Vielen Dank, wir werden das jedoch noch einmal überprüfen und im Präsidium behandeln.

(Das Parlament bestätigt die Ernennungen.)

***

Verfahren ohne Bericht:

Vorschlag für eine Verordnung des Rates (KOM(94)0140 - C4-0044/94 - 94/0115(CNS) zur Kodifizierung der geltenden Rechtsvorschriften der Gemeinschaft zur Definition des ECU nach Inkrafttreten des Vertrags über die Europäische Union

(Das Parlament stimmt dem Vorschlag zu.)

***

Vorschlag für eine Verordnung des Rates (KOM94)0201 - C4-0049/94 - KOM(94)0379 -94/0127(CNS) zur Festsetzung der den Hopfenerzeugern für die Ernte 1993 zu zahlenden Beihilfe

(Das Parlament stimmt dem Vorschlag zu.)

Vorschlag für einen Beschlu des Rates (KOM(94)0227 - C4-0052/94 - 94/0139(CNS) zur Weiterführung des Einsatzes der Fernerkundung in der Agrarstatistik im Zeitraum 1994-1998 (KOM(94)0227 - C4-0052/94 - 94/0139(CNS)

Vorschlag für eine Richtlinie über den Verkehr mit Futtermittel-Ausgangserzeugnissen zur Änderung der Richtlinien 70/524/EWG, 74/63, 80/511, 82/475, 91/357, 91/516, 92/87 und 93/74/EWG sowie zur Aufhebung der Richtlinie 77/101/EWG (KOM(94)0313 - C4-0123/94 - 94/0180(CNS)

(Das Parlament stimmt dem Vorschlag zu.)

Erklärung zur Abstimmung

Vorschlag für eine Richtlinie zur Änderung der Richtlinie 79/373/EWG über den Verkehr mit Mischfuttermitteln (KOM(94)0279 - C4-0114/94 - 94/0174(CNS)