Paolo Franchi

SUMARIO: [Entrevista. En el lead reza: "Entrevista al líder del pr que sueña la gran Asamblea Constituyente democrática antes del 91 ( Y el comunicado Craxi-Occhetto? 'Nunca se debe volar bajo')"]. El entrevistador destaca que Pannella "tiene la capacidad de saber reaparecer en el escenario político incluso cuando todo parece conspirar para mantenerlo al margen". A penas archivado el tercer congreso "nacional" del pr, "ha restablecido el contacto que parecía perdido para siempre con Craxi", y ha lanzado "un nuevo puente" hacia Occhetto. Craxi y Occhetto, por su parte, se entrevistan. "Tantos deshielos en pocas horas ha sorprendido un poco a todo el mundo...."... " qué está pasando, Pannella? se está reconstruyendo la UGI?" Para Pannella, una UGI sin una pizca de "federalismo" sería una UGI de "poder", en la que los radicales estarían de más. Por lo que se refiere al partido de Occhetto, Pannella afirma que sin el lanzamiento de una gran Asamblea Constituyente democrática antes de finales de año" puede tener

lugar el "desastre". Un acuerdo nuevo a la izquierda puede tener éxito sólo tras un nuevo programa de política exterior radicalmente "federalista, europea", etc. Por lo que se refiere al pacifismo, punto sobre el que el entrevistador insiste, Pannella afirma que el pacifismo a lo largo de este siglo ha producido efectos "catastróficos", y en cualquier caso no es asimilable en absoluto a la no violencia gandhiana ni al antimilitarismo. Por último, para la lucha contra la partidocracia, Pannella afirma que se dirige a la "gente", pero que confía en que Occhetto y Craxi puedan reflexionar sin "perjuicios". Por el contrario no se dirige a las ligas, que representan sólo la "rabia" de la gente, "la otra cara de la resignación".

(CORRIERE DELLA SERA, 20 de febrero de 1991)

ROMA - No le den nunca por desaparecido. Caso único, no sólo inusual, tiene la capacidad de saber reaparecer en el escenario político incluso cuando todo parece conspirar para mantenerlo al margen. Marco Pannella, en el tercer congreso "italiano", recién archivado, de su Partido radical "transnacional y transpartídico", no se ha negado a críticas ni a protestas. Pero ha establecido de nuevo un contacto que parecía perdido, con Craxi (1), quién asistió al congreso y le escuchó durante dos horas, afable y complacido, en el salón del Hotel Ergife (2). Pannella ha lanzado un nuevo puente hacia el Partido Democrático de la Izquierda (Pds) (3) de Occhetto (4). A la misma hora, los secretarios de los dos partidos de izquierdas más importantes, por sorpresa, redactaron un documento conjunto sobre la guerra del Golfo. Es cierto, tal y como ha dicho Craxi, que "la política es movimiento", pero tantos deshielos en pocas horas han sorprendido un poco a todo el mundo. Perfume de grandes maniobras, iniciativas inesperadas

y desconcertantes, así como virajes drásticos impensables. Los hay que recuerdan la antigua Unión Goliarda Italiana, escuela de política, y tal vez hasta de vida, en los años 50 y 60, de gran parte de la izquierda italiana.

- Sobre todo usted, pero también Craxi y Occhetto: tres miembros de la UGI (5) de lujo. Y los tres en movimiento. Qué está pasando, Pannella, empezamos de nuevo por la UGI?

"A decir verdad, cabe añadir a una cuarta persona, se trata del nuevo presidente del Partido socialdemócrata italiano (PDSI), Stefano Rodotá (6), cuyas bases de nobleza "ugi", y para hacerle un feo añadiré que también radical, es de lo más robusta. Pero sin el correspondiente elemento católico de los de la "Intesa" y de la "Fuci" (7), sin acentuar en exceso el federalismo interno y externo, se trataría de una UGI en la que nosotros los radicales, y yo en particular, estaríamos de más. Una UGI de mero poder, como en los años Sesenta, un sin sentido teórico y una catástrofe política".

- Usted primero apoya el viraje de Occhetto y luego critica los resultados. Qué significa para usted el Pds, un punto de llegada de la tribulación comunista o un estación de paso hacia nuevas identidades?

