RESOLUTION B3-268/92
sur la protection de la couche d'ozone
Le Parlement européen,
- vu le règlement (CEE) no 594/91 du Conseil, du 4 mars 1991,
relatif à des substances qui appauvrissent la couche
d'ozone ,
- vu la décision du Conseil concernant l'amendement au
protocole de Montréal sur les substances qui appauvrissent
la couche d'ozone, adopté à Londres, en juin 1990, par les
parties au protocole,
- vu ses avis des 14 décembre 1990 et 8 octobre 1991 sur
l'un et l'autre textes,
- vu la déclaration de la Commission du 19 février 1992,
- vu l'article 41 de son règlement,
A. considérant que les rapports établis récemment par la NASA
sur la base d'observations faites par satellites indiquent
que les concentrations de monoxyde de chlore (ClO) ont, dans
l'hémisphère nord, atteint des niveaux tellement élevés qu'il
est probable que la couche d'ozone se sera, au-dessus des
régions septentrionales de l'Europe, de la Russie, des Etats-
Unis et du Canada, réduite dans des proportions allant
jusqu'à 40 % vers la fin de l'hiver et au début du printemps,
1. invite le Conseil à demander, sur la base d'une proposition
qui devra avoir été élaborée par la Commission, lors de la
sixième réunion du groupe de travail des parties au protocole
de Montréal, qui aura lieu à Nairobi (Kenya) du 6 au
15 avril 1992, la révision dudit protocole et à proposer une
accélération considérable des calendriers de réduction;
2. est d'avis que, puisqu'elle est un des principaux producteurs
de la planète, la Communauté doit montrer l'exemple au reste
du monde et proposer de mettre un terme, d'ici au 31 décembre
1993, à la production et à l'utilisation des
chlorofluorocarbones, des autres chlorofluorocarbones
entièrement halogénés, des halons, du tétrachlorure de
carbone et du trichloro-1,1,1-éthane;
3. est d'avis que la Communauté doit soumettre des propositions
concrètes aux parties au protocole en vue de faire adopter
des réglementations internationales relatives à la
manutention, au transport, à la récupération, au recyclage,
à la destruction et à la réduction des émissions de toutes
les substances réglementées et des substances de transition
dans des conditions de sécurité;
4. est d'avis que la production et l'utilisation de
chlorofluorocarbones partiellement halogénés (HCFC), que le
protocole considère comme des "substances de transition",
ainsi que d'hydrobromofluorocarbones (HBFC) doivent cesser
graduellement d'ici au 31 décembre 1995 au plus tard;
5. invite la Commission non seulement à travailler au processus
de révision du protocole de Montréal, mais aussi à présenter
des propositions, sur la base de ce qui précède, visant
unilatéralement à encourager une législation communautaire
appropriée;
6. charge son Président de transmettre la présente résolution
à la Commission et au Conseil ainsi qu'aux gouvernements des
Etats membres.