sobre la difícil situación de los niños abandonados de Guatemala
Textos aprobados el 9.4.92
El Parlamento Europeo,
A. Horrorizado por los frecuentes asesinatos y torturas de niños que viven en las calles de Guatemala por parte de la policía o de servicios privados de seguridad,
B. Reconociendo las enormes dificultades que se han de vencer para enfrentarse a este problema,
C. Celebrando los valerosos esfuerzos de aquellos que tratan de ayudar a estos niños, con riesgo de sus propias vidas, y que han emprendido acción legal contra los policías sospechosos de haber cometido estos crímenes,
D. Acogiendo con satisfacción la medida adoptada por el Organismo internacional canadiense de desarrollo de aportar 60.000 dólares para apoyar estas acciones judiciales,
E. Señalando que, de los seis policías condenados hasta ahora por asesinato de estos niños, cuatro han obtenido la anulación de las sentencias, sobre la base de que un funcionario del juzgado cometió un error tipográfico, y los otros dos han recibido condenas condicionales,
F. Recordando sus anteriores resoluciones sobre la violación de los derechos humanos de Guatemala y sobre la grave situación de los niños abandonados en otros países latinoamericanos,
1. Pide a la Comisión y al Consejo que utilicen todos los medios a su alcance para apoyar la lucha contra esta lacra;
2. Exhorta a la Comisión y al Consejo a considerar la forma en que pueden ayudar a las organizaciones no gubernamentales que intentan proteger a los niños abandonados de Guatemala;
3. Pide a la CPE que ponga en práctica una política común, que tenga en cuenta el horror de la situación, frente a los países en que el asesinato y la persecución por la policía y los servicios de seguridad de los niños abandonados se ha convertido en habitual;
4. Encarga a su Presidente que transmita la presente resolución a la Comisión, al Consejo, a la Cooperación Política Europea, a los Gobiernos de Canadá y Guatemala, a la Covenant House de Nueva York y al Secretario General de la Organización de Estados Americanos.
