Signora Presidente, tengo molto a dare io questa risposta che è la seguente: tenuto conto che il Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale è un organismo decentrato dell'Unione europea, incombe al consiglio d'amministrazione adottare tutti i provvedimenti relativi al suo trasferimento, alla sua installazione e localizzazione. In occasione della riunione del 1· luglio 1994, il consiglio d'amministrazione del CEDEFOP ha deciso di chiedere al direttore di tenere presente la necessità di un ufficio a Salonicco al fine di agevolare i lavori di preparazione del trasferimento del Centro. Nel settembre scorso il governo greco ha precisato la propria offerta relativa alla messa a disposizione, a decorrere dal settembre 1995, di un edificio provvisorio e di un terreno per la costruzione dell'edificio definitivo. Devo dire che è una prassi che si è ripetuta in quasi tutte le altre installazioni di nuove agenzie della Comunità.

In occasione della riunione del 23 settembre 1994, il consiglio d'amministrazione ha accolto tale offerta e ha incaricato il direttore del CEDEFOP di attuare le misure priliminari in ordine al trasferimento e di elaborare, nella fattispecie, il progetto finanziario relativo alla costruzione del nuovo edificio.