Madame le Président, mes chers collègues, je voudrais rappeler que l'instabilité qui règne dans le Golfe et qui pèse sur la paix dans cette région, en raison des agissements de l'Irak, et notamment de ses récents mouvements de troupes en direction du Koweit, doit, certes, faire partie de nos préoccupations constantes, du fait de notre attachement au principe de l'inviolabilité des frontières. Mais, je déplore que les conséquences de telles actions de la part des autorités irakiennes impliquent des sanctions économiques qui touchent très durement la population irakienne et seront maintenues tant que leur dirigeant refusera de se soumettre au contrôle requis par les autorités internationales.

C'est pourquoi, je souhaite qu'un règlement politique soit enfin accepté par Bagdad dans les meilleurs délais, eu égard au respect de sa population, qui ne cesse de souffrir depuis les événements de 1991. Notre vigilance doit être constante. Nos interventions doivent rappeler que, chaque jour, un peuple vit et souffre des actes de son dirigeant et qu'il est de plus en plus impérieux que cesse son obstination à ne pas accepter les résolutions du Conseil de sécurité.