La risposta è la seguente: primo, la Commissione ha ricevuto una copia dell'ultima relazione citata dall'onorevole Smith; secondo, la Commissione non ha partecipato ai lavori di elaborazione delle informazioni sulle forniture all'Iraq di attrezzature militari e a duplice impiego provenienti dall'Unione europea. Questi compiti sono stati espletati dalle autorità nazionali.