Madame le Président, je n'aurai pas voté la résolution de compromis qui nous avait été présentée, même si elle avait été signée par mon groupe. Heureusement, les amendements ont modifié la teneur de cette résolution sur trois points. Le premier: je suis d'accord de magnifier le rôle de la femme dans la famille, mais savez-vous que, pour beaucoup de femmes, ce rôle c'est aussi l'esclavage, c'est aussi l'humiliation, c'est aussi subir les lois de la nature, qui sont dures et qui écrasent les femmes, particulièrement dans le tiers monde.

(Mouvements divers)

Deuxièmement: à propos du point 10 concernant l'avortement, nous sommes tous contre l'avortement, mais il est hypocrite de dire: "on va prendre des mesures avant et après la conception". Je me demande d'ailleurs "pendant" ce que l'on fait. Ce qu'il faut, ce sont des mesures comme l'amendement que Mme André a proposé. Je trouve que c'est bien d'équilibrer ce texte.

Enfin, appeler les hommes et les pères à accepter leurs responsabilités pour (235) réaliser le bien-être de leur famille et de leur peuple, c'est bien mais c'est un rôle qu'il faut partager. La méthode...

(Le président retire la parole à l'orateur)