TESTO DEL REGOLAMENTO

(Emendamento n. 1) Paragrafo 1

1. Il Parlamento, informato dalla Commissione e sulla base di una relazione della sua commissione competente, può decidere che un accordo internazionale diverso da quelli di cui agli articoli 32 e 33 riveste grande importanza ai sensi della Dichiarazione solenne sull'Unione europea.

1. Il Parlamento può dichiarare di grande importanza, ai sensi della Dichiarazione solenne sull'Unione europea, qualsiasi accordo internazionale diverso da quelli di cui agli articoli 32 e 33.

***

(Emendamento n. 2) Paragrafo 1 bis (nuovo)

1 bis. Il Parlamento si pronuncia sulla base di una relazione della sua commissione competente. Prima della designazione, ogni commissione interessata acché un accordo venga dichiarato di grande importanza ne informa il Presidente, che designa senza indugi la commissione competente. DECISIONE (A3-197/91)

recante modifica dell'articolo 34 del regolamento

del Parlamento sugli accordi

internazionali di grande importanza

Il Parlamento europeo,

- vista la lettera del suo Presidente in data 19 settembre 1990,

- visti gli articoli 131 e 132 del proprio regolamento,

- vista la relazione della commissione per il regolamento, la verifica dei poteri e le immunità (A3-197/91),

1. decide di apportare al proprio regolamento le modifiche precedentemente indicate;

2. incarica il suo Presidente di trasmettere, per conoscenza, la presente decisione al Consiglio e alla Commissione.