"Si el Pds constituye una etapa, se trata de una etapa de excepcional importancia, extraordinaria para todo el mundo. Si se trata de un punto de llegada, aunque sólo sea durante un par de años, temo el desastre. Por ello estamos lanzando con exponentes del Pds, de los clubs, liberales, republicanos, federalistas europeos, verdes, liberales, republicanos, federalistas europeos, verdes, liberalsocialistas y socialistas liberales y, confío, muy pronto, católico-liberales, la cita de una Asamblea Constituyente democrática antes de finales de año".

- Sea sincero hasta qué punto es realista esta cita?

"El PCI ha hecho lo que tenía que hacer, los demás, que ya en 1989 anunciaron el final de sus partidos precisamente con esta perspectiva, tienen que recobrar valor y responsabilidad. Si no lo saben encontrar por sí mismos habrá que buscárselo. Es muy probable y poco posible que lo logremos. Pero tenemos que jugarnos lo posible contra lo probable..."

- Se ha acabado la época del gran frío entre Marco y Bettino (8)?

- "No ha habido ningún gran frío, sino graves divergencias que no han influido en la relación personal. Es necesario reanudar el camino interrumpido en 1987, cuando Craxi prefirió un gobernillo de espera a la batalla por un heptapartido abierto al Pci. Al no aprovechar la victoria electoral y la derrota de De Mita (9), al despolitizar la alineación referendaria sobre la energía nuclear y la "justicia justa", al abandonar una perspectiva de reforma electoral "anglosajona" que estábamos madurando juntos".

- Cree que Craxi pretende reanudar este camino ta vez en nombre de la alternativa?

- "Déjeme continuar. Es necesario reanudar un apolítica exterior radicalmente federalista europea, democrática, de reforma de la ONU rápida y radical. Y escrutar con honestidad intelectual el régimen prohibicionista y sus leyes en materia de droga, criminalidad y armas. Pero el psi tiene que poder constatar que esta reanudación correspondería a madurar una verdadera alternativa con perspectivas de futuro. Sólo el éxito de una asamblea Constituyente Democrática podría permitírselo".

- Volvamos al encuentro Craxi-Occehtto. Qué opina usted de su comunicado conjunto sobre la guerra del Golfo?

- "Que no hay que volar nunca demasiado bajo, ni con un tornado ni con la política. Aunque aparentemente parezca el mejor modo de volar juntos. O hacer ver que se podría volar juntos".

- Pannella, por qué en sus discursos en el congreso, tanta polémica contra el pacifismo?

Para que los jóvenes sepan, los viejos recuerden y se deje de engañarles: el pacifismo en este siglo ha producido efectos catastróficos, convergentes con los del nazismo y del comunismo. Si el comunismo y el nazismo se arrinconan, el pacifismo merece acompañarles.

- Y el desarmismo, el antimilitarismo, la no violencia?

No son homologables con el pacifismo. La línea que va desde Gandhi hasta Bertrand Russell, desde Luther King hasta Aldo Capitini (10) tiene que organizarse finalmente en el mundo. Esto es lo que el Partido radical proyecta y empieza a aplicar, en Italia y en el mundo. Es una empresa razonable. Dejarse vencer es una locura.

- Pero con la guerra, la idea misma de no violencia ha sido derrotada...

No, y ni tan siquiera la fuerza política no violenta, puesto que nunca ha existido de forma organizada con una estrategia política del hoy por el hoy. No violencia y democracia política tienen que vivir casi como sinónimos. Desde hace un siglo no hay guerras entre democracias, el derecho y la libertad son la primera garantía. Y el pacifismo histórico, de hecho, lo ha ignorado siempre.

- La lucha contra la partidocracia es un antiguo caballo de batalla suyo. Pero su propuesta de una Asamblea Constituyente democrática, por una reforma electoral de tipo anglosajón, se dirige en primer lugar a los partidos .... No teme que con todo lo bastas que son, puedan ser más comprensibles las ligas? Que el Bossi (11) de turno pueda saltar y decir que Pannella en esta clase política "partidocrática" se encuentra como pez en el agua?

"Tal y como hemos venido haciendo con nuestras campañas referendarias y no violentas desde hace dos décadas o más, nosotros nos dirigimos en primer lugar a la gente. Pero, en todos los partidos los hay que, como nosotros, han aprendido la lección. Una reforma electoral e tipo anglosajón instauraría necesariamente una solución bipartídica o tripartídica. En cambio aquí queremos una reforma para instalar un sistema bipolar o tripolar, que serviría sólo para multiplicar el paraestado partidocrático. Confío en que Craxi y Occhetto logren reflexionar al respecto, sin prejuicios. Comprenderían que el camino que nosotros indicamos es el único que puede determinar que cambie más del cincuenta por ciento del electorado".

