1.Adoption du procès-verbal

2.Communication de la Présidence

3.Application du règlement

4.Dépôt de documents

5.Débat d'actualité (annonce des propositions de résolution déposées)

6.Décision sur l'urgence

7.Irlande du Nord - Contributions au Fonds international pour l'Irlande * (débat)

8.Exécution du budget 1994 (débat)

HEURE DES VOTES

9.Contrôle du trafic aérien (vote)

10.Irlande du Nord - Contributions au Fonds international pour l'Irlande * (vote)

11.Exécution du budget 1994 (vote)

FIN DE L'HEURE DES VOTES

12.Débat d'actualité (liste des sujets à y inscrire)

13.Ordre du jour

14.Centre de traduction * (débat)

15.Ascenseurs ***II (débat)

16.Fournisseurs ACP de bananes **II (débat)

17.Transport de marchandises par route (débat)

18.Ordre du jour de la prochaine séance