Le Parlement européen,

A. rappelant ses résolutions antérieures sur la

situation au Jammu-et-Cachemire,

B. profondément inquiet face à la marche

provocatrice et menaçante sur Srinagar,

récemment organisée par le Bharatiya Janata

Party (BJP) indien et rendant plus explosive

encore la situation dans cet Etat,

C. gravement préoccupé par les pertes en vies

humaines résultant de la manifestation organisée

par le Front de libération du Jammu-et-

Cachemire, le 11 février et par les nouvelles

manifestations prévues,

D. d'autant plus inquiet qu'une manifestation de ce

type, prévoyant un franchissement de la ligne de

contrôle est annoncée pour le 30 mars, qui

pourrait entraîner de nouveaux bains de sang et

d'autres conséquences désastreuses,

E. regrettant cette nouvelle manipulation, motivée

par des raisons purement politiques, d'une

situation dangereuse,

F. conscient que la persistance de la situation

actuelle signifiera inévitablement la poursuite

des violations des droits de l'homme et des

actes de terrorisme,

1. condamne tous les actes de terrorisme et de

répression ainsi que les violations des droits

de l'homme commis au Jammu-et-Cachemire et

souligne que ces actes pourraient peser sur les

relations qu'entretient la Communauté européenne

avec l'Inde et le Pakistan;

2. invite les gouvernements de l'Inde et du

Pakistan à rechercher une solution pacifique à

ce conflit interminable en tenant compte des

aspirations à l'autodétermination d'un grand

nombre d'habitants du Cachemire;

3. invite instamment les gouvernements de l'Inde et

du Pakistan à intensifier le dialogue en prenant

de véritables mesures de confiance, telles

qu'une réduction mutuelle de leur présence

militaire à la frontière et le long de la ligne

de contrôle;

4. exprime sa vive préoccupation face au

développement, par les deux pays, d'un armement

nucléaire;

5. demande au gouvernement indien d'autoriser les

organisations internationales à se rendre au

Jammu-et-Cachemire;

6. demande au Conseil de sécurité des Nations unies

de se pencher à nouveau sur la situation

explosive au Cachemire et d'user de son

influence auprès de l'Inde et du Pakistan pour

désamorcer la crise;

7. invite instamment le Conseil des Ministres à

faire usage de tous les moyens en sa possession

pour persuader l'Inde et le Pakistan de trouver

une solution au problème du Cachemire;

8. estime que des observateurs internationaux

devraient être envoyés pour surveiller ce

processus;

9. charge son Président de transmettre la présente

résolution, au Conseil, à la Commission, au

Secrétaire général des Nations unies ainsi

qu'aux gouvernements de l'Inde et du Pakistan.