Monsieur le Commissaire, je voulais simplement vous dire qu'hier, dans un journal belge, nous avons lu que deux villes avaient déposé leur dossier à temps. Cette nouvelle n'était apparemment pas juste. Les deux villes en option étaient Gand et Anvers.

En guise de question complémentaire, je vous demanderai s'il ne serait pas intéressant de former des fonctionnaires à l'établissement des dossiers, de manière à ce qu'ils les préparent en temps voulu et dans les formes requises, parce que j'ai le sentiment que c'est assez compliqué. Je ne puis imaginer, dans le cas de mon pays, que l'on n'ait pas trouvé dans certaines villes des quartiers répondant très précisément aux principes que vous avez énoncés et dont nous avions pu prendre connaissance dans les journaux.