- Pour ce qui concerne l'immigration, tout d'abord, la Commission a demandé depuis cinq ans au Conseil des affaires générales de discuter des problèmes de l'immigration en tenant compte, bien entendu, des différences des traditions, dans les pays, quant à la manière d'intégrer les immigrés. Je suis quand même fort surpris de votre question et serais tenté de vous en poser une autre: en raison du drame de l'ex-Yougoslavie, devions-nous fermer nos frontières aux 800 000 ex-Yougoslaves qui fuyaient la guerre?

(Vifs applaudissements)

(Mouvements divers)