Radicali.it - sito ufficiale di Radicali Italiani
Notizie Radicali, il giornale telematico di Radicali Italiani
cerca [dal 1999]

i testi dal 1955 al 1998

lun 26 feb. 2024
[ cerca in archivio ] ARCHIVIO STORICO RADICALE
Archivio ONU
Consiglio di Sicurezza - 21 dicembre 1982
RESOLUTION 528 (1982)


S/RES/528 (1982)

21 December 1982

Adopted by the Security Council at its 2410th meeting held on 21 December 1982

The Security Council,

Having considered the question concerning the inclusion of Arabic among the official and working languages of the Security Council,

Bearing in mind General Assembly resolution 35/219 of 17 December 1980,

Bearing also in mind General Assembly resolutions 3190 (XXVIII) of 18 December 1973 and 34/226 of 20 December 1979,

Taking into account that the General Assembly, in its resolution 35/219, after affirming that, in the interest of the full effectiveness of the work of the United Nations, Arabic should be accorded the same status as the other official and working languages, requested, inter alia, the Security Council to include Arabic among its official and working languages no later than 1 January 1983,

Decides to include Arabic among the official and working languages of the Security Council and to amend rules 41 and 42 of the provisional rules of procedure of the Security Council to read as follows:

Rule 41

Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish shall be both the official and the working languages of the Security Council.

Rule 42

Speeches made in any of the six languages of the Security Council shall be interpreted into the other five languages.

Argomenti correlati:
arabia saudita
stampa questo documento invia questa pagina per mail