De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe (A4-0036/94) del Sr. Andrews, en nombre de la Comisión de Desarrollo y Cooperación, sobre

la propuesta de Reglamento (CE) del Consejo relativo a la aplicación del instrumento financiero "EC Investment Partners" destinado a los países de América Latina y Asia, del Mediterráneo, y a Sudáfrica (COM(94)0358 - C4-0163/94 - 94/0190(SYN).

Tiene la palabra el Sr. D'Aboville como ponente suplente.