Le rapport de qualité présenté par M. Bardong sur le budget CECA reçoit notre assentiment.

Le groupe du rassemblement des démocrates européens prend acte de l'augmentation de la dotation de la recherche, bien que nous estimions que le financement n'en soit pas parfaitement équitable si l'on considère que le prélèvement est sensiblement plus important dans le secteur de l'acier que dans celui du charbon.

Nous souscrivons au principe de la création d'une fondation, mais ce projet doit faire l'objet d'une large réflexion qui soit menée à terme avant que ne soient entamées les réserves disponibles. Cette fondation devra de plus profiter d'abord aux travailleurs des charbonnages et de la sidérurgie et ne pas servir au financement exclusif du secteur de la recherche.