De conformidad con el orden del día, se procede al debate conjunto de las siguientes propuestas de resolución:
- B4-0280/94 de la Sra. Ewing y el Sr. Macartney, en nombre del Grupo de Coalición Radical Europea, sobre empleo y derechos sociales;
- B4-0281/94 del Sr. Colajanni y otros, en nombre del Grupo del Partido de los Socialistas Europeos, sobre el empleo y los derechos sociales en la Unión Europea;
- B4-0287/94 del Sr. Pronk y otros, en nombre del Grupo del Partido Popular Europeo, sobre el empleo y los derechos sociales;
- B4-0320/94 del Sr. Carnero González y otros, en nombre del Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea, sobre los derechos sociales en los Estados miembros;
- B4-0324/94 del Sr. Lannoye y otros, en nombre del Grupo de los Verdes en el Parlamento Europeo, sobre el empleo y los derechos sociales.