La crisis en Kosovo

Textos aprobados el 9.4.92

El Parlamento Europeo,

A. Consciente de que la represión brutal de la mayoría albanesa de Kosovo por parte del Gobierno comunista serbio se ha prolongado durante casi tres años desde la declaración del estado de excepción,

B. Recordando que el Parlamento de Kosovo, elegido democráticamente, realizó un llamamiento en favor de la restablecimiento de los derechos reconocidos por la Constitución yugoslava de 1974,

C. Considerando que actos de tiranía tales como el destierro del Parlamento de Kosovo, el despido de miles de trabajadores por haber hablado su propia lengua, el cierre de las escuelas albanesas y la supresión total de los medios de comunicación, así como numerosos actos de violencia perpetrados por la policía y el ejército serbio han tenido como consecuencia una profunda crisis,

D. Recordando que miles de habitantes de Kosovo, en particular, hombres jóvenes, se han visto obligados a exiliarse;

E. Considerando fundamental que en la Conferencia de Paz de Bruselas, presidida por Lord Carrington, se tengan plenamente en cuenta las aspiraciones del pueblo de Kosovo,

F. Recordando sus anteriores resoluciones sobre la persecución de los albaneses de Kosovo,

1. Condena de nuevo la persecución brutal y racista de los albaneses de Kosovo y pide el levantamiento del estado de excepción y la retirada de Kosovo de todas las fuerzas militares y paramilitares;

2. Apoya la petición del Sr. Rugova, Presidente del Consejo de los partidos políticos albaneses de la antigua Yugoslavia, de que se celebren elecciones libres en Kosovo con la mayor brevedad;

3. Valora y alienta la obra de las minorías democráticas serbias que luchan por el respeto de los derechos de la población de Kosovo y por el necesario diálogo entre los pueblos albanés y serbio;

4. Pide a la Cooperación Política Europea que manifieste su preocupación por el respeto de los derechos humanos del pueblo de Kosovo y de los albaneses que viven en las demás repúblicas yugoslavas y principalmente en Serbia, Macedonia y Montenegro;

5. Encarga a su Presidente que transmita la presente resolución a la Comisión, al Consejo, a la Cooperación Política Europea, a los Gobiernos de Macedonia, Montenegro y Serbia, al Presidente del Parlamento de Kosovo en el exilio y a Lord Carrington.