Madame le Président, je m'associe aux remarques de MM. Pasty et Martinez. C'est du reste pour toutes ces raisons que nous refusons ce budget. Je voudrais citer un petit exemple. La commission des budgets a constaté que le forum des migrants était loin d'être une organisation démocratique, que ses membres se disputaient devant les tribunaux belges et que le pluriculturalisme débouchait, en réalité, sur la multiplication des conflits. Malgré cela, on nous propose aujourd'hui de doter de nouveau cet organisme de crédits à hauteur de 700.000 écus, la réserve étant incluse. Cette attitude est proprement scandaleuse, dès lors que l'on s'arrête à des vétilles lorsque nos pêcheurs et nos agriculteurs sont en cause. De qui se moque-t-on? L'Europe compte des millions de nouveaux pauvres, d'exclus de nos sociétés. Ils constituent notre tiers-monde européen. Je me demande ce que diraient tous ces pauvres gens, dont beaucoup sont des sans-abri, devant un tel gâchis. Le bon sens, mais aussi la décence, voudrait

que l'on reporte les crédits attribués au forum des migrants sur la ligne budgétaire destinée à la lutte contre la pauvreté.