages à Lourdes".

------------------------------------------------------------------

Hongrie

DROGUE: INTERVIEW DU PARTI RADICAL DANS LE QUOTIDIEN "ESTI HIRLAP"

Budapest, 29 Juillet 1991. Le quotidien du soir "Esti Hirlap", a publié une interview du Parti Radical sur le problème de la drogue. Parmi les thèmes affrontés, les expérimentations en cours en Hollande et dans certaines villes européennes, les "résultats" de la "guerre contre la drogue" de l'administration américaine, la nécessité de lutter également contre les moralismes en tous genres qui envahissent la question de la drogue... Aux interprétations abusives faites par le journaliste Bela Endre Toth, dans son introduction et dans son postscriptum, les radicaux ont vivement réagi par une lettre au directeur du journal.

------------------------------------------------------------------

Tchécoslovaquie - Italie

VISITE A ROME DU DEPUTE TCHEQUE ET MEMBRE DU CONSEIL FEDERAL DU PARTI RADICAL DEZIDER BALOG.

Rome, 29 Juillet 1991. Dezider Balog - député au Parlement national tchèque, l'un des leaders du Parti ROI (Initiative Civique Rom) et conseiller fédéral du P.R. - a participé à une assemblée qui réunissait les représentants de la communauté tzigane yougoslave résidents en Italie. Au cours des travaux, Balog a invité les participants à se rassembler en une organisation commune et à ne pas disperser leurs énergies et leurs ressources. Au cours de son séjour à Rome, Balog a également eu de longues conversations avec Marco Pannella à "Teleroma 56" et à "Radio Radicale".

 
Argomenti correlati:
stampa questo documento invia questa pagina per mail