De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe (A4-0033/94) del Sr. Teverson, en nombre de la Comisión de Pesca, sobre

la propuesta de reglamento (CE) del Consejo que modifica el Reglamento (CEE) nº 3928/92 por el que se establece un programa piloto de observación de la NAFO aplicable a los buques pesqueros comunitarios que operen en la zona de regulación de la Organización de la Pesca del Atlántico Noroccidental (NAFO) (COM(94)0203 - C4-0050/94 - 94/0142(CNS).