Il protezionismo degli Stati Uniti in materia di appalti pubblici
Il Parlamento europeo,
A. considerando lo sviluppo delle relazioni tra la Comunità e gli
Stati Uniti, che si è concretato nella dichiarazione comune CE-
Stati Uniti,
B. considerando che il rafforzamento di tali relazioni non può
fondarsi che sulla fiducia reciproca,
C. considerando che l'attuale situazione economica rende necessari
lo sviluppo del commercio internazionale e l'eliminazione degli
ostacoli di qualsiasi natura agli scambi,
D. considerando che la realizzazione del mercato unico offrirà ai
paesi terzi l'accesso a un mercato di 345 milioni di
consumatori con regole uniche,
E. considerando che il mercato americano è frammentato a causa
delle leggi e delle norme degli Stati dell'Unione,
1. chiede alla Commissione di diffondere in tutte le lingue della
Comunità l'opuscolo dal titolo "Doing business with the U.S.";
2. chiede alla Commissione di lanciare una campagna d'informazione
sulle barriere e sugli ostacoli che impediscono l'accesso delle
società comunitarie al mercato degli Stati Uniti;
3. chiede alla Commissione di potenziare il suo servizio di
informazioni per le imprese comunitarie che desiderano avere
accesso al mercato degli Stati Uniti;
4. chiede che il protocollo finale in cui figureranno i risultati
dei negoziati commerciali multilaterali dell'Uruguay Round
contenga l'impegno delle parti contraenti ad applicare
l'accordo generale sulle tariffe doganali e il commercio a
titolo definitivo;
5. esige che le parti contraenti si impegnino a modificare le loro
legislazioni nazionali o federali per garantire la conformità
delle loro leggi di ogni livello a tali accordi;
6. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente
risoluzione alla Commissione e al Consiglio nonché ai governi
degli Stati membri e degli Stati Uniti.