Monsieur le Président, chers collègues, hier M. Cornelissen a exprimé notre douleur suite au drame dans la mer Baltique. Nous avons appris que 800 personnes, en majorité des Suédois et des Estoniens, ont trouvé la mort dans les eaux glacées de la mer Baltique lors de ce naufrage.

Au nom du groupe du parti populaire européen, je voudrais exprimer aux familles et aux proches des victimes nos condoléances les plus émues. Il s'agit de la plus grande tragédie maritime de l'après deuxième guerre mondiale en Europe. Il faut déployer tous les efforts pour déterminer la cause de cet accident tragique, afin d'éviter à l'avenir la répétition de catastrophes d'une telle envergure. Mon groupe s'est toujours battu pour un renforcement du contrôle de la sécurité des navires dans les eaux de l'Union et en-dehors. C'est en ce sens que le Parlement européen a récemment adopté une résolution sur la sécurité maritime. De même, je voudrais rappeler que notre Assemblée examinera et votera au mois d'octobre prochain un rapport important qui traite du Port State Control, le contrôle par l'État des ports. L'objectif doit être de garantir l'application très stricte des normes de sécurité établies et l'immobilisation dans les ports des navires qui ne correspondent pas aux exigences fixées.

(Applaudissements)