PROPUESTA DE DECISION SEC(92)1080 - C3-0277/92

Aprobada con las modificaciones que se aprobaron durante la sesión del 30 de octubre de 1992

RESOLUCION LEGISLATIVA A3-0325/92

Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la propuesta de la Comisión al Consejo de una decisión por la que se amplía la asistencia financiera a medio plazo a Rumanía

El Parlamento Europeo,

- Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (SEC(92)1080),

- Consultado por el Consejo, de conformidad con el artículo 235 del Tratado CEE (C3-0277/92),

- Visto el informe de la Comisión de Relaciones Económicas Exteriores y lasopiniones de la Comisión de Asuntos Exteriores y de la Comisión de Presupuestos (A3-0325/92),

1. Aprueba la propuesta de la Comisión, con las modificaciones introducidas por el Parlamento, de acuerdo con la votación del texto de la misma;

2. Pide a la Comisión que modifique su propuesta en consecuencia, de conformidad con el apartado 3 del artículo 149 del Tratado CEE;

3. Pide al Consejo que le informe en caso de que desee apartarse del texto aprobado por el Parlamento;

4. Pide que se le consulte de nuevo en caso de que el Consejo se proponga modificar sustancialmente la propuesta de la Comisión;

5. Encarga a su Presidente que transmita el presente dictamen al Consejo y a la Comisión.