- Le había preguntado por Bossi y por las Ligas...

"No son, como dice usted, más 'comprensibles' que la 'política oficial' mentirosa, corrupta e impotente. Expresan la rabia de la gente, la otra cara de la resignación. En ambos casos vence el poder. En cambio, nosotros, fuimos los primeros en gritar: no protestas sino propuestas".

- Se piensa mal al sospechar que en las próximas elecciones podréis volver a presentaros con vuestras listas y vuestro símbolo?

"Sí, se piensa mal. Nosotros somos la reforma, estamos reformados. de los valles valdenses, del viejo y noble Pr nos gustaría movernos hacia el mundo, y no bajarnos en Roma. Espero que una vez y otra se me permita hablar de ello".

N.d.T.

(1) CRAXI BETTINO . (Milán, 1934). Político italiano. Socialista, diputado desde 1968. Secretario del Partido Socialista italiano (PSI) en 1976 cambió profundamente la fisonomía del partido a partir de un amplio diseño de reformas incluso institucionales y de unidad de las fuerzas socialistas. Ultimamente, debido a los escándalos de Tangentopoli (Sobornópolis: la Polis de las comisiones ilegales), se vio obligado a presentar su dimisión del Partido Socialista Italiano.

(2) ERGIFE . Hotel de Roma en el que se celebraba el congreso.

(3) PDS . Partido Democrático de la Izquierda. El 11 de octubre de 1990, el secretario general del Partido comunista, Achille Occhetto, propuso al Comité central el nuevo nombre de "Partido Democrático de la Izquierda" y un enorme roble estilizado como nuevo símbolo. Algunos comunistas ortodoxos que no aceptaron la reforma crearon el partido "Rifondazione Comunista".

(4) OCCHETTO ACHILLE . (Turín 1936). Político italiano. En un principio exponente de la izquierda de Ingrao, posteriormente pasó al centro berlingueriano. Posteriormente pasó a ser secretario del Partido Comunista Italiano (PCI) en 1988 como sucesor de Alessandro Natta. Tras haber lanzado la idea de una gran "Asamblea Constituyente" de la izquierda abierta a todas las fuerzas reformistas, luego se limitó simplemente a cambiarle el nombre al partido que pasó a denominarse Partido Democrático de la Izquierda (PDS).

(5) UGI Unión Goliarda Italiana, asociación de las fuerzas laicas estudiantiles

(6) RODOTA' STEFANO . (Cosenza). Jurista y político. Se formó en el asociacionismo estudiantil italiano de los años 50. Uno de los fundadores del Partido radical, electo en el parlamento italiano en 1979 con el apoyo del PCI, se convirtió en presidente de la Izquierda Independiente. Posteriormente fue nombrado presidente del Partido Democrático de la Izquierda (PDS), reelegido diputado en 1992. Ensayista y colaborador del periódico italiano "La Repubblica".

(7) FUCI . Federación Universitaria católica italiana, fundada por R. Murri en 1896.

(8) Marco y Bettino. Se refiere a Pannella y Craxi respectivamente.

(9) DE MITA CIRIACO . (Avellino, 1928). Democristiano, diputado desde 1963. Ministro en repetidas ocasiones, pasó a ser secretario de la Democracia Cristiana en 1981 y Presidente del Consejo en 1988, se caracteriza por la acalorada polémica con Craxi y los socialistas por los intentos de "aperturas" al Partido comunista italiano (PCI). Alejado de su cargo por los democristianos moderados, los que se han dado en llamar "doroteos", es Presidente de la DC. Jefe de la corriente de izquierdas.

(10) CAPITINI ALDO . Teórico de la no violencia, secuaz de Gandhi.

(11) BOSSI UMBERTO . Líder de la LIGA NORTE . Partido político que entró en el Parlamento en abril de 1992. La Liga Norte nació principalmente en las regiones de Emilia Romaña y en Lombardía. Promulga la división de Italia en tres zonas: norte, centro y sur. Recoge el malestar de una población cansada de corrupciones y que acusa al sur de beneficiarse de las riquezas producidas en el norte. Su ideólogo es Roberto Miglio.