Señor Presidente, voy a responderle en nombre de la Comisión respecto al informe presentado por el Sr. Jacob, en nombre de la Comisión de Agricultura, sobre los problemas relativos al cultivo del algodón en la Comunidad Europea.

Quiero, en primer lugar, agradecerle al Parlamento que haya aceptado aplicar el procedimiento de urgencia, ya que, en efecto, están en juego los intereses de los productores. Para la Comisión, el reglamento actual sobre el algodón establece, en caso de que se supere la cantidad máxima garantizada, que la disminución máxima del precio de objetivo se limita a un 20% a partir de la campaña de 1994-1995, mientras que el límite correspondiente a la campaña anterior, es decir, 1993-1994, era sólo del 15%. La presente propuesta reduce este límite del 20% al 18,5% para la campaña actual, precisamente para tener en cuenta la situación específica de España y, concretamente, la sequía que ha asolado este Estado miembro en las dos últimas campañas.

Ciertamente, puedo comprender que algunos pretendan ir aún más lejos, pero al presentar esta propuesta, nuestra obligación, como Comisión, es tener en cuenta todos los elementos presentes.

Por este motivo, la Comisión no puede aceptar las enmiendas nº 1, 2, 3, 4, 8 y 9. La obligación de la Comisión, tal como está recogida en el Reglamento actual, de presentar un informe sobre la situación del mercado, no es condición previa, entendemos nosotros, para la entrada en vigor de los porcentajes del límite y su transferencia.

La Comisión es consciente de que el sistema de cantidad máxima garantizada actual no responde en su totalidad a la situación del sector del algodón en la Comunidad. Por ello, la Comisión reitera su intención de presentar antes de final de año un informe sobre la situación del mercado acompañado de propuestas, con objeto de alcanzar una gestión más equitativa del mercado, según los términos del compromiso contraído al discutir los precios de la campaña 1994-1995.

En este sentido, estoy en condiciones de anunciarles que las propuestas que la Comisión va a presentar en breve van a estar dentro de la lógica de las enmiendas nº 5, 6, 7 y 10, sobre todo en lo que respecta a la distribución de la cantidad máxima garantizada entre los Estados miembros productores. En estas propuestas, que se presentarán próximamente, la Comisión hará todo lo posible por seguir las orientaciones del Parlamento incluidas en las enmiendas que acabo de citar.

Por último, quiero señalarle, sobre todo en nombre de mi colega responsable de los asuntos agrícolas, el Sr. Steichen, que la Comisión tiene intención de proponer un régimen más equilibrado respecto a los estabilizadores del algodón y, con suficiente antelación a la entrada en vigor los precios de la nueva campaña 1995-1996, se presentará el informe acompañado de un nuevo sistema de régimen de ayudas, tal y como les he dicho anteriormente, en la lógica de las enmiendas que ha propuesto el Parlamento Europeo.