LEGISLATIVE RESOLUTION

embodying the opinion of the European Parliament on the

Commission proposal for a Council decision on the conclusion of

an interim agreement on trade and trade-related matters between

the European Economic Community and the European Coal and Steel

Community of the one part and the Republic of Hungary of the

other part

The European Parliament,

- having regard to Article 113 of the EEC Treaty,

- having regard to the draft trade agreement initialled by

the Commission (COM(91) 0524),

- having been consulted by the Council pursuant to the Solemn

Declaration on European Union (C3-0013/92),

- having regard to its resolution of 18 April 1991 on a

general outline for association agreements with the

countries of Central and Eastern Europe,

- having regard to the report of the Committee on External

Economic Relations and the opinion of the Political Affairs

Committee (A3-0006/92),

1. Approves the conclusion and entry into force of the interim

agreement on trade and trade-related matters between the

European Economic Community and the European Coal and Steel

Community of the one part and the Republic of Hungary of

the other part, in accordance with international public law

and international practice;

2. Instructs its President to forward this opinion to the

Council and Commission, and to the governments of the

Member States and of the Republic of Hungary.

6(b) Proposal for a decision COM(91) 0524: approved

A3-0005/92

LEGISLATIVE RESOLUTION

embodying the opinion of the European Parliament on the

Commission proposal for a Council decision on the conclusion of

an interim agreement on trade and trade-related matters between

the European Economic Community and the European Coal and Steel

Community of the one part and the Czech and Slovak Federative

Republic of the other part

The European Parliament,

- having regard to Article 113 of the EEC Treaty,

- having regard to the draft trade agreement initialled by

the Commission (COM(91) 0524),

- having been consulted by the Council pursuant to the Solemn

Declaration on European Union (C3-0015/92),

- having regard to its resolution of 18 April 1991 on a

general outline for association agreements with the

countries of Central and Eastern Europe,

- having regard to the report of the Committee on External

Economic Relations and the opinion of the Political Affairs

Committee (A3-0005/92),

1. Approves the conclusion and entry into force of the interim

agreement on trade and trade-related matters between the

European Economic Community and the European Coal and Steel

Community of the one part and the Czech and Slovak

Federative Republic of the other part, in accordance with

international public law and international practice;

2. Instructs its President to forward this opinion to the

Council and Commission, and to the governments of the

Member States and of the Czech and Slovak Federative

Republic.

6(c) Proposal for a decision COM(91) 0524: approved

A3-0004/92

LEGISLATIVE RESOLUTION

embodying the opinion of the European Parliament on the

Commission proposal for a Council decision on the conclusion of

an interim agreement on trade and trade-related matters between

the European Economic Community and the European Coal and Steel

Community of the one part and the Republic of Poland of the other

part

The European Parliament,

- having regard to Article 113 of the EEC Treaty,

- having regard to the draft trade agreement initialled by

the Commission (COM(91) 0524),

- having been consulted by the Council pursuant to the

Declaration on European Union (C3-0014/92),

- having regard to its resolution of 18 April 1991 on a

general outline for association agreements with the

countries of Central and Eastern Europe,

- having regard to the report of the Committee on External

Economic Relations and the opinion of the Political Affairs

Committee (A3-0004/92),

1. Approves the conclusion and entry into force of the interim

agreement on trade and trade-related matters between the

European Economic Community and the European Coal and Steel

Community of the one part and the Republic of Poland of the

other part, in accordance with international public law

and international practice;

2. Instructs its President to forward this opinion to the

Council and Commission, and to the governments of the

Member States and of the Republic of Poland.