LE 14 OCTOBRE 1992 A STRASBOURG

DISCOURS DE M. EGON KLEPSCH,

PRESIDENT DU PARLEMENT EUROPEEN

Nous portons le deuil de Willy Brandt, prix Nobel de la paix et membre du premier Parlement européen élu au suffrage direct de 1979 à 1983. Nous célébrons sa mémoire comme celle d'un homme d'Etat dont la contribution à la paix et à la compréhension, à la réconciliation et à la solidarité en Europe et dans le monde est pour ainsi dire sans équivalent.

Il a joui d'une considération internationale. Il a apporté au Parlement européen son expérience historique personnelle et sa clairvoyance politique.

Au sein de cette assemblée, il a pris la parole principalement au cours des grands débats sur le processus d'Helsinki et sur la politique du développement.

Très tôt il avait pris conscience que, outre la résolution du conflit Est-Ouest, l'équilibre entre le Nord et le Sud était un problème vital de notre époque. Nous avons perdu en Willy Brandt un grand pionnier de la lutte pour le droit et la liberté dans le monde. Son crédit dépasse toutes les limites de parti.

En tant que bourgmestre de Berlin, que ministre des Affaires étrangères et que chancelier de la République fédérale d'Allemagne, il a donné le branle à des processus déterminants qui ont abouti à la fin de la guerre froide, qui ont rendu aux Allemands leur patrie unifiée et ont enfin résolu la partition de l'Europe.

Il lui a été donné de voir de son vivant le fruit de son action.

En Willy Brandt ont convergé l'histoire allemande et l'histoire européenne.

Toute sa vie a été émaillée d'expériences allemandes et européennes. Dans son exil norvégien déjà il avait exprimé ses conceptions d'une fédération européenne appelée à vaincre le national-socialisme. Plus tard, dans ses fonctions de ministre des Affaires étrangères et de chancelier fédéral, son grand rôle résida dans la réconciliation avec les voisins d'Europe de l'Est, mais il imprima aussi à la Communauté européenne des élans non négligeables. La conférence de La Haye de 1969 fut une étape importante dans la relance du processus d'intégration.

C'est lui qui réclama en 1972 une union européenne sociale, bien avant que la Communauté adopte la charte sociale.

Lorsqu'il devint membre du Parlement européen en 1979, Willy Brandt retrouva beaucoup d'amis européens et d'anciens compagnons de route appartenant à d'autres Etats membres. Il était polyglotte, c'est-à-dire que, outre la connaissance des langues, son discours tenait toujours compte des idées, des souhaits et préoccupations des députés d'autres nationalités.

Willy Brandt n'a pas eu à devenir député européen, il l'était dans toutes les fibres de sa personnalité.

A la fin de sa vie, Brandt était un homme d'Etat éminent respecté dans le monde entier, par delà les frontières des partis et des Etats. Nombreux sont ceux qui ont sollicité ses conseils, qu'il s'agisse de jeunes députés au Parlement européen ou de chefs d'Etat expérimentés à l'heure de décisions cruciales.

L'oeuvre de Willy Brandt peut constituer pour nous aujourd'hui un testament et nous servir d'orientation pour les défis auxquels l'Europe est confrontée :

-démocratisation interne de la Communauté européenne et réforme en faveur des citoyens

-responsabilité à l'égard de la paix dans les Balkans et ailleurs

-lutte contre la montée du nationalisme, du racisme et de la xénophobie

-aide aux démocraties qui émergent en Europe orientale et centrale

-dialogue avec les pays en voie de développement.

Demain encore, l'Europe devra être le symbole de la liberté et de la paix, de l'humanisme et de la diversité, de la démocratie et de l'ouverture. C'est ce que représente aussi le Parlement européen. Willy Brandt en a fait partie. Nous ferons honneur à son image.

Nous pleurons Willy Brandt, mais son oeuvre nous donne du courage pour l'avenir. Willy Brandt a bien mérité de l'Europe.