1.Zones franches et entrepôts francs* (art. 116 du règlement) 1

PROPOSITION DE REGLEMENT COM(92)0112 - C3-0187/92 1

Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement no 2504/88 relatif aux zones franches et entrepôts francs 1

2.Exportation de biens culturels* 2

PROPOSITION DE REGLEMENT COM(91)0447 - C3-0080/92 2

Proposition de règlement du Conseil relatif à l'exportation de biens culturels 2

RESOLUTION LEGISLATIVE A3-0201/92 7

(rapport: Galle)

3. Compensation pour les agriculteurs d'Allemagne* 8

PROPOSITION DE DECISION COM(91)0551 - C3-0065/92 8

Proposition de décision du Conseil concernant une compensation nationale transitoire en faveur des agriculteurs d'Allemagne 8

RESOLUTION LEGISLATIVE A3-0207/92 10

(rapport: Dalsass)

4. Politique régionale communautaire et environnement 11

RESOLUTION A3-0170/92 11

Résolution sur l'incidence de la politique régionale communautaire sur l'environnement 11

(rapport: Harrison)

5.Coopération transfrontalière 17

RESOLUTION A3-0188/92 17

Résolution sur la coopération transfrontalière et interrégionale 17

(rapport: Cushnahan)

6.Mesures spécifiques en faveur des départements français d'outre-mer, des îles Canaries, de Madère et des Açores* 23

a)PROPOSITION DE REGLEMENT COM(92)0103 - C3-0203/92 23

Proposition de règlement du Conseil autorisant un régime d'aide renforcée à la constitution d'organisations de producteurs dans les départements français d'outre-mer, dans les îles Canaries, à Madère et aux Açores 23

RESOLUTION LEGISLATIVE A3-0205/92 24

(rapport: Garcia)

b)PROPOSITION DE REGLEMENT COM(92)0143 - C3-0216/92 25

Proposition de règlement du Conseil portant mesures spécifiques concernant certains produits agricoles en faveur des Açores et de Madère 25

RESOLUTION LEGISLATIVE A3-0204/92 26

(rapport: Garcia)

c)PROPOSITION DE REGLEMENT COM(92) 0144 - C3-0214/92 27

Proposition de règlement du Conseil portant mesures spécifiques concernant certains produits agricoles en faveur des îles Canaries 27

RESOLUTION LEGISLATIVE A3-0206/92 32

(rapport: Medina Ortega)

d)PROPOSITION DE REGLEMENT COM(92)0109 - C3-0199/92 33

Proposition de règlement du Conseil portant dérogation temporaire à l'application des mesures antidumping communautaires lors de l'importation aux îles Canaries de certains produits sensibles 33

RESOLUTION LEGISLATIVE A3-0212/92 34

(rapport: Ortiz Climent)

e) I PROPOSITION DE REGLEMENT COM(92)0111 - C3-0204/92 35

Proposition de règlement du Conseil portant suspension temporaire des droits autonomes du tarif douanier commun lors de l'importation d'un certain nombre de produits industriels aux îles Canaries 35

RESOLUTION LEGISLATIVE A3-0213/92 37

(rapport: Suarez Gonzalez)

II PROPOSITION DE REGLEMENT COM(92)0111 - C3-0205/92 38

Proposition de règlement du Conseil portant suspension temporaire des droits autonomes du tarif douanier commun dans le cadre de montants fixes lors de l'importation aux îles Canaries de certains tabacs dans les codes NC 2402 et 2403 38

RESOLUTION LEGISLATIVE A3-0213/92 39

(rapport: Suarez Gonzales)

III PROJET DE DECISION COM(92)0111 - C3-0206/92 40

RESOLUTION LEGISLATIVE A3-0213/92 40

Résolution législative portant avis du Parlement européen sur le projet de décision des représentants des Etats membres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier, réunis au sein du Conseil, portant suspension temporaire du droit autonome de douane applicable lors de l'importation aux îles Canaries d'un produit relevant du traité CECA 40

(rapport: Suarez Gonzales)